A survey was conducted to assess sh

A survey was conducted to assess sheep and goat management practices in Jijiga and Shinile
zones of Somali Region, eastern Ethiopia from November to December 2004. Information on sheep and
goat ownership patterns, production objectives, and management and production constraints were
collected from 360 households using semi structured questionnaires. The mean number of sheep and
goats per household were 8.76±0.5 and 7.94±0.5 in Jijiga zone and 11.12±1.0 and 10.08±0.8 in Shinile
zone. About 56% of the respondents kept sheep and goats for both local and oversea markets, whereas
43.1% of them reared their sheep only for local market alone. About 58% of the pastoralists bred their
animals during wet season. Home-grown forage production was not a common practice in the areas and
the pastoralists totally depended on natural pasture as source of feed for ruminants. About 63% of the
interviewed pastoralists used natural mineral soil while 31% used both Carro and common salt. With
regard to housing, about 85% of the respondents housed sheep in the open kraal at night. Shortage of
feed and water, especially during drought period was found to be the major constraint to sheep and goat
production due to which the highest death was reported

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสำรวจเพื่อประเมินแนวทางการจัดการแกะและแพะใน Jijiga และ Shinileโซนภูมิภาคโซมาเลีย เอธิโอเปียตะวันออกตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึง 2547 ธันวาคม ข้อมูลเกี่ยวกับแกะ และรูปแบบความเป็นเจ้าของแพะ วัตถุประสงค์การผลิต และข้อจำกัดของการจัดการและการผลิตรวบรวมจาก 360 ครัวเรือนใช้กึ่งโครงสร้างแบบสอบถาม จำนวนเฉลี่ยของแกะ และแพะต่อมา 8.76±0.5 และ 7.94±0.5 ในเขต Jijiga และ 11.12±1.0 และ 10.08±0.8 ใน Shinileโซน ประมาณ 56% ของผู้ตอบไว้แกะและแพะสำหรับตลาดทั้งในประเทศ และต่างประเทศ ขณะที่43.1% ของพวกเขาเลี้ยงดูพวกเขาแกะเฉพาะสำหรับตลาดในประเทศเพียงอย่างเดียว ประมาณ 58% ของการ pastoralists พันธุ์ของพวกเขาสัตว์ในช่วงฤดูฝน การผลิตพืชอาหารสัตว์ที่ปลูกเองไม่ใช่การปฏิบัติทั่วไปในพื้นที่ และpastoralists การทั้งหมดขึ้นอยู่กับธรรมชาติทุ่งหญ้าเป็นแหล่งอาหารสำหรับสัตว์เคี้ยวเอื้อง ประมาณ 63% ของการpastoralists สัมภาษณ์ใช้ดินแร่ธรรมชาติ 31% โดยและเกลือทั่วไป ด้วยเรื่องที่อยู่อาศัย ประมาณ 85% ของผู้ตอบตั้งแกะในหมู่บ้านเปิดเวลากลางคืน ปัญหาการขาดแคลนอาหารและน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงแล้งพบว่าเป็นข้อจำกัดสำคัญในการแกะและแพะการผลิตที่รายงานการเสียชีวิตสูงสุดเนื่องจากการที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสำรวจได้ดำเนินการประเมินและการจัดการแกะแพะวิธีปฏิบัติในการ Jijiga และ Shinile
โซนภาคโซมาเลียตะวันออกเอธิโอเปียจากพฤศจิกายน-ธันวาคม 2004 ข้อมูลเกี่ยวกับการแกะและ
เจ้าของแพะรูปแบบวัตถุประสงค์การผลิตและการบริหารจัดการและการผลิต จำกัด ได้รับการ
เก็บรวบรวมจาก 360 ครัวเรือนโดยใช้ แบบสอบถามกึ่ง จำนวนเฉลี่ยของแกะและ
แพะต่อครัวเรือนอยู่ที่ 8.76 ± 0.5 และ 7.94 ± 0.5 ในเขต Jijiga และ 11.12 ± 1.0 และ 10.08 ± 0.8 ใน Shinile
โซน เกี่ยวกับ 56 ของผู้ตอบแบบสอบถาม% เก็บไว้แกะและแพะสำหรับตลาดทั้งในประเทศและต่างประเทศในขณะที่
43.1% ของพวกเขาเลี้ยงแกะของพวกเขาเท่านั้นสำหรับตลาดในประเทศเพียงอย่างเดียว เกี่ยวกับ 58% ใน pastoralists พันธุ์ของพวกเขา
สัตว์ในช่วงฤดูฝน บ้านปลูกผลิตพืชอาหารสัตว์ไม่ได้ปฏิบัติร่วมกันในพื้นที่และ
ปศุสัตว์ขึ้นอยู่ทั้งหมดในทุ่งหญ้าธรรมชาติเป็นแหล่งที่มาของอาหารสำหรับสัตว์เคี้ยวเอื้อง ประมาณ 63% ของ
pastoralists สัมภาษณ์ใช้ดินแร่ธาตุจากธรรมชาติในขณะที่ 31% ใช้ทั้ง Carro และเกลือที่พบบ่อย ด้วย
เรื่องเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยประมาณ 85% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ตั้งแกะในการเปิดหมู่บ้านในเวลากลางคืน ปัญหาการขาดแคลน
อาหารสัตว์และน้ำโดยเฉพาะในช่วงฤดูแล้งพบว่ามีข้อ จำกัด ที่สำคัญในการแกะและแพะ
ผลิตเนื่องจากการที่การเสียชีวิตมากที่สุดคือรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำรวจประเมินและแนวทางปฏิบัติในการจัดการแพะแกะและ jijiga shinileโซนตะวันออกภูมิภาคของโซมาเลีย , เอธิโอเปีย จากเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม 2547 ข้อมูลเกี่ยวกับแกะแพะความเป็นเจ้าของรูปแบบ วัตถุประสงค์ของการผลิตและการผลิตและการจัดการข้อ จำกัด คือจำนวน 360 ครัวเรือน โดยใช้แบบสอบถามกึ่งโครงสร้าง . หมายถึงจำนวนของแกะแพะต่อครัวเรือนคือ 8.76 ± 0.5 และ 7.94 ± 0.5 ใน jijiga โซนและ 11.12 ± 1.0 และ 10.08 ± 0.8 ใน shinileโซน ประมาณ 56% ของผู้ตอบแบบสอบถามเก็บแกะและแพะสำหรับตลาดทั้งในประเทศและต่างประเทศ ในขณะที่43.1 % ของพวกเขาเลี้ยงแกะของพวกเขาเท่านั้นสำหรับตลาดท้องถิ่นเท่านั้น ประมาณร้อยละ 58 ของ pastoralists พันธุ์ของพวกเขาสัตว์ในช่วงฤดูฝน บ้านที่ปลูกพืชอาหารสัตว์ การผลิตไม่ปฏิบัติทั่วไปในพื้นที่และการ pastoralists ทั้งหมดขึ้นอยู่กับ ทุ่งหญ้าธรรมชาติ เป็นแหล่งอาหารสัตว์สำหรับสัตว์เคี้ยวเอื้อง . ประมาณ 63% ของสัมภาษณ์ pastoralists ใช้ดินแร่ธรรมชาติในขณะที่ 31% อีกทั้งใช้ชี้และเกลือธรรมดา กับเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย ประมาณ 85% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่มีแกะในคอกเปิดตอนกลางคืน ขาดอาหารและน้ำ โดยเฉพาะในฤดูแล้ง พบว่าเป็นข้อจำกัดในแกะและแพะเนื่องจากการผลิตที่ตายสูงสุด คือ รายงาน