1 INTRODUCTIONSweet peppers, Capsic

1 INTRODUCTION
Sweet peppers, Capsicum annuum L. (Solanaceae), also known
as bell peppers, pimentos and capsicums, are high-value crops
generally grown in a protected environment, i.e. under glass or
plastic tunnels or houses, but can also be grown in the open field
where climatic conditions are suitable.1,2 Two important pests of
sweet pepper are the heteroecious peach potato aphid, Myzus
persicae Sulzer, and the monoecious glasshouse potato aphid,
Aulacorthum solani Kalt. (Hemiptera: Aphididae). Myzus persicae is
a major vector of plant viral diseases, with the ability to transmit
over 100 plant viruses.3 Potato virus Y is frequently responsible for
severe loss of sweet pepper yields, and at least seven species of
aphidact as vectors,butM.persicae ismostefficient.4,5 Aulacorthum
solani is a major pest of young and mature sweet pepper plants
grown under glass, causing direct damage by injecting toxic
saliva into the plant during feeding.6,7 The toxin causes blemishes
(black rings and spots) on the fruits, obvious yellow spots on the
leaves and malformations of new leaves. The yellowing reduces
photosynthesis and may lead to defoliation, both leading to a
reduction in growth of the plant and yield.6,8 Aulacorthum solani
can also transmit the cucumber mosaic virus to sweet pepper
plants.7,9
Current measures for aphid control include the application of
insecticides or the use of biological control agents. However,
insecticide use is frequently compromised by the development
of resistance and increasing political and public pressure for
a more sustainable and environmentally benign approach to
pest control.10–16 Parasitic wasps or parasitoids (Braconidae:
Aphidiinae), e.g. the generalist aphid parasitoid Aphidius ervi
Haliday, are also currently being used as biological control agents
against aphid populations in sweet pepper crops, but with varying
levels of success.2,17,18 One option to increase the efficiency of
the parasitoid is to use activators of plant defence which initiate inducible defence responses that deter aphid colonisation and
stimulate parasitoid foraging behaviour.19,20
The plant natural product, cis-jasmone, was originally identified
as playing a repellent role in host alternation of the lettuce
aphid, Nasonovia ribis-nigri, but is also produced by damaged
plant vegetative tissues and has more recently been shown
to have unique activity as an elicitor of plant defence.21–25
Application of cis-jasmone to bean, Vicia faba, andwheat, Triticum
aestivum, plants caused an induction of volatile defence chemistry,
resulting in modification of aphid and parasitoid behaviour.21,26,27
Significantly more aphid parasitoids, A. ervi, preferred cis-jasmonetreated
bean plants comparedwith untreated bean plants in wind
tunnel studies.21 Aphidius ervi also spent significantly more time
foraging on cis-jasmone-treated wheat plants compared with
untreated plants.28 Furthermore, cis-jasmone has been shown
to induce an upregulation in the production of allelopathic
benzoxazinoids, e.g. 2,4-dihydroxy-7-methoxy-1,4-benzoxazin-3-
one (DIMBOA) in wheat.29 These acids are thought to have
a detrimental effect on the growth rate of the aphids and
to contribute to the significant reduction in the settlement of
alate cereal aphids, Sitobion avenae, oncis-jasmone-treated wheat
plants, along with a significant reduced intrinsic rate of population
increase.26,30,31
While previous studies have indicated that cis-jasmone can
induce defence in other crop plants, no studies have yet been
done on cis-jasmone treatment of sweet pepper. With a view to
development of novel aphid control strategies based onexploiting
induced plant defence, in this paper the potential of cis-jasmone to
activate indirectanddirectdefenceinsweetpepperis investigated.
