NOVOTEL BANGKOK BANGNA BILLING AUTH

NOVOTEL BANGKOK BANGNA

BILLING AUTHORIZATION FORM



Please complete the following form and fax it back to (66) 0 2366-0502 or Email: [e-mail]


I, ____________________________________ hereby authorized the Novotel Bangkok Bangna to charge

My credit card number _____________________________________________
Exp. Date ___________ Visa /Master American Express Other ____________

Please charge (select one):
( ) GUARANTEED PAYMENT ONLY

( ) ROOM AND BREAKFAST ONLY

( ) ALL EXPENSES

For charges incurred by Mr/Ms: _________________________________________________
(Enter name of guest)

FROM ______________________________ TO ___________________________ (enter dates)

FROM ______________________________ TO ___________________________ (enter dates)


Cardholder’s information:

Address: _________________________ Phone: ________________________

_________________________________ Fax: ________________________

_________________________________

_________________________________ Signature: ________________________

** We required a clear photocopy of the front and back of the credit card being used for the charges on this form.We suggest you set the copier on a light mode and enlarge it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โนโวเทลบางนากรุงเทพมหานคร แบบฟอร์มการตรวจสอบการเรียกเก็บเงินกรุณากรอกแบบฟอร์มต่อไปนี้ และแฟกซ์กลับไป (66) 0 2366-0502 หรืออีเมล์: [e-mail]___ขออนุญาตบางนากรุงเทพมหานครโรงแรมจะคิดค่าธรรมเนียม ฉัน___หมายเลขบัตรเครดิตวัน exp.___วีซ่า /Master อเมริกันเอ็กซ์เพรสอื่น ๆ ___กรุณาค่า (เลือก 1): ()รับประกันการชำระเงินเท่านั้น ()ห้องพักและอาหารเช้าเท่านั้น ()ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับค่าธรรมเนียมที่เกิดขึ้น โดยนาย/นางสาว: ___(ป้อนชื่อของแขก)FROM ______________________________ TO ___________________________ (enter dates)FROM ______________________________ TO ___________________________ (enter dates)ข้อมูลของบัตร:Address: _________________________ Phone: _________________________________________________________ Fax: __________________________________________________________________________________________ Signature: ________________________** เราต้องสำเนาชัดเจนด้านหน้า และ หลังบัตรเครดิตจะใช้สำหรับค่าบนแบบฟอร์มนี้ ขอแนะนำคุณตั้งเครื่องถ่ายเอกสารในโหมดแสง และขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โนโวเทลบางนาเรียกเก็บเงินแบบฟอร์มการอนุมัติโปรดกรอกแบบฟอร์มต่อไปนี้และส่งแฟกซ์กลับไป(66) 0 2366-0502 หรืออีเมล์: [e-mail] ผม ____________________________________ ขออนุญาตโนโวเทลกรุงเทพฯบางนาเรียกเก็บเงินจากบัตรเครดิตของฉันจำนวน_____________________________________________ ประสบการณ์ วันที่ ___________ วีซ่า / มาสเตอร์อเมริกันเอ็กซ์เพรสอื่น ๆ ____________ โปรดคิดค่าใช้จ่าย (เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง): () รับประกันการชำระเงินเท่านั้น() ห้องพักและอาหารเช้าเท่านั้น() ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยนาย / นางสาว: _________________________________________________ (ป้อนชื่อของผู้เข้าพัก) จาก ______________________________ ไป ___________________________ (เลือกวันที่) จาก ______________________________ ไป ___________________________ (เลือกวันที่) ข้อมูลผู้ถือบัตร: ที่อยู่: _________________________ โทรศัพท์: ________________________ _________________________________ แฟกซ์: ________________________ _________________________________ _________________________________ ลายเซ็น: ________________________ ** เราจำเป็นต้องใช้สำเนาที่ชัดเจนของด้านหน้าและด้านหลังของบัตรเครดิตที่ใช้สำหรับ ค่าใช้จ่ายใน form.We นี้ขอแนะนำให้คุณตั้งเครื่องถ่ายเอกสารในโหมดแสงและขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โนโวเทล กรุงเทพฯ บางนาแบบฟอร์มการอนุญาตการเรียกเก็บเงินกรุณากรอกแบบฟอร์มต่อไปนี้ และแฟกซ์กลับมาที่ 0 ( 66 ) 2366-0502 [e-mail] หรือ อีเมล์ :ผม ____________________________________ ขอมอบอำนาจให้ โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ บางนา เพื่อชาร์จหมายเลขบัตรเครดิต _____________________________________________ ของฉันEXP วันที่ ___________ วีซ่า / มาสเตอร์ อเมริกัน เอ็กซ์เพรส ____________ อื่น ๆโปรดเรียก ( เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง )( ) รับประกันการชำระเงินเท่านั้น( ) ห้องพักและอาหารเช้าเท่านั้น( ) ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยนาย / นางสาว : _________________________________________________( ใส่ชื่อของแขก )จาก ______________________________ เพื่อ ___________________________ ( เลือกวันที่ )จาก ______________________________ เพื่อ ___________________________ ( เลือกวันที่ )ข้อมูลผู้ถือบัตร :ที่อยู่ : _________________________ โทรศัพท์ : _________________________________________________________ โทรสาร : _________________________________________________________ลายเซ็น _________________________________ : ________________________* * เราต้องถ่ายเอกสารชัดด้านหน้าและด้านหลังของบัตรเครดิตที่ถูกใช้สำหรับค่าใช้จ่ายในรูปแบบนี้ เราแนะนำให้คุณตั้งเครื่องถ่ายเอกสารในโหมดแสงและขยาย