Good morning. Sorry for late, the r

Good morning.
Sorry for late, the report has to be revised its analysis result to match to our business purpose.
Anyway, the revision is based on original result combined with possible tendency of the bath to reflect actual condition.

Will discuss more before the meeting at customer site at 10:00 am as appointed earlier.
Thank you very much for your follow up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ขออภัยสำหรับสาย ยังต้องรายงานแก้ไขผลวิเคราะห์ที่ได้จะตรงกับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของเรา อย่างไรก็ตาม การปรับปรุงอยู่ในฉบับรวม มีแนวโน้มเป็นไปได้ของห้องน้ำเพื่อสะท้อนสภาพจริง จะหารือเพิ่มเติมก่อนการประชุมที่ไซต์ลูกค้าเวลา 10:00 ที่แต่งก่อนหน้านี้ ขอบคุณมากครับสำหรับการติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดี.
ขออภัยในความล่าช้ารายงานจะต้องมีการปรับปรุงผลการวิเคราะห์เพื่อให้ตรงกับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของเรา.
อย่างไรก็ตามการแก้ไขจะขึ้นอยู่กับผลเดิมบวกกับแนวโน้มที่เป็นไปได้ของการอาบน้ำเพื่อให้สอดคล้องกับสภาพความเป็นจริง. จะหารือเพิ่มเติมก่อนการประชุม ที่เว็บไซต์ของลูกค้าที่ 10:00 ขณะที่ได้รับการแต่งตั้งก่อนหน้านี้. ขอบคุณมากสำหรับการติดตามของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์
ขอโทษที่ล่าช้า ต้องแก้ไขรายงานการวิเคราะห์ผลเพื่อให้ตรงกับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของเรา
อย่างไรก็ตาม การแก้ไขจะขึ้นอยู่กับผลเดิมรวมกับแนวโน้มเป็นไปได้ของอาบสะท้อนให้เห็นสภาพที่แท้จริง

จะหารือเพิ่มเติมก่อนการประชุมที่เว็บไซต์ของลูกค้า ในเวลา 10.00 น. ได้รับการแต่งตั้งไปก่อนหน้านี้
ขอบคุณมากสำหรับการติดตาม