This is one of the more cosmopolita

This is one of the more cosmopolitan areas of the city. With a broad range of shopping and dining. Lower sukumvit (Soi 1-24) is home to the infamous nana nighlife entertainment zone, along with an Arab quarter (next to soi 3) with all kind of middle-eastern restaurants. Further up the way, Terminal 21 (Suhumvit-Asok insection) is a massive lifestyle shopping more, while the nearby Siam Society has a vast selection of books about Asia, and hosts lectures and field trip. Benjasiri and Benjakitti park are found around soi 24 and Asok road, respectively, and feature jogging, fitness, basketball, volleyball, takraw, and skateboarding facilities. Ad-mid sukhumvit (soi 26-71) two mega luxury shopping malls dominate: Emporium and Emquartier (Soi 24) while K village (soi 26)is a low-rise community mall popular with families Thong lo (Soi 55) is a funky-chic soi with lot of trendy bars. eateries and clubs including J Avenue, an open-plan mall with diverse dining venues and an international supermarket. nightlife venues include the outdoor dive Cheap Charlie's, the too hip dance club insomnia disco partying in to the wee hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ตะวันตกของเมือง มีความหลากหลายของร้าน ค้า ต่ำกว่าสุขุมวิท (ซอย 1-24) เป็นบ้านอับอายนานา nighlife โซนบันเทิง พร้อมกับมีอาหรับมาส (ถัดจากซอย 3) กับทุกประเภทของร้านอาหารตะวันออกกลาง เพิ่มเติม ค่าวิธี Terminal 21 (อโศก Suhumvit insection) มีชีวิตขนาดใหญ่เป็นแหล่งช้อปปิ้งมากขึ้น ในขณะที่สังคมสยามในบริเวณใกล้เคียงมีทั้งหนังสือเกี่ยวกับ เอเชีย และโฮสต์บรรยาย และทัศนศึกษา เบญจสิริและสวนเบญจกิติอยู่ซอย 24 และถนนอโศก ตามลำดับ และลักษณะการวิ่งออกกำลังกาย ฟิตเนส บาสเกตบอล วอลเลย์บอล เซปักตะกร้อ และสิ่งอำนวยความสะดวกที่สเก็ตบอร์ด โฆษณากลางสุขุมวิท (ซอย 26-71) ครองสองเด่นหรูในห้างสรรพสินค้า: ดิเอ็มโพเรียมและ Emquartier (ซอย 24) ในขณะที่เควิลเลจ (ซอย 26) เป็นห้างสรรพสินค้าอาคารชุมชนครอบครัวทองหล่อ (ซอย 55) เป็นซอยเก๋ขี้ขลาดมากฟิต ร้านอาหารและคลับเจ-อเวนิว มอลล์เปิดโล่งที่ มีร้านอาหารหลากหลาย และซูเปอร์มาร์เก็ตที่นานาชาติ บันเทิงยามค่ำคืนไว้กลางแจ้งดำประหยัดลีส์ ดิสโก้คลับเต้นฮิปเกินไปนอนไม่หลับปาร์ตี้ในชั่วโมงวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีความเป็นสากลมากขึ้นของเมือง ที่มีความหลากหลายของการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร ล่างสุขุมวิท (ซอย 1-24) เป็นบ้านที่น่าอับอาย nana nighlife โซนความบันเทิงพร้อมกับไตรมาสอาหรับ (ติดกับซอย 3) กับชนิดของร้านอาหารกลางตะวันออกทั้งหมด ขึ้นไปทาง Terminal 21 (สุขุมวิทอโศก insection) เป็นไลฟ์สไตล์ช้อปปิ้งขนาดใหญ่มากขึ้นในขณะที่อยู่ใกล้เคียงสยามโซไซตี้มีให้เลือกมากมายของหนังสือเกี่ยวกับเอเชียและเป็นเจ้าภาพจัดงานบรรยายและทัศนศึกษา เบญจสิริและสวนเบญจกิติจะพบว่ารอบซอย 24 และถนนอโศกตามลำดับและคุณลักษณะวิ่งออกกำลังกาย, ออกกำลังกาย, บาสเกตบอลวอลเลย์บอลตะกร้อและสถานที่สเก็ตบอร์ด โฆษณากลาง (ซอย 26-71) สองหรูห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ครอง: เอ็มโพเรียมและ Emquartier (ซอย 24) ในขณะที่เควิลเลจ (ซอย 26) เป็นศูนย์การค้าชุมชนแนวราบที่นิยมกับครอบครัวทองหล่อ (ซอย 55) เป็นขี้ขลาด ซอย -chic มีจำนวนมากของบาร์ทันสมัย ร้านอาหารและคลับรวมถึงเจอเวนิ, ห้างสรรพสินค้าเปิดโล่งที่มีสถานที่รับประทานอาหารที่มีความหลากหลายและซูเปอร์มาร์เก็ตต่างประเทศ สถานบันเทิงยามค่ำ​​คืนรวมถึงการดำน้ำกลางแจ้งราคาถูกของชาร์ลีเต้นรำสะโพกเกินไปนอนไม่หลับคลับดิสโก้ปาร์ตี้ในกระจ้อยร่อยชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่เป็นสากลมากขึ้นของเมือง ที่มีช่วงกว้างของการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร ล่าง ( ซอยสุขุมวิท 1-24 ) คือบ้านคุณนานา nighlife บันเทิงโซน พร้อมกับไตรมาสอาหรับ ( ถัดจากซอย 3 ) ประเภทของร้านอาหารตะวันออกกลาง ไปอีกทาง เทอร์มินอล 21 ( suhumvit ( เครื่องกล / ไฟฟ้า ) เป็นไลฟ์สไตล์ช้อปปิ้งขนาดใหญ่มากขึ้นในขณะที่สังคมสยาม ใกล้เคียง มีให้เลือกมากมายของหนังสือเกี่ยวกับเอเชีย และเจ้าภาพการบรรยายและการศึกษานอกสถานที่ ศูนย์ และ สวนสาธารณะเบญจกิตติ พบประมาณ ซอย 24 ถนน อโศก ตามลำดับ และมีวิ่ง ฟิตเนส บาสเกตบอล วอลเลย์บอล ตะกร้อ และกีฬาสิ่งอำนวยความสะดวก โฆษณากลางสุขุมวิท ( ซอย 26-71 ) สองห้างสรรพสินค้าหรูครอง : เมกะดิ เอ็มโพเรียม และ emquartier ( ซอย 24 ) ในขณะที่เควิลเลจ ( ซอย 26 ) เป็นต่ำเพิ่มขึ้นชุมชนศูนย์การค้าเป็นที่นิยมกับครอบครัว ทองหล่อ ( ซอย 55 ) เป็นซอยเปรี้ยว เก๋ไก๋กับมากของบาร์ยอดนิยม ร้านอาหารและคลับรวมทั้ง J Avenue , มีแผนเปิดห้างกับสถานที่รับประทานอาหารที่หลากหลายและซูเปอร์มาร์เก็ตนานาชาติ แหล่งรวมสถานที่ดำน้ำกลางแจ้งราคาถูกชาลี ,ด้วยสะโพกคลับเต้นรำดิสโก้ปาร์ตี้นอนไม่หลับในชั่วโมง wee