Voice navigation systems have recen

Voice navigation systems have recently become virtually ubiquitous. However, current systems are not always easy for pedestrians to utilize because users invariably have to look at the maps on their mobile devices while walking. This paper proposes a mobile voice navigation system that utilizes user-based mobile map annotations and generates navigation sentences automatically based on guide annotations inputted by users. It is difficult to realize user-friendly navigation using only voice. Therefore, the proposed system can navigate routes using both voice and photos. Further, because the view of a landmark varies according to the point from which it is observed, the proposed system realizes appropriate navigation from any location viewpoint by using the relations between nodes and landmarks. In addition, it collects guide annotations, including photos and landmarks, from users who know the locations well via smartphone. This is because inputting all guide annotation details using only a manager is tedious and time-consuming. The results of experiments conducted in which the guide annotations added by users and the content of the navigation generated were evaluated show that the system is effective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบนำทางด้วยเสียงได้ล่าสุดเป็นอย่างแพร่หลาย อย่างไรก็ตาม ระบบปัจจุบันมักไม่ง่ายชิดใช้เนื่องจากผู้ใช้เสมอต้องดูแผนที่บนโทรศัพท์มือถือขณะเดิน กระดาษนี้เสนอระบบนำทางเสียงโทรศัพท์มือถือที่ใช้คำอธิบายประกอบแผนที่โทรศัพท์มือถือจากผู้ใช้ และสร้างประโยคนำตามคำแนะนำที่ระบุ โดยผู้ใช้โดยอัตโนมัติ เป็นการยากที่จะรู้ว่านำทางใช้งานง่ายที่ใช้เพียงเสียง ดังนั้น ระบบนำเสนอสามารถนำกระบวนการใช้เสียงและภาพ เพิ่มเติม เนื่องจากมุมมองของสัญลักษณ์ที่แตกต่างกันไปตามจุดที่มันจะสังเกต ระบบเสนอตระหนักนำที่เหมาะสมจากจุดชมวิวสถานต่าง ๆ โดยใช้ความสัมพันธ์ระหว่างโหนและสถาน นอกจากนี้ มันรวบรวมคำแนะนำ รวมภาพถ่ายและสถานที่ จากผู้รู้ที่ตั้งดีผ่านสมาร์ทโฟน ทั้งนี้เนื่องจากเพียงลงรายละเอียดคำอธิบายคำแนะนำทั้งหมดที่ใช้การจัดการเป็นเรื่องน่าเบื่อ และใช้เวลานาน ผลการทดลองในที่ มีประเมินคำแนะนำเพิ่ม โดยผู้ใช้และเนื้อหาของการนำทางที่สร้างขึ้นแสดงว่า ระบบมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียงระบบนำทางเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้กลายเป็นที่แพร่หลายจริง แต่ระบบปัจจุบันไม่ได้เป็นเรื่องง่ายเสมอสำหรับคนเดินเท้าที่จะใช้อย่างสม่ำเสมอเนื่องจากผู้ใช้ต้องมองไปที่แผนที่บนโทรศัพท์มือถือของพวกเขาในขณะที่เดิน กระดาษนี้นำเสนอระบบนำทางเสียงโทรศัพท์มือถือที่ใช้คำอธิบายประกอบแผนที่มือถือสำหรับผู้ใช้และสร้างประโยคนำทางโดยอัตโนมัติตามคำอธิบายประกอบคู่มือป้อนโดยผู้ใช้ มันเป็นเรื่องยากที่จะตระหนักถึงระบบนำทางที่ใช้งานง่ายโดยใช้เสียงเท่านั้น ดังนั้นระบบที่นำเสนอสามารถนำทางเส้นทางโดยใช้ทั้งเสียงและภาพ นอกจากนี้เนื่องจากมุมมองของสถ​​านที่สำคัญแตกต่างกันไปตามจุดที่มันเป็นที่สังเกตระบบที่นำเสนอได้ตระหนักถึงการนำทางที่เหมาะสมจากมุมมองสถานที่ใด ๆ โดยใช้ความสัมพันธ์ระหว่างโหนดและสถานที่สำคัญ นอกจากนี้ยังรวบรวมคำอธิบายประกอบคู่มือรวมทั้งรูปถ่ายและสถานที่สำคัญจากผู้ใช้ที่รู้ว่าสถานที่ที่ดีผ่านทางมาร์ทโฟน เพราะนี่คือการป้อนรายละเอียดคำอธิบายประกอบคู่มือทั้งหมดโดยใช้เพียงผู้จัดการจะน่าเบื่อและใช้เวลาการบริโภค ผลที่ได้จากการทดลองซึ่งในคำอธิบายประกอบคู่มือเพิ่มโดยผู้ใช้และเนื้อหาของการนำทางที่สร้างขึ้นได้รับการประเมินแสดงให้เห็นว่าระบบที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบนำทางด้วยเสียงได้เมื่อเร็วๆนี้กลายเป็นความจริง แพร่หลาย อย่างไรก็ตาม ระบบปัจจุบันจะไม่เสมอง่ายสำหรับคนเดินเท้าที่จะใช้เนื่องจากผู้ใช้เสมอ ต้องดูแผนที่บนอุปกรณ์มือถือของตนในขณะที่เดินบทความนี้เสนอเสียงมือถือระบบนำทางที่ใช้ผู้ใช้ตามหมายเหตุประกอบแผนที่บนมือถือและสร้างประโยค นำร่องโดยอัตโนมัติตามคู่มือบันทึกย่อที่ป้อนโดยผู้ใช้ มันเป็นเรื่องยากที่จะตระหนักถึงนำทางง่ายโดยใช้เพียงเสียง ดังนั้นระบบที่เสนอสามารถนำทางเส้นทางที่ใช้ภาพทั้งเสียงและ . เพิ่มเติมเพราะดูจากสถานที่แตกต่างกันไปตามจุดที่พบ , ระบบนำทางที่เหมาะสมจากสถานที่ใด ๆตระหนักทัศนะโดยใช้ความสัมพันธ์ระหว่างโหนดและสถานที่ . นอกจากนี้ยังรวบรวมคู่มือการจัดการ รวมทั้งภาพถ่ายและสถานที่ จากผู้ใช้ที่รู้สถานที่ดีผ่านทางมาร์ทโฟนนี้เป็นเพราะการป้อนรายละเอียดหมายเหตุคู่มือใช้เพียงผู้จัดการเป็นที่น่าเบื่อและใช้เวลานาน การทดลองซึ่งในคู่มือการจัดการเพิ่มโดยผู้ใช้และเนื้อหาของระบบนำทางที่สร้างขึ้น ได้แก่ แสดง ว่า ระบบที่มีประสิทธิภาพ