Every part of these could be a prob

Every part of these could be a problem when transferring it from one language to another. And every one reflects a facet of the cultural issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกเหล่านี้อาจจะมีปัญหาเมื่อถ่ายโอนจากภาษาหนึ่งไปยังอีก และทุกคนแสดงพได้ปัญหาทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนหนึ่งของเหล่านี้อาจจะมีปัญหาเมื่อโอนทุกจากภาษาหนึ่งไปยังอีก และทุกคนสะท้อนให้เห็นถึงแง่มุมของปัญหาทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกส่วนของเหล่านี้อาจเป็นปัญหาเมื่อย้ายจากภาษาหนึ่งไปยังอีก และทุกหนึ่งสะท้อนให้เห็นถึงแง่มุมของปัญหาทางวัฒนธรรม