Phytoplankton plays a massively imp

Phytoplankton plays a massively important role in the oceanic carbon cycling and biogeochemistry.
Despite its far-reaching importance, regional cross-ecosystem comparisons remain incomplete because
the data sets are often scattered and fragmented. Here we compiled and harmonized decadal scale
phytoplankton monitoring data sets from seven geographic regions of the world ocean, covering ca 45
thousand quantitative samples from European, North- and South American coastal waters. Nonmetric
multidimensional scaling revealed clear regional clustering of sampling locations, both when using
compositional relatedness or phylogenetic turnover of communities. Compositional and phylogenetic
relatedness of phytoplankton communities had a strong correlation with salinity and temperature gradients
(R2 ¼ 0.6e0.8). The regional taxon richness (S) varied by almost an order of magnitude, and scaled
with the ecosystem size (A) according to a power law: S ¼ 62 A0.35. The compositional turnover of
species (beta-diversity) was also positively related to ecosystem size, but also to mean regional salinity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพลงก์ตอนพืชมีบทบาทอย่างสำคัญในคาร์บอนมหาสมุทรขี่จักรยานและชีวธรณีเคมีแม้ มีความสำคัญหลัก การเปรียบเทียบระหว่างระบบนิเวศในภูมิภาคยังคงไม่สมบูรณ์เนื่องจากชุดข้อมูลกระจายอยู่บ่อย และมาก ที่นี่เรารวบรวม และผสานขนาด decadalแพลงก์ตอนพืชที่ตรวจสอบข้อมูลชุดจาก 7 ภูมิภาคมหาสมุทรโลก ครอบคลุม ca 45ตัวอย่างเชิงปริมาณพันจากน้ำทะเลชายฝั่งยุโรป เหนือ และอเมริกาใต้ Nonmetricมาตราส่วนหลายมิติเปิดเผยคลัสเตอร์ชัดเจนภูมิภาคของสถานเก็บตัวอย่าง ทั้งสองเมื่อใช้compositional relatedness หรือหมุนเวียน phylogenetic ของชุมชน Compositional และ phylogeneticrelatedness ของแพลงก์ตอนพืชที่ชุมชนมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับความเค็มและอุณหภูมิไล่ระดับสี(R2 ¼ 0.6e0.8) ความร่ำรวยว่าภูมิภาค (S) แตกต่างกัน โดยเกือบข้อความ และปรับขนาดระบบ (A) ตามกฎหมายพลังงาน: A0.35 S ¼ 62 การหมุนเวียนของ compositionalพันธุ์ (เบต้าหลากหลาย) ยังบวกถูกที่เกี่ยวข้องกับระบบนิเวศขนาด แต่ยังหมายถึง ความเค็มระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แพลงก์ตอนพืชมีบทบาทสำคัญอย่างหนาแน่นในการขี่จักรยานคาร์บอนมหาสมุทรและ biogeochemistry.
แม้จะมีความสำคัญไกลถึงของรถข้ามระบบนิเวศในภูมิภาคยังไม่สมบูรณ์เพราะ
ชุดข้อมูลที่มักจะกระจายและการแยกส่วน ที่นี่เรารวบรวมและกลมกลืน decadal ระดับ
การตรวจสอบแพลงก์ตอนพืชชุดข้อมูลจากเจ็ดภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ของมหาสมุทรโลกครอบคลุม CA 45
พันตัวอย่างเชิงปริมาณจากยุโรป North- และอเมริกาใต้น่านน้ำชายฝั่ง Nonmetric
ปรับหลายมิติเปิดเผยการจัดกลุ่มในระดับภูมิภาคที่ชัดเจนของการสุ่มตัวอย่างสถานที่ทั้งเมื่อใช้
ความสัมพันธ์ compositional หรือผลประกอบการสายวิวัฒนาการของชุมชน compositional และ phylogenetic
สัมพันธ์ของชุมชนแพลงก์ตอนพืชมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับความเค็มและอุณหภูมิการไล่ระดับสี
(R2 ¼ 0.6e0.8) ความมีชีวิตชีวาแท็กซอนภูมิภาค (S) ที่แตกต่างกันโดยเกือบลำดับความสำคัญและปรับขนาด
ที่มีขนาดระบบนิเวศ (A) ตามกฎหมายพลังงาน: S ¼ 62 A0.35 มูลค่าการซื้อขาย compositional ของ
สปีชีส์ (เบต้าความหลากหลายทาง) นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับระบบนิเวศขนาด แต่ยังหมายถึงความเค็มในระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพลงก์ตอนพืช มีบทบาทสำคัญมากในมหาสมุทรคาร์บอนจักรยานและชีวธรณีเคมี .แม้จะมีกว้างขวาง ความสำคัญในระบบนิเวศ การเปรียบเทียบข้ามยังคงไม่สมบูรณ์เพราะข้อมูลชุดมักจะกระจัดกระจาย และแตก ที่นี่เรารวบรวมและความกลมกลืน decadal มาตราส่วนแพลงก์ตอนพืช การตรวจสอบชุดข้อมูลจาก 7 ภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ของโลกมหาสมุทรครอบคลุมประมาณ 45พันตัวอย่างเชิงปริมาณจากยุโรป เหนือ และน่านน้ำชายฝั่งอเมริกาใต้ nonmetricmultidimensional scaling เปิดเผยชัดเจนในการจัดกลุ่มของสถานที่ตัวอย่าง ทั้งเมื่อใช้แบ่งงานกันทำ หรือการหมุนเวียน ซึ่งส่วนประกอบของชุมชน ส่วนประกอบต่างๆสัมพันธ์ของชุมชนแพลงก์ตอนพืชมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับความเค็มและอุณหภูมิ การไล่ระดับสี( R2 ¼ 0.6e0.8 ) ส่วนในหมวดหมู่ ( s ) ที่แตกต่างกัน โดยเกือบจะสั่งขนาดและปรับขนาดกับระบบนิเวศขนาด ( ) ตามอำนาจกฎหมาย : S ¼ 62 a0.35 . และส่วนประกอบ การลาออกของชนิด ( ชนิดเบต้า ) มีความสัมพันธ์กับขนาดของระบบนิเวศ แต่ยังหมายถึงความเค็มในระดับภูมิภาค