Thai Buddhists must consider whethe

Thai Buddhists must consider whether to follow the "commercialised" teachings on offer or the original guidance on the "middle way" imparted by the Buddha himself. Do we want to keep the faith alive in our hearts in this life, by unselfishly and humbly giving alms to monks and donating to temples? Or do we want to hand over riches in the hope of getting to a higher level in Heaven, as advertised?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พุทธไทยต้องพิจารณาว่าจะสอน "commercialised" ตามข้อเสนอหรือคำแนะนำเดิม "กลางทาง" imparted โดยพระเอง เราต้องรักษาศรัทธาในดวงใจในชีวิต unselfishly และน้อมบาตรให้พระสงฆ์ และบริจาคให้วัดหรือไม่ หรือเราต้องการมือกว่าริชเชสในหวังของการเดินทางไประดับสูงขึ้นในสวรรค์ โฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวไทยพุทธจะต้องพิจารณาว่าจะทำตาม "ในเชิงพาณิชย์" คำสอนที่นำเสนอหรือคำแนะนำเดิมที่ "ทางสายกลาง" คลี่คลายโดยพระพุทธรูปตัวเอง เราต้องการที่จะให้ความเชื่อที่มีชีวิตอยู่ในหัวใจในชีวิตนี้ของเราโดยไม่เห็นแก่ตัวและเจียมให้ทานแก่พระสงฆ์และการบริจาคให้วัด? หรือทำเราต้องการที่จะมอบความมั่งคั่งในความหวังของการเดินทางไปยังระดับที่สูงขึ้นในสวรรค์เป็นโฆษณา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พุทธศาสนิกชนชาวไทย จะต้องพิจารณาว่า จะปฏิบัติตาม " commercialised " คำสอนในข้อเสนอหรือแนวทางเดิมที่ " ทางสายกลาง " imparted โดยพระพุทธเจ้าเอง เราต้องการรักษาศรัทธาไว้ในใจ ในชีวิตนี้ และเสียสละให้ทานแก่พระสงฆ์ และขอบริจาคให้วัด ? หรือเราต้องการมอบทรัพย์สมบัติในหวังของการได้รับไปยังระดับที่สูงขึ้นในสวรรค์ เป็นโฆษณา ?