An assessment is made of the growth rate of M. persicae and
A. solani on sweet pepper plants and the behaviour of M. persicae
and A. ervi towards sweet pepper plants following cis-jasmone
treatment, and this is correlated with the modification in the
production of volatile organic compounds (VOCs) from treated
plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำ 1พริกหวาน พริก annuum L. (Solanaceae), รู้จักกันพริก พริกชี้ฟ้า และ pimentos มีพืชมูลค่าสูงโดยทั่วไปจะปลูกในสภาพแวดล้อมป้องกัน เช่นใต้แก้ว หรือพลาสติกอุโมงค์หรือบ้าน แต่ยัง สามารถเติบโตในฟิลด์เปิดศัตรูพืชสำคัญ suitable.1,2 ที่สองของสภาพภูมิอากาศพริกหวานมีมันฝรั่งพีช heteroecious aphid, Myzuspersicae Sulzer และมันฝรั่ง aphid เรือนกระจกสำหรับปลูกหมวดหมู่:ต้นไม้Aulacorthum solani ของ Kalt (Hemiptera: Aphididae) Myzus persicae เป็นพาหะสำคัญของโรคไวรัสพืช มีความสามารถในการส่งไวรัสมันฝรั่ง viruses.3 กว่า 100 อาคาร Y เป็นบ่อยสูญเสียผลผลิตพริกหวาน และน้อยเจ็ดสายพันธุ์รุนแรงaphidact เป็น vectors,butM.persicae ismostefficient.4,5 Aulacorthumsolani เป็นศัตรูพืชสำคัญของหนุ่มสาว และผู้ใหญ่พริกหวานพืชปลูกใต้แก้ว เกิดความเสียหายโดยตรง โดยการฉีดสารพิษน้ำลายในโรงระหว่าง feeding.6,7 สารพิษทำให้เกิดสิว(แหวนและจุดด่างดำ) บนผลไม้ เหลืองชัดเจนจุดบนตัวใบและความผิดปกติของใบใหม่ ลดการเหลืองสังเคราะห์แสง และอาจนำไปสู่ defoliation ทั้งสองนำไปสู่การลดการเจริญเติบโตของ solani Aulacorthum อาคารและ yield.6,8ยังสามารถส่งไวรัสไปพริกหวานแตงกวาplants.7,9ปัจจุบัน aphid ควบคุมรวมถึงการประยุกต์ใช้ยาฆ่าแมลงหรือการใช้ตัวแทนการควบคุม อย่างไรก็ตามใช้ยาฆ่าแมลงบ่อยถูกโจมตี โดยการพัฒนาความต้านทานและเพิ่มความกดดันทางการเมือง และสาธารณะสำหรับแนวทางความยั่งยืนมากขึ้น และอ่อนโยนต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อแมลง control.10–16 แตนปรสิตหรือ parasitoids (Braconidae:Aphidiinae), เช่นการคน aphid parasitoid Aphidius erviHaliday ในปัจจุบันยังมีการใช้เป็นตัวควบคุมแทนกับประชากร aphid ในพริกหวานพืช แต่แตกต่างกันระดับของตัวเลือกหนึ่งในการเพิ่มประสิทธิภาพของ success.2,17,18parasitoid จะใช้กระตุ้นพืชป้องกันการเริ่มตอบสนอง inducible กลาโหมที่เป็นอุปสรรค aphid อาณานิคม และกระตุ้น behaviour.19,20 parasitoid จับเหยื่อโรงงานผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ cis-jasmone แรกพบเป็นบทบาทขับไล่ในโฮสต์การสลับกันของผักกาดหอมaphid, Nasonovia ribis-nigri แต่ยังผลิตโดยเสียพืชเนื้อเยื่อของพืช และเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการแสดงมีเฉพาะกิจกรรมเป็นการ elicitor ของพืช defence.21–25ประยุกต์ของ cis jasmone ถั่ว Vicia faba, andwheat, Triticumaestivum