We would like to inform you about P

We would like to inform you about PO release delivery date on 27-July-2015 (night shift).
Today we have plan to release it, but we will not release it because quantity of PO has only 1 TM (TM Name : 20:03)
It affect to capacity of shuttle truck.
After we recovery , we will release it combine with PO release delivery date on 28-July-2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากบอกคุณเกี่ยวกับปอปล่อยจัดส่งวันที่ 27-กรกฎาคม-2015 (กะกลางคืน)วันนี้เรามีแผนจะปล่อยมัน แต่เราจะไม่ปล่อยเนื่องจากปริมาณของใบสั่งซื้อเพียง 1 TM (ชื่อ TM: 20:03) มันมีผลกระทบต่อการผลิตของรถบรรทุกรถหลังจากที่เรากู้คืน เราจะปล่อยให้มันรวมกับวันจัดส่งออก PO ใน 28-กรกฎาคม-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการเปิดตัววันที่ส่งมอบ ณ วันที่ 27 กรกฎาคม 2015 (กะกลางคืน).
วันนี้เรามีแผนการที่จะปล่อยมัน แต่เราจะไม่ปล่อยมันเพราะปริมาณของป ณ มีเพียง 1 TM (TM ชื่อ: 20: 03)
มันส่งผลกระทบต่อกำลังการผลิตของรถบรรทุกรถรับส่ง.
หลังจากที่เรากู้คืนเราจะปล่อยมันรวมกับการเปิดตัววันที่ส่งมอบ ณ วันที่ 28 กรกฎาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับโปปล่อยวันที่ส่งมอบใน 27-july-2015 ( กะกลางคืน ) .
วันนี้เราวางแผนที่จะปล่อย แต่เราจะไม่ปล่อยไว้แน่ เพราะปริมาณของโปได้เพียง 1 R ( TM ชื่อ : 20:03 )
มันมีผลต่อความจุของรถบรรทุกรับส่ง .
หลังจากที่เราคืน เราจะปล่อย มันรวมกับโปปล่อยวันที่ส่งมอบใน 28-july-2015 .