I am a new graduate with a bachelor

I am a new graduate with a bachelor degree of Computer science. During my studies, I have gained skills and experience in Programming such as PHP programming, ASP.Net programming, network and system analysis. I have just completed a period as a trainee at The Head office of the Provincial Electricity Authority of North of Thailand where I was able to help them to develop their old system to an improved one, which solved the problems of the old system.
I have a strong computer skills that will suite a company who is looking for a freshly employee, with many skills, and keen to learn and develop, especially within the hospitality industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจบการศึกษาใหม่ ด้วยวิทยาการคอมพิวเตอร์ปริญญาตรี ในระหว่างการศึกษาของฉัน ฉันได้รับทักษะ และประสบการณ์ในการเขียนโปรแกรมเช่น PHP การเขียนโปรแกรม เขียนโปรแกรม ASP.Net เครือข่ายและระบบการวิเคราะห์ ฉันมีเพียงเสร็จระยะเวลาฝึกหัดที่สำนักงานใหญ่จังหวัดไฟฟ้าอำนาจทางตอนเหนือของไทยที่ผมสามารถช่วยพวกเขาได้พัฒนาระบบเก่าของพวกเขาไปยังดีขึ้น ซึ่งแก้ไขปัญหาของระบบเก่า มีทักษะคอมพิวเตอร์ที่แข็งแกร่งที่จะสวีทเป็นบริษัทที่กำลังมองหาแบบสดพนักงาน มีหลาย ทักษะ และกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ และ พัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมการบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจบการศึกษาใหม่ที่มีการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ในระหว่างการศึกษาของฉันฉันได้รับทักษะและประสบการณ์ในการเขียนโปรแกรมเช่นการเขียนโปรแกรม PHP, ASP.Net การเขียนโปรแกรมเครือข่ายและระบบการวิเคราะห์ ฉันมีเพียงเสร็จระยะเวลาที่เป็นเด็กฝึกงานที่สำนักงานใหญ่ของการไฟฟ้าส่วนภูมิภาคของภาคเหนือของประเทศไทยที่ฉันก็สามารถที่จะช่วยให้พวกเขาในการพัฒนาระบบเก่าของพวกเขาจะเป็นหนึ่งที่ดีขึ้นซึ่งการแก้ไขปัญหาของระบบเก่าที่.
ฉันมี ทักษะคอมพิวเตอร์ที่แข็งแกร่งที่จะเหมาะสำหรับ บริษัท ที่กำลังมองหาพนักงานที่สดใหม่ที่มีทักษะจำนวนมากและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้และพัฒนาโดยเฉพาะในอุตสาหกรรมการบริการ