พืชที่เกิดจากการเหนี่ยวนำของเคมีป้องกันความผันผวนในการปรับเปลี่ยนของ aphid และ parasitoid behaviour.21,26,27อย่างมีนัยสำคัญเพิ่มเติม aphid parasitoids, A. ervi ต้อง cis-jasmonetreatedถั่วพืช comparedwith ได้รับการรักษาเมล็ดพืชในลมอุโมงค์ studies.21 Aphidius ervi ยังใช้เวลามากอีกครั้งจับเหยื่อบนพืชข้าวสาลีถือว่า cis-jasmone เมื่อเทียบกับนอกจากนี้ได้รับการรักษา plants.28, cis jasmone ได้รับการแสดงเพื่อก่อให้เกิดการ upregulation ในการผลิต allelopathicเช่น 2,4-dihydroxy-7-methoxy-1,4-benzoxazin-3-, benzoxazinoidsหนึ่ง (DIMBOA) ใน wheat.29 กรดเหล่านี้มีความคิดที่มีผลอัตราการเจริญเติบโตของเพลี้ยเป็นอันตราย และจะนำไปสู่การลดความสำคัญในการชำระเพลี้ย alate ธัญพืช Sitobion avenae ข้าวสาลีถือว่า oncis-jasmoneพืช พร้อมกับสำคัญลดอัตราประชากรincrease.26,30,31ในขณะที่ระบุศึกษาก่อนหน้านี้ว่า cis jasmone สามารถทำให้เกิดการป้องกันพืชอื่น ๆ ยังมีการศึกษาไม่ทำใน cis jasmone รักษาพริกหวาน การการพัฒนากลยุทธ์การควบคุม aphid นวนิยายคะแนน onexploitingเกิดพืชป้องกัน กระดาษนี้ศักยภาพของ cis-jasmone เพื่อเปิดใช้งานการตรวจสอบ indirectanddirectdefenceinsweetpepperisทำการประเมินอัตราการเจริญเติบโตของ M. persicae และก. solani พริกหวานพืชและพฤติกรรมของ M. persicaeervi A. ต่อพริกหวานพืชไป cis-jasmoneรักษา และนี้มีความสัมพันธ์กับการปรับเปลี่ยนในการการผลิตสารระเหยอินทรีย์ (VOCs) จากรับการรักษาพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 บทนำ
พริกหวานพริก annuum L. (Solanaceae) ยังเป็นที่รู้จักกัน
เป็นพริกหวาน pimentos และพริกหวานเป็นพืชที่มีมูลค่าสูง
ที่ปลูกทั่วไปในสภาพแวดล้อมที่มีการป้องกันเช่นภายใต้กระจกหรือ
พลาสติกอุโมงค์หรือบ้าน แต่ยังสามารถปลูกได้ใน เปิดสนาม
ที่มีสภาพภูมิอากาศที่มี suitable.1,2 สองศัตรูพืชที่สำคัญของ
พริกหวานเป็นเพลี้ย heteroecious พีชมันฝรั่ง Myzus
persicae Sulzer และกระเทยเพลี้ยมันฝรั่งเรือนกระจก,
Aulacorthum solani Kalt (Hemiptera: Aphididae) Myzus persicae เป็น
เวกเตอร์ที่สำคัญของโรคไวรัสพืชที่มีความสามารถในการส่ง
กว่า 100 โรงงาน viruses.3 มันฝรั่งไวรัส Y อยู่บ่อยรับผิดชอบในการ
สูญเสียอย่างรุนแรงของอัตราผลตอบแทนพริกหวานและอย่างน้อยเจ็ดชนิดของ
aphidact เป็นพาหะ, butM.persicae ismostefficient .4,5 Aulacorthum
solani เป็นศัตรูพืชที่สำคัญของพืชพริกหวานหนุ่มสาวและผู้ใหญ่
ที่ปลูกภายใต้กระจกทำให้เกิดความเสียหายโดยตรงโดยการฉีดสารพิษ
น้ำลายเข้าสู่พืชในช่วง feeding.6,7 สารพิษที่ทำให้เกิดสิว
(แหวนสีดำและจุดด่าง) ในผลไม้ จุดสีเหลืองที่เห็นได้ชัดใน
ใบและผิดรูปของใบใหม่ สีเหลืองจะช่วยลด
การสังเคราะห์แสงและอาจนำไปสู่การผลัดใบทั้งที่นำไปสู่
การลดลงในการเจริญเติบโตของพืชและ yield.6,8 Aulacorthum solani
