The number of mechanics licenses is

The number of mechanics licenses issued has dropped by two-thirds in nine years from over 24,000 per year in the early ’90s to almost 8,000 per year now. Further adding to the problem are large numbers of mid-career mechanics switching to other jobs. Mechanics are leaving the airlines in record numbers for better mechanics jobs as in power plants, electronics firms, the railroad and auto industries, and even amusement parks. If attrition does not slow and more new mechanics are not trained, the results will be more flight delays, late packages, and aircraft sitting on the ground, says a highly placed official.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเลขของใบอนุญาตกลศาสตร์ที่ออกได้ลดลง โดยสองในสามคนจากกว่า 24,000 ต่อปีก่อนถือถึงเกือบ 8,000 ต่อปีนี้ เพิ่มเติมปัญหาจำนวนมากเรียนรู้กลไกสลับกับงานอื่นได้ กลศาสตร์ออกจากสายการบินในบันทึกหมายเลขสำหรับงานกลศาสตร์ที่ดีกว่าเช่นโรงไฟฟ้า บริษัทอิเล็กทรอนิกส์ รถไฟ และรถยนต์อุตสาหกรรม และสวนสนุกแม้ ถ้าไม่ช้าอัตราการลาออก และไม่มีการฝึกอบรมเพิ่มเติมกลไก ผลลัพธ์จะมากกว่าเที่ยวบินล่าช้า สายแพคเกจ และเครื่องบินที่นั่งอยู่บนพื้นดิน กล่าวอย่างเป็นทางการสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนใบอนุญาตกลศาสตร์ออกได้ลดลงโดยสองในสามในเก้าปีจากกว่า 24,000 ต่อปีในช่วงต้นยุค 90 ไปเกือบ 8,000 ต่อปีในขณะนี้ ต่อการเพิ่มปัญหาที่มีจำนวนมากของกลศาสตร์กลางอาชีพเปลี่ยนไปใช้งานอื่น ๆ กลศาสตร์จะออกจากสายการบินในการบันทึกหมายเลขสำหรับกลศาสตร์ที่ดีกว่างานในขณะที่โรงไฟฟ้​​า บริษัท เครื่องใช้ไฟฟ้า, ทางรถไฟและรถยนต์อุตสาหกรรมและแม้กระทั่งสวนสนุก หากขัดสีไม่ช้าและกลไกใหม่ ๆ ยังไม่ได้ผ่านการฝึกอบรมผลจะเกิดความล่าช้ามากขึ้นเครื่องบินแพคเกจปลายและอากาศยานนั่งอยู่บนพื้นดินที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเลขของกลศาสตร์ของใบอนุญาตที่ออกได้ลดลง โดยสองในสามในเก้าปีจากกว่า 24 , 000 ต่อปี ในช่วงต้นยุค 90 เกือบ 8 , 000 บาทต่อปี เพิ่มเติมเพื่อเพิ่มปัญหามีตัวเลขขนาดใหญ่ของกลศาสตร์เปลี่ยนอาชีพกลาง ๆ กลศาสตร์จะออกจากสายการบินในบันทึกหมายเลขสำหรับกลศาสตร์งานในโรงไฟฟ้า บริษัท อิเล็กทรอนิกส์ อุตสาหกรรมรถไฟและรถยนต์ และสวนสนุก ถ้าลงไม่ช้าและกลศาสตร์ใหม่เพิ่มเติมไม่ได้ถูกฝึกมา ผลลัพธ์จะมีความล่าช้าของเที่ยวบิน , แพคเกจสาย และเครื่องบินนั่งบนพื้น บอกว่าขอวางอย่างเป็นทางการ