Hi Everyone,On Thursday we discusse

Hi Everyone,

On Thursday we discussed the creation of an R&D group within our team that would help us drive innovation and improvement.

The objectives of this team are to help us meet the business needs around reducing costs, durations and any other criteria as they are raised.

All of the people in this mail are kindly requested to join this group. There are multiple reasons for why you have been selected including:

1. You have a large range of different experiences in the team (Some have large company experience, some SME only etc)
2. You are culturally diverse (some of you have little Venda experience, some have significantly more)
3. You have a good spread of positions (team lead, senior, experienced and some more junior members)
4. You all have familiarity with the product

We had a initial brainstorming session this morning, focusing on the JML issue. Those people that were in that session were able to generate a number of possible solutions to the issue, which kind of demonstrates that this is the right team for the job as stated above. Results from that session are attached as an image. You all did well this morning to get so many good ideas out and voted on given that many management hours have already been expended on that topic and only 1 of your ideas had previously been identified.

Over the next week or so, we will be moving to align the reporting lines in NS, start planning out the first of the innovations and providing you with more information on the work.

If you have any questions or comments please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ทุกคนในวันพฤหัสบดี เราหารือการสร้างกลุ่มการ r&d ภายในทีมงานของเราที่จะช่วยให้เราขับรถนวัตกรรมและปรับปรุงวัตถุประสงค์ของทีมงานนี้จะช่วยให้เราตอบสนองความต้องการธุรกิจรอบลดต้นทุน ระยะเวลา และเงื่อนไขอื่น ๆ ตามที่พวกเขาจะยกทุกคนในจดหมายนี้จะถูกขอให้เข้าร่วมกลุ่มนี้ มีสาเหตุหลายสาเหตุที่คุณได้เลือกได้แก่:1. คุณมีประสบการณ์ที่แตกต่างหลากหลายในทีม (บางมีบริษัทขนาดใหญ่ประสบการณ์ SME บางเท่าฯลฯ)2.มีวัฒนธรรมหลากหลาย (บางท่านมีประสบการณ์ Venda น้อย บางมีมากเพิ่มเติม)3.มีคำตอบตำแหน่ง (นำทีม สมาชิกอาวุโส ประสบการณ์ และจูเนียร์บางมาก)4. ทั้งหมดมีความคุ้นเคยกับผลิตภัณฑ์เรามีเซสชันระดมสมองเริ่มต้นเช้านี้ เน้นปัญหา JML คนที่ได้ที่เซสชันถูกสร้างหมายเลขของการแก้ไขปัญหาปัญหา ซึ่งประการแสดงให้เห็นว่า นี่คือทีมงานที่เหมาะกับงานตามที่ระบุไว้ข้างต้น ผลลัพธ์จากเซสชันที่แนบเป็นรูปภาพ คุณไม่ดีเช้านี้จะได้รับความคิดที่ดีมาก และโหวตในที่จัดการหลายชั่วโมงได้แล้วถูกใช้ในหัวข้อนั้น และ 1 เดียวของความคิดของคุณได้รับการระบุไว้ก่อนหน้านี้สัปดาห์ถัดไปหรือดังนั้น เราจะสามารถย้ายไปจัดรายการรายงานใน NS เริ่มต้นวางแผนออกครั้งแรกของนวัตกรรม และให้คุณ มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงานถ้าคุณมีข้อสงสัย หรือข้อคิดเห็นโปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีทุกคนเมื่อวันพฤหัสบดีที่เราพูดถึงการสร้างกลุ่ม R & D ภายในทีมของเราที่จะช่วยให้เราผลักดันนวัตกรรมและการปรับปรุง. วัตถุประสงค์ของทีมนี้จะช่วยให้เราสามารถตอบสนองความต้องการทางธุรกิจรอบลดค่าใช้จ่ายระยะเวลาและหลักเกณฑ์อื่นใดตามที่พวกเขามี ยก. ทุกคนที่อยู่ในจดหมายนี้ขอความกรุณาที่จะเข้าร่วมกลุ่มนี้ มีหลายเหตุผลที่ว่าทำไมคุณได้รับการคัดเลือกรวมทั้งมีดังนี้: 1 คุณมีช่วงใหญ่ของประสบการณ์ที่แตกต่างในทีม (บางคนมีประสบการณ์ใน บริษัท ขนาดใหญ่บาง SME เท่านั้น ฯลฯ ) 2 คุณอยู่ที่ความหลากหลายทางวัฒนธรรม (บางส่วนของคุณมีประสบการณ์เวนดาเล็ก ๆ น้อย ๆ บางคนมีมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ) 3 คุณมีการแพร่กระจายที่ดีของตำแหน่ง (นำทีมผู้บริหารระดับสูงที่มีประสบการณ์และสมาชิกบางคนจูเนียร์) 4 ทุกท่านมีความคุ้นเคยกับผลิตภัณฑ์เรามีการระดมความคิดเริ่มต้นเช้าวันนี้โดยมุ่งเน้นที่ปัญหา JML คนเหล่านั้นที่อยู่ในเซสชั่นที่มีความสามารถในการสร้างจำนวนของการแก้ปัญหาที่เป็นไปได้กับปัญหาซึ่งชนิดของแสดงให้เห็นว่านี่เป็นทีมที่เหมาะสมสำหรับงานดังกล่าวข้างต้น ผลจากการที่แนบมาเป็นภาพ คุณทุกคนได้เป็นอย่างดีในเช้าวันนี้ที่จะได้รับความคิดที่ดีจำนวนมากออกและลงคะแนนให้ที่ชั่วโมงการจัดการจำนวนมากได้รับการใช้จ่ายอยู่แล้วในหัวข้อที่และมีเพียง 1 ในความคิดของคุณได้รับก่อนหน้านี้ระบุ. กว่าสัปดาห์ถัดไปหรือเพื่อเราจะได้รับการเคลื่อนย้าย ในการจัดสายการรายงานใน NS, เริ่มต้นการวางแผนออกครั้งแรกของนวัตกรรมและการให้คุณมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงาน. หากคุณมีคำถามหรือความคิดเห็นใดโปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีทุกคน

วันพฤหัสเรากล่าวถึงการสร้าง R &กลุ่ม D ภายในทีมของเราที่จะช่วยให้เราขับรถนวัตกรรมและการปรับปรุง

วัตถุประสงค์ของทีมงานนี้จะช่วยให้เราตอบสนองความต้องการทางธุรกิจรอบการลดต้นทุน ระยะเวลาและเงื่อนไขอื่นใดที่พวกเขาจะยก

ทุกคนในจดหมายนี้ กรุณาให้เข้าร่วมกลุ่มนี้มีหลายเหตุผลที่ทำไมคุณถึงได้เลือกรวมถึง :

1 คุณมีช่วงกว้างของประสบการณ์ที่แตกต่างกันในทีม ( มีบางประสบการณ์บาง บริษัท ขนาดใหญ่โดยเฉพาะ ฯลฯ )
2 คุณมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ( บางท่านได้น้อย Venda ประสบการณ์บางมีมาก )
3 คุณมีการแพร่กระจายที่ดีของตำแหน่ง ( นำทีม อาวุโส มีประสบการณ์ และจูเนียร์มากขึ้นสมาชิก )
4คุณมีความคุ้นเคยกับผลิตภัณฑ์

เราก็เริ่มต้นระดมความคิดเมื่อเช้า เน้น jml ปัญหา คนเหล่านั้นที่อยู่ในเซสชั่นสามารถสร้างหมายเลขของการแก้ไขปัญหา ซึ่งมันแสดงให้เห็นว่าเราเป็นทีมที่เหมาะสมสำหรับงานตามที่ระบุไว้ข้างต้น ผลจากการประชุมที่แนบมาเป็นภาพคุณทำดีแล้ว เช้านี้ได้รับความคิดที่ดีมากและโหวตให้ที่ชั่วโมงการจัดการหลายได้ถูกใช้จ่ายในหัวข้อนั้น และเพียง 1 ความคิดของคุณได้รับก่อนหน้านี้ระบุ .

ช่วงสัปดาห์ถัดไปหรือเพื่อให้เราย้ายไปจัดบรรทัดรายงานใน NS เริ่มวางแผนออก ครั้งแรกของนวัตกรรมและให้คุณมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงาน .

ถ้าคุณมีคำถามหรือความคิดเห็นโปรดแจ้งให้เราทราบ .