i look forward to hearing from you,

i look forward to hearing from you,and having the opportunity to meet with you to discuss how i can enhance your organization.

i have enclosed my resume for your review. i believe i am an excellent candidate for this position further.

your consideration of my qualification for your position is most appreciated. i will call you in a few days in the hope of setting upon appointment for further discussion.

please do not hesitate to contact me if you need any further information. i will be in Bangkok at the beginning of July and i'd like very much to discuss with you concerning a position at Thai Bank. i will follow up this letter with a phone call to see if i can arrange a time to meet with you. Thank you for consideration.

it would be pleasure to discuss the matter and explore how i can contribute to your marketing team.My resume is enclosed for your review and you may reach me at 0066-29919981. i look forward to discussing a possible professional affilation with PTP Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ยินจากคุณ และมีโอกาสพบกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีฉันสามารถปรับปรุงองค์กรของคุณผมได้แนบประวัติย่อสำหรับรีวิวของคุณ ผมเชื่อว่า ผมผู้สมัครดีสำหรับตำแหน่งต่อไปนี้พิจารณาคุณสมบัติของฉันสำหรับตำแหน่งของคุณของคุณคือความนิยมมากที่สุด ผมจะโทรหาคุณในไม่กี่วันในหวังของการตั้งค่าเมื่อการนัดหมายสำหรับการสนทนาเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณต้องการข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติม ผมจะอยู่ในกรุงเทพในต้นเดือนกรกฎาคม และต้องมากเพื่อหารือกับคุณเกี่ยวกับตำแหน่งงานที่ ธนาคารไทย ฉันจะติดตามจดหมายนี้ด้วยโทรไปดูหากฉันสามารถจัดเวลากับคุณ ขอบคุณสำหรับการพิจารณามันจะเป็นความสุขเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ และสำรวจวิธีฉันสามารถนำไปสู่ทีมการตลาดของคุณ ประวัติย่อที่แนบสำหรับรีวิวของคุณ และคุณอาจเข้าถึงฉันใน 0066-29919981 ฉันหวังว่าจะคุย affilation มืออาชีพเป็นไปได้กับประเทศไทย PTP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณและมีโอกาสที่จะพบกับคุณเพื่อหารือถึงวิธีการที่ฉันสามารถเพิ่มประสิทธิภาพขององค์กรของคุณ.

ผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับความคิดเห็นของคุณ ผมเชื่อว่าผมเป็นผู้สมัครที่ดีเยี่ยมสำหรับตำแหน่งนี้ต่อไป.

พิจารณาคุณสมบัติของฉันสำหรับตำแหน่งของคุณเป็นที่นิยมมากที่สุด ฉันจะโทรหาคุณในไม่กี่วันในความหวังของการตั้งค่าเมื่อได้รับการแต่งตั้งสำหรับการอภิปรายต่อไป.

โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันหากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ฉันจะอยู่ในกรุงเทพฯที่จุดเริ่มต้นของเดือนกรกฎาคมและผมชอบมากที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับสถานะที่ธนาคารไทย ผมจะติดตามจดหมายฉบับนี้ได้ด้วยการโทรศัพท์เพื่อดูว่าฉันสามารถจัดเวลาเพื่อตอบสนองกับคุณ ขอบคุณสำหรับการพิจารณา.

มันจะเป็นความสุขเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้และสำรวจว่าฉันสามารถนำไปสู่การเริ่มทำตลาด team.My ของคุณถูกปิดล้อมสำหรับความคิดเห็นของคุณและคุณอาจจะสูงถึงฉันที่ 0066-29919981 ฉันหวังว่าจะคุย affilation มืออาชีพไปได้ด้วย PTP ประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ และมีโอกาสที่จะตอบสนองกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการที่ฉันสามารถส่งเสริมองค์กรของคุณผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับความคิดเห็นของคุณ ฉันเชื่อว่าฉันเป็นผู้สมัครที่ดีสำหรับตำแหน่งนี้ต่อไปการพิจารณาคุณสมบัติของฉันสำหรับตำแหน่งของคุณเป็นนิยมมากที่สุด . ผมจะโทรหาคุณในไม่กี่วันในหวังของการตั้งค่าเมื่อการนัดหมายสำหรับการอภิปรายต่อไปกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเราหากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ผมจะอยู่ในเขตที่จุดเริ่มต้นของเดือนกรกฎาคมและฉันต้องการมากที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับสถานะของธนาคารไทย ผมจะติดตามจดหมายกับโทรศัพท์เพื่อดูว่าฉันสามารถหาเวลาที่จะมาพบคุณ ขอบคุณสำหรับการพิจารณามันจะมีความสุขเพื่อหารือและสำรวจวิธีการที่ฉันสามารถมีส่วนร่วมกับทีมการตลาดของคุณ ประวัติส่วนตัวของฉันปิดสำหรับความคิดเห็นของคุณ และคุณอาจติดต่อผมได้ที่ 0066-29919981 . ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อการอภิปรายเป็นไปได้กับมืออาชีพ affilation PTP )