police have accused sweepstakes Lal

police have accused sweepstakes Lalitsasiwimon of hacking into the computer systems of AIS and corp.causing more than 100 million baht in damages. Advnced Info Service said last month
that it suffered losses of 8 million baht after an unidentified hacker got into its computer system and manipulated airtime allowances given to pre-paid cellphone users.two years ago,trus corp said two years ago that it lost more that bt105 million in a similar sting,leading police to believe that the two jods were perfromed by the same culprit.crime suppression division deputy commander colonel kowit wongrungroj said taweesep had dazzling computer skills and managed to hack into AIS network in less than 10 minutes"at first,it seemed like he had hacked into the system via internet cafes because he used various SIM cards and internet connections by many service providers,"kowit said."however,we used advanced technology and finally naiter him
'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำรวจได้ถูกกล่าวหาว่าชิงโชค Lalitsasiwimon จากการลักลอบเข้าระบบคอมพิวเตอร์ของเอไอเอสและ corp.causing ความเสียหายมากกว่า 100 ล้านบาท Advnced เซอร์วิสกล่าวว่า เดือน
ที่ได้รับความเดือดร้อนขาดทุน 8 ล้านบาทหลังจากแฮกเกอร์ที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ และจัดการหัก airtime ให้เติมเงินโทรศัพท์มือถือ users.two ปีผ่านมาtrus คอร์ปกล่าวว่า สองปีที่ผ่านมาว่า มันหายไปมากที่ bt105 ล้านในต่อยคล้าย นำตำรวจเชื่อว่า jods สองถูก perfromed โดยเดียว culprit.crime ปราบปรามฝ่ายรองผู้บัญชาการพันโกวิท wongrungroj กล่าวว่า มี taweesep พราวทักษะด้านคอมพิวเตอร์ และจัดการเพื่อเจาะเข้าไปในเครือข่ายเอไอเอส "ที่แรก น้อยกว่า 10 นาทีดูเหมือนเขาได้เจาะเข้าโปรแกรมระบบผ่านอินเตอร์เน็ต เพราะเขาใช้ SIM การ์ดต่าง ๆ และเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต โดยผู้ให้บริการมากมาย "โกวิทกล่าว"อย่างไรก็ตาม เราใช้เทคโนโลยีขั้นสูง และสุดท้าย naiter เขา
'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำรวจได้กล่าวหาว่าการชิงโชค Lalitsasiwimon ของการเจาะเข้าไปในระบบคอมพิวเตอร์ของเอไอเอสและ corp.causing กว่า 100 ล้านบาทในความเสียหาย Advnced โฟร์เซอร์วิสกล่าวว่าเมื่อเดือนที่แล้ว
ว่ามันประสบความสูญเสียจาก 8 ล้านบาทหลังจากที่แฮ็กเกอร์ที่ไม่สามารถระบุได้เข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์และค่าเวลาออกอากาศ Manipulated ได้รับการเติมเงินโทรศัพท์มือถือปีที่ผ่านมา users.two ของ Trus คอร์ปกล่าวว่าสองปีที่ผ่านมาว่ามันหายไปมากขึ้นว่า 105 ล้านบาทต่อยที่คล้ายกันนำตำรวจที่จะเชื่อว่าทั้งสอง jods ถูก perfromed โดยเดียวกัน culprit.crime กองปราบปรามรองผู้บัญชาการทหารพันเอกโกวิท wongrungroj กล่าว taweesep มีทักษะการใช้คอมพิวเตอร์พราวและการจัดการเพื่อตัดเข้าสู่เครือข่ายเอไอเอสในเวลาน้อยกว่า 10 นาที "ที่ ครั้งแรกก็ลำบากเหมือนเขาได้แฮ็กเข้าไปในระบบผ่านทางร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่เพราะเขาใช้ซิมการ์ดต่างๆและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยผู้ให้บริการจำนวนมาก "โกวิทกล่าวว่า". แต่เราใช้เทคโนโลยีขั้นสูงและในที่สุดเขา naiter
'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจกล่าวหาว่าหวย lalitsasiwimon ของแฮ็คเข้าไปในระบบคอมพิวเตอร์ของ เอไอเอส และ corp.causing มากกว่า 100 ล้านบาทในความเสียหาย บริการข้อมูล advnced กล่าวเมื่อเดือนที่แล้ว
ที่ประสบความสูญเสียของ 8 ล้านบาท หลังจากที่เป็น Hacker ที่เข้าไปในระบบคอมพิวเตอร์ และจัดการเวลาเผื่อให้ก่อนจ่ายเงินมือถือ users.two ปีก่อนเชื่อม คอร์ป กล่าวว่า เมื่อ 2 ปีก่อน ที่ได้สูญเสียมากกว่าที่ bt105 ล้านในต่อยกัน นำตำรวจเชื่อว่าสอง jods เป็น perfromed โดยเดียวกัน culprit.crime ปราบปรามกองรองผู้บัญชาการพันเอกโกวิท wongrungroj บอกว่า taweesep มีทักษะคอมพิวเตอร์พราวและจัดการแฮคเข้าไปในเครือข่ายเอไอเอสในน้อยกว่า 10 นาที " ที่แรกดูเหมือนเขามีแฮ็กเข้าไปในระบบผ่านทางอินเทอร์เน็ตคาเฟ่เพราะเขาใช้ซิมการ์ดต่างๆและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยผู้ให้บริการหลาย " โกวิท กล่าว " อย่างไรก็ตาม เราใช้เทคโนโลยีขั้นสูงและ naiter เขา
' ในที่สุด