The present study provides detailed

The present study provides detailed data on the foraging strategy
of an ant that obligatorily exploits an unpredictable food
source. To harvest fast-decaying mushrooms E. procera established
a complex network of remarkably stable trails, which were used
only temporarily. Subsections of the trail network were abandoned
over longer time spans and later followed again with high trail fidelity,
leading us to reject our initial hypothesis of a fully flexible
trail system consisting only of temporary trails. This hypothesiswas
based on the assumption that mushrooms represent a spatiotemporally
unpredictable food source. Our detailed, fine-scaled investigation
of mushroom growth patterns in a Malayan tropical
rainforest revealed, however, that mushroom growth was to some
degree predictable. Predictability of mushrooms in space and time
depended on the fungal species and on the timescale under
consideration. The presence of most mushrooms harvested by the
ants appeared unpredictable only when short time periods were
considered. Persisting for only a few days, they appeared to be
randomly distributed in space at any given point in time. Looking at
longer time periods, however, mushroom occurrence was to some
degree predictable because the same species frequently reappeared
in close proximity to its previous growth location within days or
weeks. Consequently, many mushroom species may be better
classified as a periodically regenerating resource with reasonable
spatial but low temporal predictability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาปัจจุบันให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับกลยุทธ์อก
ของมดที่ obligatorily นำอาหารไม่แน่นอน
แหล่ง ให้ผุพังเร็วเห็ด E. procera ก่อตั้ง
เครือข่ายซับซ้อนของเส้นทางที่มีเสถียรภาพอย่างยิ่ง ซึ่งใช้
ชั่วคราวเท่านั้น ส่วนย่อยของทางเครือข่ายถูกยกเลิก
กว่าเวลาอีกต่อไป และในภายหลังตามมาอีก ด้วยความซื่อสัตย์ทางสูง,
นำเราปฏิเสธสมมติฐานของเราเริ่มต้นของความยืดหยุ่นอย่างสมบูรณ์
จัดทำระบบที่ประกอบด้วยเส้นทางชั่วคราวเท่านั้นเอง นี้ hypothesiswas
ตามสมมุติฐานที่ว่าสารพัดเห็ดแสดงถึงความ spatiotemporally
แหล่งอาหารที่คาดเดาไม่ ของเราตรวจสอบรายละเอียด ปรับปรับ
ของรูปแบบการเจริญเติบโตของเห็ดเมืองร้อนมาลายา
ป่าเปิดเผย อย่างไรก็ตาม ที่ เห็ดเจริญเติบโตได้บาง
องศาได้ แอพพลิเคชันของเห็ดเวลา
ขึ้นอยู่กับสายพันธุ์เชื้อรา และสเกลใต้
พิจารณา ของเห็ดส่วนใหญ่เก็บเกี่ยวโดย
มดปรากฏไม่แน่นอนเฉพาะ เมื่อรอบระยะเวลาสั้นได้
ถือ Persisting เท่ากี่วัน พวกเขาดูเหมือนจะเป็น
สุ่มกระจายในพื้นที่จุดใดจุดหนึ่งกำหนดเวลา ดู
ยาวรอบระยะเวลา แต่ เห็ดเกิดขึ้นได้บาง
ปริญญาได้เนื่องจากสายพันธุ์เดียวกันบ่อยครั้ง reappeared
กับตำแหน่งเติบโตก่อนหน้านี้ภายในวัน หรือ
สัปดาห์ ดังนั้น หลายชนิดเห็ดอาจจะดีกว่า
จัดเป็นทรัพยากรเป็นระยะ ๆ regenerating กับสม
ปริภูมิแต่แอพพลิเคชันต่ำชั่วคราวได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับกลยุทธ์การหาอาหาร
ของมดที่ obligatorily ใช้ประโยชน์จากอาหารที่ไม่อาจคาดเดา
แหล่งที่มา การเก็บเกี่ยวเห็ดอย่างรวดเร็วเนื้อที่อี procera จัดตั้ง
เครือข่ายที่ซับซ้อนของเส้นทางที่มีเสถียรภาพอย่างน่าทึ่งซึ่งถูกนำมาใช้
เพียงชั่วคราว ย่อยของเครือข่ายเส้นทางที่ถูกทอดทิ้ง
กว่าช่วงเวลานานและต่อมาตามอีกครั้งด้วยความจงรักภักดีเส้นทางสูง
ชั้นนำของเราที่จะปฏิเสธสมมติฐานแรกของเราที่มีความยืดหยุ่นอย่างเต็มที่
ตามระบบประกอบเพียงเส้นทางชั่วคราว hypothesiswas นี้
อยู่บนสมมติฐานที่ว่าเห็ดเป็นตัวแทน spatiotemporally
แหล่งอาหารคาดเดาไม่ได้ รายละเอียดการตรวจสอบที่ดีของเราปรับขนาด
ของรูปแบบการเจริญเติบโตของเห็ดในเขตร้อนมลายู
ป่าฝนเผย แต่การเจริญเติบโตของเห็ดที่บาง
ระดับที่คาดการณ์ การคาดเดาของเห็ดในพื้นที่และเวลา
ขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ของเชื้อราและระยะเวลาในภายใต้
การพิจารณา การปรากฏตัวของเห็ดส่วนใหญ่เก็บเกี่ยวโดย
มดปรากฏที่คาดเดาไม่ได้ก็ต่อเมื่อช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ได้
รับการพิจารณา เกิดขึ้นเป็นเพียงไม่กี่วันพวกเขาดูเหมือนจะได้รับการ
กระจายแบบสุ่มในพื้นที่ที่จุดใดก็ตามในเวลา มองไปที่
ช่วงเวลาอีกต่อไป แต่เกิดขึ้นเป็นดอกเห็ดบาง
ระดับสามารถคาดเดาได้เพราะสายพันธุ์เดียวกันปรากฏบ่อยครั้ง
ในบริเวณใกล้เคียงกับสถานที่การเจริญเติบโตก่อนหน้านี้ภายในไม่กี่วันหรือ
สัปดาห์ ดังนั้นสายพันธุ์เห็ดหลายคนอาจจะดีกว่า
จัดเป็นทรัพยากรที่เป็นระยะที่เหมาะสมกับการปฏิรูป
เชิงพื้นที่ต่ำ แต่คาดการณ์ชั่วขณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาปัจจุบันให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับกลยุทธ์การหาอาหารของมดนั้น obligatorily