ยังสามารถส่งไวรัสแตงกวาโมเสคที่จะพริกหวาน
plants.7,9
มาตรการในปัจจุบันสำหรับการควบคุมเพลี้ยรวม การประยุกต์ใช้
ยาฆ่าแมลงหรือการใช้สารควบคุมทางชีวภาพ อย่างไรก็ตาม
การใช้ยาฆ่าแมลงที่เป็นอันตรายบ่อยครั้งโดยการพัฒนา
ของความต้านทานและเพิ่มแรงกดดันทางการเมืองและประชาชนสำหรับ
วิธีการที่ยั่งยืนมากขึ้นและเป็นพิษเป็นภัยกับสิ่งแวดล้อมให้กับ
ศัตรูพืชกาฝากแตนเบียนหรือ control.10-16 (Braconidae:
Aphidiinae) เช่น generalist เพลี้ยแมลงเบียน Aphidius ERVI
Haliday นอกจากนี้ยังมีในขณะนี้ถูกนำมาใช้เป็นตัวแทนการควบคุมทางชีวภาพ
กับประชากรเพลี้ยในพืชพริกหวาน แต่ที่แตกต่างกับ
ระดับของ success.2,17,18 ทางเลือกหนึ่งในการเพิ่มประสิทธิภาพของ
แมลงเบียนคือการใช้ activators ของการป้องกันพืชซึ่งเริ่มต้น inducible การตอบสนองการป้องกันที่ยับยั้งการล่าอาณานิคมของเพลี้ยและ
กระตุ้นให้เกิดการหาอาหารเบียน behaviour.19,20
ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติพืช CIS-jasmone ถูกระบุ แต่เดิม
เป็นเล่นบทบาทขับไล่การสับเปลี่ยนโฮสต์ของผักกาดหอม
เพลี้ย Nasonovia ribis-nigri แต่ยังเป็นที่ผลิตโดย ความเสียหาย
เนื้อเยื่อพืชพืชและได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นว่า
จะมีกิจกรรมที่ไม่ซ้ำกันเป็นกระตุ้นของพืช defence.21-25
ประยุกต์ CIS-jasmone เพื่อถั่วถั่วปากอ้า, andwheat, Triticum
aestivum พืชที่เกิดจากการเหนี่ยวนำของระเหยเคมีป้องกัน
ที่เกิด ในการปรับเปลี่ยนของเพลี้ยและแมลงเบียน behaviour.21,26,27
อย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นเบียนเพลี้ย A. ERVI, CIS-jasmonetreated แนะนำ
พืชถั่วถั่วเทียบกับพืชได้รับการรักษาในลม
อุโมงค์ studies.21 Aphidius ERVI ยังใช้เวลาอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้น
หาอาหารบน CIS-jasmone ต้นข้าวสาลี -treated เมื่อเทียบกับ
plants.28 ได้รับการรักษานอกจากนี้ CIS-jasmone ได้รับการแสดง
ที่จะชักนำให้เกิดการ upregulation ในการผลิต allelopathic
benzoxazinoids เช่น 2,4-dihydroxy-7-methoxy-1,4-benzoxazin-3-
หนึ่ง ( DIMBOA) ใน wheat.29 กรดเหล่านี้จะคิดว่าจะมี
ผลกระทบต่ออัตราการเจริญเติบโตของเพลี้ยและ
จะนำไปสู่การลดลงอย่างมีนัยสำคัญในการตั้งถิ่นฐานของ
เพลี้ยธัญพืช alate, Sitobion avenae, oncis-jasmone รับการรักษาข้าวสาลี
พืชพร้อมกับ อย่างมีนัยสำคัญลดอัตราที่แท้จริงของประชากร
increase.26,30,31
ขณะที่การศึกษาก่อนหน้านี้ได้ชี้ให้เห็นว่า CIS-jasmone สามารถ
เหนี่ยวนำให้เกิดการป้องกันในพืชอื่น ๆ ที่ไม่มีการศึกษายังได้รับการ
ดำเนินการเกี่ยวกับการรักษา CIS-jasmone ของพริกหวาน ที่มีมุมมองกับ
การพัฒนากลยุทธ์การควบคุมเพลี้ยนวนิยายตาม onexploiting
ป้องกันพืชเกิดในบทความนี้ศักยภาพของ CIS-jasmone เพื่อ
เปิดใช้งานการตรวจสอบ indirectanddirectdefenceinsweetpepperis.
