Our first response to encountering

Our first response to encountering hotter or colder condition is voluntary - if too hot, we may
decide to take some clothes off, or to move into the shade; if too cold, we put extra clothes on - or
turn the heating up! It is only when these responses are not enough that the thermoregulatory
centre is stimulated. This is part of the autonomic nervous system, so the various responses are
all involuntary.
When we get too hot, the heat loss centre in the hypothalamus is stimulated; when we get too cold,
it is the heat conservation centre of the hypothalamus which is stimulated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบสนองของเราแรกพบสภาพร้อน หรือหนาวเป็นความสมัครใจ - ถ้าร้อนเกินไป เราอาจตัดสินใจถอดเสื้อผ้าบาง หรือย้ายไปไว้ในร่ม ถ้าเย็นเกินไป เราใส่เสื้อผ้าพิเศษใน - หรือเปิดความร้อนที่ค่า มันเป็นเฉพาะ เมื่อตอบสนองเหล่านี้ไม่เพียงพอที่จะ thermoregulatoryศูนย์จะถูกกระตุ้น นี้เป็นส่วนหนึ่งของระบบประสาทอัตโนมัติ เพื่อการตอบสนองต่าง ๆทำทั้งหมดเมื่อเราได้รับร้อนเกินไป ศูนย์สูญเสียความร้อนใน hypothalamus จะถูกกระตุ้น เมื่อเรารับเย็นเกินไปศูนย์อนุรักษ์ความร้อนของ hypothalamus ซึ่งจะได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนองครั้งแรกของเราที่จะต้องเผชิญหน้ากับสภาพที่ร้อนหรือหนาวเย็นเป็นความสมัครใจ - ถ้าร้อนเกินไปเราอาจ
ตัดสินใจที่จะใช้เสื้อผ้าบางปิดหรือที่จะย้ายเข้ามาในที่ร่ม; ถ้าเย็นเกินไปเราใส่เสื้อผ้าพิเศษบน - หรือ
เปิดความร้อนขึ้น! มันเป็นเพียงการตอบสนองเมื่อเหล่านี้จะไม่พอที่จะทำให้การควบคุมอุณหภูมิ
ศูนย์จะถูกกระตุ้น นี้เป็นส่วนหนึ่งของระบบประสาทอัตโนมัติดังนั้นการตอบสนองต่างๆ
โดยไม่สมัครใจทั้งหมด.
เมื่อเราได้รับความร้อนมากเกินไปศูนย์สูญเสียความร้อนในมลรัฐถูกกระตุ้น; เมื่อเราได้รับเย็นเกินไป
มันเป็นศูนย์กลางของการอนุรักษ์ความร้อนของมลรัฐซึ่งถูกกระตุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตอบสนองแรกของเรา ที่ต้องพบกับ ร้อนหรือเย็น ถ้าร้อนเกิน อาการโดยสมัครใจ เราอาจตัดสินใจที่จะใช้เวลาบางส่วน
เสื้อผ้าออก หรือ เข้าในที่ร่ม ถ้าเย็นเกินไป เราใส่เสื้อในหรือ
เปิดความร้อนขึ้น ! มันเป็นเพียงเมื่อมีการตอบสนองไม่เพียงพอที่ศูนย์ thermoregulatory
ถูกกระตุ้น นี้เป็นส่วนหนึ่งของระบบประสาทอัตโนมัติ ดังนั้นการตอบสนองต่างๆ
ทั้งหมดเครื่องจักร .
เมื่อเราได้รับความร้อนมากเกินไป ความร้อนสูญเสียศูนย์ใน hypothalamus จะกระตุ้น เมื่อเราได้รับเย็นเกินไป
มันคือความร้อนศูนย์อนุรักษ์ของ hypothalamus ซึ่งกระตุ้น