K" Line is responding to the increa

K" Line is responding to the increase in resource transport demand spurred by continuous economic growth in China, India and other emerging economies by being among the first Japanese shipping companies to expand their overseas dry bulk carrier services. In China, the world's largest crude steel-producing country, we have entered into a number of long-term iron ore transport contracts with major steel mills and steadily established a track record of performance. In India, we stole a march on competitors by concluding long-term contracts for the transport of raw coal with JSW Group, a powerful conglomerate, obtaining long-term transport contracts for 16 million tons of coal per year beginning in 2012. In addition, we have concluded a five-year contract with Gujarat NRE Coke, a major coke producer in India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

k "สายการตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นของความต้องการการขนส่งทรัพยากรกระตุ้นการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในประเทศจีนอินเดียและประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่อื่น ๆ โดยเป็นหนึ่งในครั้งแรกที่ บริษัท ขนส่งญี่ปุ่นที่จะขยายการให้บริการขนส่งสินค้าของพวกเขาในต่างประเทศแห้ง. ในประเทศจีนเหล็กดิบที่ใหญ่ที่สุดของโลก ประเทศผลิตเราได้ใส่ลงในจำนวนของสัญญาระยะยาวการขนส่งแร่เหล็กที่มีโรงงานเหล็กที่สำคัญและมั่นคงขึ้นบันทึกการติดตามผลการดำเนินงาน ในประเทศอินเดียเราขโมยเดินขบวนคู่แข่งโดยสรุปสัญญาระยะยาวสำหรับการขนส่งถ่านหินดิบกับกลุ่ม JSW, กลุ่มที่มีประสิทธิภาพได้รับสัญญาระยะยาวการขนส่งสำหรับ 16 ล้านตันถ่านหินต่อปีเริ่มต้นในปี 2012นอกจากนี้เราได้ข้อสรุปสัญญาห้าปีกับโค้กคุชราต NRE ผลิตโค้กที่สำคัญในอินเดีย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรทัด K"ตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นของความต้องการขนส่งทรัพยากรกระตุ้น โดยการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในประเทศจีน อินเดีย และประเทศเกิดใหม่อื่น ๆ โดยบริษัทญี่ปุ่นจัดส่งแรกขยายบริการขนส่งต่างประเทศแห้งจำนวนมาก ในประเทศจีน โลกที่ใหญ่ที่สุดดิบผลิตเหล็กประเทศ เรามีป้อนเป็นจำนวนสัญญาขนส่งแร่เหล็กยาว มีโรงงานผลิตเหล็กที่ใหญ่ และสร้างข้อมูลติดตามผลอย่างต่อเนื่อง ในอินเดีย เราขโมยมีนาคมบนคู่แข่ง โดยสรุปสัญญาระยะยาวสำหรับการขนส่งถ่านหินดิบกับ กลุ่ม JSW หินกรวดมนมีประสิทธิภาพ การรับสัญญาการขนส่งระยะยาวสำหรับ 16 ล้านตันถ่านหินต่อปีจุดเริ่มต้นในปี 2012 นอกจากนี้ เราได้สรุปสัญญาห้าปีกับ Gujarat NRE โค้ก โค้กที่สำคัญผู้ผลิตในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K "มีการตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นในการขนส่งทรัพยากรกระตุ้นความต้องการโดยการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในจีนอินเดียเศรษฐกิจเกิดใหม่อื่นๆและด้วยการเป็นของบริษัทในการส่งสินค้าญี่ปุ่นคนแรกที่สามารถขยายการให้บริการผู้ให้บริการซักแห้งในต่างประเทศเป็นจำนวนมากได้ ในประเทศจีนซึ่งเป็นประเทศเหล็ก - การผลิตมีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกเราได้เข้าไปในจำนวนของสัญญาการขนส่งสินแร่เหล็กระยะยาวที่มีโรงงานผลิตเหล็กที่สำคัญและสร้างขึ้นอย่างต่อเนื่องการบันทึกแทร็คของ ประสิทธิภาพ การทำงาน ในอินเดียเราขโมยที่คู่แข่งโดยการสรุปสัญญาระยะยาวในการขนส่งถ่านหินพร้อมด้วย jsw กลุ่มบริษัทในเครือที่มี ประสิทธิภาพ การรับสัญญาการขนส่งระยะยาวสำหรับ 16 ล้านตันต่อปีของถ่านหินเริ่มต้นในปี 2012นอกจากนั้นเรายังมีความเห็นสรุปได้สัญญา 5 ปีพร้อมด้วยคุชราตบริษัทผู้ผลิตถ่านหินโค้กสำคัญในประเทศอินเดีย.