Although it is not easy to separate

Although it is not easy to separate both effects, according to previous studies on
the production of volatile compounds, the only addition of nitrate would promote the generation of substances derived from the degradation of branched-chain amino acids, while nitrite would inhibit these metabolic reactions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ไม่ใช่เรื่องง่ายเพื่อแยกลักษณะทั้งสอง ตามการศึกษาก่อนหน้านี้ในการผลิตสารระเหย การเพิ่มเฉพาะของไนเตรตจะส่งเสริมการสร้างสารที่มาจากการสลายตัวของกรดอะมิโนโซ่ branched ขณะไนไตรต์จะยับยั้งปฏิกิริยาเหล่านี้เผาผลาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามันจะไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะแยกผลกระทบทั้งตามการศึกษาก่อนหน้านี้การผลิตของสารระเหยที่นอกจากเดียวของไนเตรตจะส่งเสริมการสร้างสารที่ได้จากการย่อยสลายของกรดอะมิโนโซ่กิ่งในขณะที่ไนไตรท์จะยับยั้งปฏิกิริยาการเผาผลาญอาหารเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่ามันไม่ง่ายที่จะแยกทั้งสองผลจากการศึกษาก่อนหน้า
การผลิตสารระเหยโดยเฉพาะของ ไนเตรทจะส่งเสริมการผลิตสารที่ได้จากการย่อยสลายของกรดอะมิโนโซ่สาขา ขณะที่ ไนไตรท์ จะยับยั้งปฏิกิริยาการเผาผลาญอาหารเหล่านี้