This market orientation in educatio

This market orientation in education carries one inherent contradiction in particular, that of greatly increased devolution of decision-making and resources management versus greater central government prescription (e.g statutory National Curriculum for schools) some control from centre is inevitable in state education in any case because the main source of funding is central government

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการนี้วางตลาดในการศึกษาหนึ่งโดยธรรมชาติความขัดแย้งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่เพิ่มขึ้นอย่างมากาตัดสินใจและทรัพยากรการจัดการกับใบสั่งยาของรัฐบาลกลางมากขึ้น (เช่นกฎหมายหลักสูตรสำหรับโรงเรียน) ควบคุมบางจากศูนย์เป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการศึกษารัฐในทุกกรณีเพราะแหล่งที่มาของเงินทุน รัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทิศทางตลาดนี้ในการศึกษาดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งขัดแย้งโดยธรรมชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ความรับผิดชอบเพิ่มขึ้นอย่างมากของการตัดสินใจและการจัดการทรัพยากรเมื่อเทียบกับมากขึ้นตามใบสั่งรัฐบาลกลาง (เช่นหลักสูตรแห่งชาติตามกฎหมายสำหรับโรงเรียน) การควบคุมจากศูนย์คือหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการศึกษาของรัฐในกรณีใด ๆ เพราะ แหล่งที่มาของเงินทุนรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิศทางตลาดในการศึกษานี้มีหนึ่งในความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยเฉพาะความรับผิดชอบในการตัดสินใจและการจัดการทรัพยากรมากขึ้นเมื่อเทียบกับรัฐบาลกลางใบสั่งยา ( หลักสูตรระดับชาติเช่นตามกฎหมายสำหรับโรงเรียน ) ควบคุมจากศูนย์เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงในการศึกษาของรัฐ ในกรณีใด ๆเพราะแหล่งที่มาหลักของเงินทุน คือ รัฐบาลกลาง