การประเมินผลที่ทำจากอัตราการเจริญเติบโตของ M. persicae และ
A. solani ในพืชพริกหวานและพฤติกรรมของ persicae เอ็ม
และเอ ERVI ต่อพืชพริกหวานต่อไปนี้ CIS-jasmone
รักษาและการนี้มีความสัมพันธ์กับการปรับเปลี่ยนในส่วน
การผลิตของสารอินทรีย์ระเหย (VOCs) จากการรักษา
พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 แนะนำพริกหวาน , พริก annuum L . ( Solanaceae ) ที่รู้จักกันเป็นพริกฝรั่ง pimentos มีมูลค่าสูง และพริกหวาน , พืชโดยทั่วไปที่ปลูกในสภาพแวดล้อมที่มีการป้องกัน เช่น แก้ว หรือ ภายใต้อุโมงค์พลาสติก หรือบ้าน แต่ยังสามารถเติบโตในท้องทุ่งที่สภาพอากาศจะเหมาะสม ศัตรูพืชที่สําคัญของ 1 , 2 สองพริกหวานเป็น heteroecious พีชอ่อน myzus มันฝรั่ง ,Persicae Sulzer และโมนีเชียส ) เพลี้ยมันฝรั่ง ,aulacorthum solani ที่เรียกว่า . ( อันดับ Hemiptera : ฟิดิดี้ ) myzus Persicae คือเวกเตอร์ที่สำคัญของโรคไวรัสพืชที่มีความสามารถในการส่งกว่า 100 โรงงานไวรัส 3 มันฝรั่งไวรัสมักรับผิดชอบการสูญเสียอย่างรุนแรงของพริกหวานที่ผลผลิต และอย่างน้อย 7 ชนิดaphidact เป็นเวกเตอร์ butm.persicae ismostefficient . 4 , 5 aulacorthumเลทเป็นศัตรูพืชที่สําคัญของเด็กและผู้ใหญ่พืชพริกหวานปลูกแก้ว ก่อให้เกิดความเสียหายโดยตรง โดยการฉีดยาพิษน้ำลายเข้าไปในโรงงานในระหว่างการให้อาหาร สารพิษ ทำให้เกิดรอย 6 , 7( แหวนสีดำและจุด ) บนจุดสีเหลืองชัดเจนในผลไม้ใบและผิดรูปของใบใหม่ เหลือง ช่วยลดการสังเคราะห์แสงและอาจนำไปสู่การตัดทั้งจะนําไปสู่ลดการเจริญเติบโตของพืชและผลผลิต 6,8 aulacorthum เลทสามารถส่งแตงกวาฝังไวรัสในพริกหวาน7,9 พืชมาตรการในการควบคุมเพลี้ยในปัจจุบันรวมถึงการใช้ของยาฆ่าแมลง หรือการใช้สารควบคุมทางชีวภาพ อย่างไรก็ตามยาฆ่าแมลงที่ใช้บ่อยคือละเมิด โดยการพัฒนาความต้านทานและการเพิ่มความดันในทางการเมือง และสาธารณะยั่งยืนมากขึ้นและอ่อนโยนต่อสิ่งแวดล้อมของวิธีการการควบคุมศัตรูพืช 10 – 16 ตัวต่อ หรือแมลงปรสิต ( บราโคนิดี้ :aphidiinae ) เช่น เพลี้ยแมลงเบียน aphidius ervi เจเนอรัลลิสต์haliday ยังถูกใช้เป็นสารควบคุมทางชีวภาพกับประชากรเพลี้ยในพืชพริกหวาน แต่แตกต่างกันระดับของความสำเร็จ 2,17,18 หนึ่งตัวเลือกในการเพิ่มประสิทธิภาพของทั้งแมลงเบียน