However, the signifier is only effective if the stakeholder can be persuaded to accept the link from the signifier to the particular quality sought. The effectiveness of this link will necessarily vary from language to language and culture to culture.