with effect from the effective date

with effect from the effective date, the original lenders and their commitments as set out in section A of the schedule to the credit facilities agreement shall be deleted in its entirety and replaced by the following new schedule

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีผลตั้งแต่วันมีประสิทธิภาพ ผู้ให้กู้เดิมและภาระผูกพันของพวกเขาไว้ในส่วน A ของกำหนดการข้อตกลงว่าด้วยการอำนวยเครดิตให้ลบทั้งหมด และแทนที่ ด้วยเวลาใหม่ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยมีผลตั้งแต่วันที่มีประสิทธิภาพที่ผู้ให้กู้เดิมและภาระผูกพันของพวกเขาตามที่กำหนดไว้ในส่วนของกำหนดการไปในสัญญาสินเชื่อจะถูกลบออกได้อย่างครบถ้วนและถูกแทนที่ด้วยตารางเวลาใหม่ดังต่อไปนี้