Dear Khun ChutimaIt seems that PJID

Dear Khun Chutima

It seems that PJID issued this prototype P/O since 24/Oct.
Why do you just send us on today?

It will cause our team to hurry up production and inspection even though it should not be happened.
Please improve this matter with thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณชุติมาดูเหมือนว่า PJID ออก P/O ต้นแบบนี้ตั้งแต่ 24/Octทำไมทำเพียงส่งในวันนี้หรือไม่มันจะทำให้ทีมงานเร่งผลิตและตรวจสอบถึงแม้ว่ามันจะไม่ได้เกิดขึ้นกรุณาปรับปรุงเรื่องนี้ ด้วยขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณชุติมาดูเหมือนว่า PJID ต้นแบบนี้ออก P / O ตั้งแต่วันที่ 24 / ต.ค. ทำไมคุณเพียงแค่ส่งเราบนในวันนี้มันจะทำให้ทีมงานของเราจะรีบขึ้นการผลิตและการตรวจสอบถึงแม้ว่ามันไม่ควรจะเกิดขึ้นกรุณาปรับปรุงเรื่องนี้ ด้วยความขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณชุติมา

ดูเหมือน pjid นี้ต้นแบบออก P / O ตั้งแต่ 24 ตุลาคม
ทำไมแกแค่ส่งเราในวันนี้

มันก็จะทำให้ทีมเราเร็วๆ การผลิตและการตรวจสอบแม้ว่ามันไม่ควรจะเกิดขึ้น กรุณาปรับปรุงเรื่องนี้ด้วย

ขอบคุณ