‘Of course I understand said Mr Col

‘Of course I understand said Mr Collins,‘that young ladies often do not accept a proposal of marriage the first time. I am therefore not at all discouraged,and sincerely hope we shall be married soon.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แน่นอนผมเข้าใจว่า นายคอลลินส์ ที่สาว ๆ มักจะไม่ยอมรับข้อเสนอของการแต่งงานครั้งแรก ฉันฉันจึงไม่กำลังใจ และหวังว่าเราจะมีการแต่งงานเร็ว ๆ นี้.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'แน่นอนผมเข้าใจกล่าวว่านายคอลลิน' ที่หญิงสาวมักจะไม่ยอมรับข้อเสนอของการแต่งงานครั้งแรก ฉันกำลังจึงไม่ได้อยู่ที่กำลังใจทุกคนและหวังเป็นอย่างยิ่งที่เราจะต้องแต่งงานเร็ว ๆ นี้. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ฉันเข้าใจว่าคุณคอลลินส์ ที่สาวๆ มักจะไม่ยอมรับข้อเสนอของการแต่งงานครั้งแรก ผมจึงไม่ได้ทั้งหมดที่ท้อ และหวังว่าพวกเราจะได้แต่งงานเร็วๆนี้ .