ใช้ประโยชน์เป็นแหล่งอาหารได้ เก็บเกี่ยวเร็วสลายเห็ด E . procera ก่อตั้ง
เครือข่ายที่ซับซ้อนของเส้นทางอย่างมีเสถียรภาพ ซึ่งใช้
เพียงชั่วคราว ส่วนย่อยของเส้นทางเครือข่ายถูกทอดทิ้ง
กว่าเวลาขยายและต่อมาตามเส้นทางอีกครั้งที่มีความจงรักภักดีสูง
นำเราปฏิเสธสมมติฐานเบื้องต้นตามระบบความยืดหยุ่นอย่างเต็มที่เท่านั้น
ประกอบด้วยเส้นทางชั่วคราว นี้ hypothesiswas
อยู่บนสมมติฐานว่าเห็ดแทน spatiotemporally
คาดเดาไม่ได้แหล่งอาหาร รายละเอียด ได้ปรับรูปแบบการสอบสวน
เห็ดในป่าฝนเขตร้อน
มลายูเปิดเผย อย่างไรก็ตาม การเจริญเติบโตของเห็ด คือ บาง
องศาที่สามารถคาดการณ์ได้ ความสามารถในการพยากรณ์ของเห็ดในพื้นที่และเวลา
ขึ้นอยู่กับชนิดของเชื้อราและในเวลาภายใต้
พิจารณา การปรากฏตัวของที่สุดเห็ดเก็บเกี่ยวโดย
มดปรากฏไม่แน่นอนเมื่อช่วงเวลาสั้น ๆเป็น
ถือว่า เกิดขึ้นเป็นเวลาเพียงไม่กี่วัน ก็ปรากฏเป็น
กระจายแบบสุ่มในพื้นที่ใด ๆ จุดในเวลา มอง
แล้ว เวลา อย่างไรก็ตาม การเกิดเห็ดเป็นบางสาขาได้ เพราะสายพันธุ์เดียวกัน

บ่อยปรากฏใกล้กับก่อนหน้านั้นการเจริญเติบโตสถานที่ภายในวันหรือ
สัปดาห์ ดังนั้น เห็ดหลายชนิดอาจจะดีกว่า
จัดเป็นทรัพยากรที่เหมาะสมเป็นระยะฟื้นฟูพื้นที่ในบริเวณ
แต่น้อย