The proposed architecture makes ful

The proposed architecture makes full use of not only open
source software, but also open standards. Besides the OGC WMS
and WFS protocols mentioned above, the XForms standard from
W3C (World Wide Web Consortium, 2009) is also exploited to
manage and exchange data forms. XForms is an XML-based format
designed to represent the next-generation of Web forms (Hartung
et al., 2010) and providing a number of benefits when used on
mobile devices (see http://en.wikipedia.org/wiki/XForms). Being
based on open standards, the system has an interoperable,
modular architecture where each component is closely linked to
the others but at the same time stands on its own, allowing to be
seamlessly replaced in case of need (e.g. if a new and better
product were to appear on the market). As an example, the work
of Brovelli et al. (2014) was further improved by replacing ODK
Build with the more performing XLSForm (https://opendatakit.
org/use/xlsform) for the creation of XForms-compliant forms for
data collection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาปัตยกรรมเสนอให้ใช้แบบไม่เปิดเท่านั้นแหล่งที่มาของซอฟต์แวร์ แต่ยัง เปิดมาตรฐาน นอกจากนี้ OGC WMSและโปรโตคอล WFS ที่กล่าวถึงข้างต้น XForms มาตรฐานจากW3C (World Wide Web Consortium, 2009) นอกจากนี้ยังจะสามารถไปจัดการ และแลกเปลี่ยนข้อมูลแบบฟอร์ม XForms เป็นรูปแบบ XML โดยใช้มาถึงรุ่นต่อไปของเว็บฟอร์ม (Hartungร้อยเอ็ด al., 2010) และให้ผลประโยชน์เมื่อใช้ในจำนวนอุปกรณ์เคลื่อนที่ (ดู http://en.wikipedia.org/wiki/XForms) มีตามมาตรฐานเปิด ระบบมีการ interoperableสถาปัตยกรรมแบบโมดูลาร์ที่แต่ละส่วนอย่างใกล้ชิดเชื่อมโยงกับคนอื่น ๆ แต่ในเวลาเดียวกันยืนบนตัวเอง ช่วยให้แทนอย่างราบรื่นในกรณีความต้องการ (เช่นถ้าที่ใหม่ และดีกว่าผลิตภัณฑ์ได้ปรากฏในตลาด) เป็นตัวอย่าง การทำงานของ Brovelli et al. (2014) ถูกเพิ่มเติมขึ้น โดยแทน ODKสร้างกับ XLSForm มีประสิทธิภาพ (https://opendatakitองค์กร/ใช้/xlsform) สำหรับการสร้างฟอร์ม XForms มาตรฐานสำหรับเก็บรวบรวมข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาปัตยกรรมที่นำเสนอทำให้การใช้เต็มรูปแบบของไม่เพียง
แต่เปิดซอฟต์แวร์โอเพนแต่ยังมาตรฐานเปิด นอกจาก OGC WMS
และโปรโตคอล WFS กล่าวข้างต้นมาตรฐาน XForms จาก
W3C (Consortium เวิลด์ไวด์เว็บ 2009)
นอกจากนี้ยังเป็นประโยชน์ในการจัดการและรูปแบบการแลกเปลี่ยนข้อมูล XForms เป็นรูปแบบ XML
ตามที่ออกแบบมาเพื่อเป็นตัวแทนของรุ่นต่อไปในรูปแบบเว็บ(Hartung
et al., 2010)
และให้จำนวนของผลประโยชน์เมื่อใช้กับอุปกรณ์มือถือ(ดู http://en.wikipedia.org/wiki/ XForms) ถูกตามมาตรฐานเปิดระบบมีการทำงานร่วมกัน, สถาปัตยกรรมแบบโมดูลาร์ที่แต่ละองค์ประกอบมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับคนอื่น ๆ แต่ในเวลาเดียวกันยืนอยู่บนตัวของมันเองที่ช่วยให้ได้รับการแทนที่ต่อเนื่องในกรณีที่จำเป็นต้อง(เช่นถ้าใหม่และดีกว่าผลิตภัณฑ์ จะปรากฏในตลาด) เป็นตัวอย่างการทำงานของ Brovelli et al, (2014) ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นต่อไปโดยเปลี่ยน ODK สร้างที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น XLSForm (https: //. opendatakit org / ใช้ / xlsform) สำหรับการสร้างรูปแบบที่สอดคล้องกับ XForms สำหรับการเก็บรวบรวมข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสนอให้ใช้เต็มรูปแบบของสถาปัตยกรรมไม่เพียงเปิดแหล่งซอฟต์แวร์
, แต่ยัง มาตรฐานเปิด นอกจากประเด็นและโปรโตคอล WMS
WFS ที่กล่าวถึงข้างต้น xforms มาตรฐานจาก
W3C ( World Wide Web Consortium , 2009 ) ยังใช้ประโยชน์

จัดการและแลกเปลี่ยนข้อมูลแบบ xforms ตามรูปแบบ XML
ออกแบบมาเพื่อแสดงรุ่นต่อไปของเว็บฟอร์ม ( ฮาร์เติ้ง
et al . ,2553 ) และให้จำนวนของผลประโยชน์เมื่อใช้กับ
อุปกรณ์มือถือ ( ดู http : / / en . wikipedia . org / wiki / xforms ) ถูก
ตามมาตรฐานเปิด , ระบบมีการส่งโมดูล , สถาปัตยกรรมที่แต่ละองค์ประกอบ

จะเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับผู้อื่น แต่ในเวลาเดียวกัน ยืนบนของตัวเองให้ถูก
ต่อเนื่องแทนที่ ในกรณีที่ต้องการ ( เช่นถ้าที่ใหม่และดีกว่า
ผลิตภัณฑ์จะปรากฏในตลาด ) ตัวอย่าง งาน
ของ Brovelli et al . ( 2014 ) คือการปรับปรุงเพิ่มเติมโดยการเปลี่ยน odk
สร้างด้วย ยิ่งแสดง xlsform ( https : / / opendatakit .
org / ใช้ / xlsform ) สำหรับการสร้างแบบฟอร์มสำหรับเก็บข้อมูลตาม xforms
.