คือ ใช้สารจากพืชป้องกันการตอบสนองที่เป็นอุปสรรคซึ่งเริ่มต้น inducible ป้องกันเพลี้ยและอาณานิคมผึ้งแมลงเบียน 19,20 กระตุ้นพฤติกรรมพืชธรรมชาติ ผลิตภัณฑ์จัสโมน CIS , ถูกระบุว่าเดิมทีเป็นบทบาทในการเป็นเจ้าภาพของผักกาดหอม ขับไล่เพลี้ย nasonovia ribis nigri , แต่ยัง ผลิตโดย เสียหายเนื้อเยื่อพืชและพืชได้มากขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้แสดงมีกิจกรรมพิเศษเป็น elicitor กระทรวงกลาโหม 21 – 25 โรงงานโปรแกรมของ CIS จัสโมนกับถั่ว , ถั่วปากอ้า andwheat triticum , ,aestivum พืชที่เกิดจากการเหนี่ยวนำของเคมีป้องกันสารระเหยผลในการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมของเพลี้ย และแมลงเบียน . 21,26,27แตนเบียนเพลี้ยอ่อนมาก อ. ervi ที่ต้องการ jasmonetreated CISถั่วพืชกับพืชถั่วดิบในลมอุโมงค์ studies.21 aphidius ervi ยังใช้เวลามากเวลาค้นหาใน CIS รักษาข้าวสาลีพืชเทียบกับจัสโมนดิบ plants.28 นอกจากนี้จัสโมน CIS ได้ถูกแสดงเพื่อก่อให้เกิดการระหว่างในการผลิตของความหลากหลายbenzoxazinoids 2,4-dihydroxy-7-methoxy-1,4-benzoxazin-3 - เช่นหนึ่ง ( dimboa ) ใน wheat.29 กรดเหล่านี้มีความคิดที่จะมีผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อการเจริญเติบโตของเพลี้ยอ่อนและเพื่อนำไปสู่การลดลงอย่างมีนัยสำคัญในการตั้งถิ่นฐานของซึ่งมีปีกธัญพืชเพลี้ย sitobion avenae oncis จัสโมนรักษา , ข้าวสาลีพืช พร้อมกับลดอัตราของประชากรที่สำคัญภายใน26,30,31 เพิ่ม .ในขณะที่การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นว่าสามารถจัสโมน CISให้เกิดการป้องกันในพืชพืชอื่น ๆ ไม่มีการศึกษายังทำใน CIS จัสโมนรักษาของพริกหวาน กับมุมมองการพัฒนาวิธีควบคุมเพลี้ย onexploiting นิยายสามารถป้องกันพืช ในกระดาษนี้ศักยภาพของจัสโมน CIS เพื่อเปิดใช้งาน indirectanddirectdefenceinsweetpepperis สอบสวนประเมินได้จากอัตราการเติบโตของม. Persicae และA . solani ในพืชพริกหวาน และพฤติกรรมของม. Persicaeและ ervi ต่อพืชพริกหวานตามจัสโมน CISการรักษา และมีความสัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงในการผลิตสารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs ) จากปฏิบัติพืช