Ballad and Common Meter (alternativ

Ballad and Common Meter (alternative iambic tetrameter and iambic trimeter)

This one's a classic, so it's no wonder it uses some of the most classic forms in all of poetry and music. "A Red, Red Rose" is written partly in ballad meter (the first eight lines) and partly in common meter (the last eight lines).

You know what that means—it's time for a little poetry lesson. Don't worry, we'll be brief, and then we'll get back to the poem at hand.

A poem in ballad meter consists of four-line stanzas (called quatrains) that alternate between iambic tetrameter and iambic trimeter. And in ballad meter, the second and fourth line of each stanza must rhyme (but the first and third do not have to). The only difference between ballad meter and common meter is that in common meter the first and third lines of each stanza, in addition to the second and fourth, must rhyme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทกวีและวัดทั่วไป (สำรอง iambic tetrameter และ iambic trimeter)นี้เป็นคลาสสิก ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่จะใช้บางรูปแบบคลาสสิกมากที่สุดในบทกวีและเพลงทั้งหมด "มีสีแดง ดอกกุหลาบสีแดง" จะเขียน ในบทกวีวัด (บรรทัดแรกแปด) บางส่วน และบางส่วน ในวัดทั่วไป (สายแปดครั้ง)คุณรู้ว่า — มันเป็นเวลาสำหรับการเรียนบทกวีน้อย ไม่ต้องกังวล เราจะย่อ แล้ว เราจะกลับไปที่บทกวีในมือบทกวีในบทกวีวัดประกอบด้วย stanzas สี่บรรทัดที่ (เรียกว่า quatrains) ที่สลับระหว่าง iambic tetrameter และ iambic trimeter และในบทกวีวัด บรรทัด 2 และ 4 ของแต่ละบทต้องพ้อง (แต่แรกและที่สามไม่ต้อง) ความแตกต่างระหว่างบทกวีวัดและวัดทั่วไปอยู่ที่ในวัดหนึ่ง และสามบรรทัดของแต่ละบท นอกเหนือจากที่สอง และสี่ ต้องพ้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทกวีและมิเตอร์ทั่วไป (ทางเลือก tetrameter โคลงและ trimeter โคลง) หนึ่งนี้คลาสสิกดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่จะใช้บางส่วนของรูปแบบคลาสสิกที่สุดในทั้งหมดของบทกวีและเพลง "สีแดงกุหลาบสีแดง" จะถูกเขียนส่วนหนึ่งในเพลงบัลลาดเมตร (ครั้งแรกแปดสาย) และอีกส่วนหนึ่งในเมตรทั่วไป (ช่วงแปดบรรทัด). คุณจะรู้ว่าสิ่งที่หมายถึงมันเป็นเวลาสำหรับบทเรียนบทกวีเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ต้องกังวลเราจะสั้น ๆ และจากนั้นเราจะได้รับกลับไปที่บทกวีที่อยู่ในมือ. บทกวีในเพลงบัลลาดเมตรประกอบด้วยบทสี่บรรทัด (เรียกว่า quatrains) สลับกันระหว่าง tetrameter โคลงและ trimeter โคลงว่า และในเพลงบัลลาดเมตรบรรทัดที่สองและสี่ของฉันท์แต่ละคนจะต้องสัมผัส ( แต่ครั้งแรกและครั้งที่สามจะได้ไม่ต้อง) ข้อแตกต่างระหว่างเพลงและเมตรเมตรที่พบบ่อยคือว่าในเมตรทั่วไปสายแรกและที่สามของแต่ละบทที่นอกเหนือไปจากที่สองและสี่ต้องคล้องจอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพลงทั่วไปและเครื่องวัด ( ทางเลือกและ iambic tetrameter iambic trimeter )หนึ่งนี้เป็นคลาสสิก , ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ใช้บางส่วนของรูปแบบคลาสสิกมากที่สุดในทั้งหมดของบทกวีและเพลง " . สีแดง , สีแดงกุหลาบ " ที่เขียนไว้ใน 4 เมตรบัลลาด ( แปดบรรทัดแรก ) และบางส่วนในอุปกรณ์ทั่วไป ( ช่วงแปดบรรทัด )คุณรู้มั้ยว่ามันหมายความว่าถึงเวลาสำหรับบทเรียนบทกวีเล็ก ๆน้อย ๆ ไม่ต้องห่วง พวกเราจะสั้นๆ แล้วเราก็จะกลับไปที่บทกวีในมือบทกวีในบทกวีประกอบด้วยเครื่องวัด stanzas สี่สาย ( เรียกว่า quatrains ) ที่สลับกันระหว่าง tetrameter iambic และ iambic trimeter . และเครื่องวัดบัลลาด บรรทัดที่สองและสี่ของแต่ละบาทต้องสัมผัส ( แต่ที่แรกและที่สามไม่ต้อง ) ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างเพลงบัลลาดและเครื่องวัดเครื่องวัดทั่วไปที่เหมือนกัน เครื่องวัดสายแรกและที่สามของแต่ละบทหนึ่ง นอกเหนือไปจากสองและสี่ ต้องสัมผัส