Background: Breast engorgement is a

Background: Breast engorgement is a common problem that affects the initiation and duration of breastfeeding. Limited solutions are available to relieve the discomfort associated with breast engorgement. Thus, further investigation of methods to achieve effective relief of symptoms is critical to promote breastfeeding success.

Purpose: The purpose of this study was to determine the effects of two breast care methods, that is, scraping (Gua-Sha) therapy (administered to the experimental group) and traditional breast care (i.e., massage and heating; administered to the control group).

Methods: A randomized controlled trial was conducted on 54 postpartum women at a Level III medical teaching hospital. Participant inclusion criteria included postpartum breastfeeding women (a) who had an uncomplicated delivery and (b) who were experiencing breast engorgement problems. The Gua-Sha protocol selected appropriate acupoint positions, which included ST16, ST18, SP17, and CV17. Each position was lightly scraped seven times in two cycles. For the control group, we used hot packs and massage for 20 min in accordance with recommendations given in an obstetrical technique textbook.

Results: Results showed no statistical differences between the two groups at baseline. Body temperature, breast temperature, breast engorgement, pain levels, and discomforting levels were statistically different between the two groups at 5 and 30 min after intervention (p < .001). The results of generalized estimating equation analysis indicated that, with the exception of body temperature, all variables remained more significant (p < .0001) to improving engorgement symptoms in the experimental group than those in the control group, after taking related variables into account.

Conclusions and Implications for Practice: Our findings provided empirical evidence supporting that Gua-Sha therapy may be used as an effective technique in the management of breast engorgement. By using Gua-Sha therapy, nurses can handle breast engorgement problems more effectively in primary care and hence help patients both physically and psychologically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: engorgement เต้านมเป็นปัญหาทั่วไปที่มีผลต่อการเริ่มต้นและระยะเวลาการเลี้ยงลูกด้วยนม โซลูชั่นจำกัดมีการบรรเทาอาการไม่สบายที่เกี่ยวข้องกับเต้านม engorgement เพิ่มเติมการตรวจสอบวิธีการเพื่อบรรเทาผลของอาการจึงสำคัญเพื่อส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมประสบความสำเร็จวัตถุประสงค์: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ กำหนดลักษณะพิเศษของสองเต้านมดูแลวิธีการ คือ scraping บำบัด (Gua Sha) (ดูแลการทดลอง) และการดูแลเต้านมแบบดั้งเดิม (เช่น นวด และความ ร้อน จัดการการควบคุม)วิธีการ: การทดลองควบคุม randomized ได้ดำเนินในหญิงหลังคลอด 54 โรงพยาบาลระดับ III แพทย์สอน เงื่อนไขผู้เข้าร่วมรวมรวมหญิงหลังคลอดเลี้ยงลูกด้วยนม (ก) ที่มีการจัดเดิน และ (ข) ที่มีปัญหาเต้านม engorgement โพรโทคอล Gua Sha เลือกตำแหน่งที่เหมาะสม acupoint ซึ่งรวม ST16, ST18, SP17 และ CV17 แต่ละตำแหน่งได้เบา ๆ ถลอกครั้งที่เจ็ดในรอบสอง สำหรับกลุ่มควบคุม เราใช้ชุดร้อนและนวดสำหรับ 20 นาทีตามคำแนะนำในหนังสือการเทคนิคทางสูติกรรมผลลัพธ์: ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่าไม่แตกต่างทางสถิติระหว่างสองกลุ่มที่พื้นฐาน อุณหภูมิร่างกาย อุณหภูมิเต้านม เต้านม engorgement ระดับความเจ็บปวด และระดับ discomforting แตกต่างทางสถิติระหว่างกลุ่ม 2 ที่ 5 และ 30 นาทีหลังจากการแทรกแซง (p < .001). ผลของเมจแบบทั่วไปประมาณสมการวิเคราะห์ระบุว่า ยกเว้นอุณหภูมิร่างกาย ตัวแปรทั้งหมดยังคงเพิ่มเติมอย่างมีนัยสำคัญ (p < .0001) เพื่อปรับปรุงอาการ engorgement ในกลุ่มทดลองในกลุ่มควบคุม หลังจากคำนึงถึงตัวแปรที่เกี่ยวข้องบทสรุปและผลการปฏิบัติ: ผลการวิจัยของเราให้ประจักษ์หลักฐานที่สนับสนุนการทำกัวซาบำบัดที่สามารถใช้เป็นเทคนิคมีประสิทธิภาพในการจัดการของ engorgement เต้านม โดยการทำกัวซาบำบัด พยาบาลสามารถจัดการปัญหา engorgement เต้านมได้อย่างมีประสิทธิภาพในการดูแลหลัก และดังนั้น ช่วยให้ผู้ป่วยทั้งทางร่างกาย และ psychologically

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: คัดตึงเต้านมเป็นปัญหาร่วมกันที่มีผลต่อการเริ่มต้นและระยะเวลาของการเลี้ยงลูกด้วยนม โซลูชั่น จำกัด พร้อมที่จะบรรเทาอาการไม่สบายที่เกี่ยวข้องกับการคัดตึงเต้านม ดังนั้นการตรวจสอบต่อไปของวิธีการเพื่อให้บรรลุบรรเทาที่มีประสิทธิภาพของอาการที่มีความสำคัญในการส่งเสริมความสำเร็จให้นมบุตร. วัตถุประสงค์: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของสองวิธีการดูแลเต้านม, ที่อยู่, ขูด (Gua-Sha) การรักษา (ยา กลุ่มทดลอง) และการดูแลเต้านมแบบดั้งเดิม (เช่นการนวดและความร้อน; บริหารให้กับกลุ่มควบคุม). วิธีการ: สุ่มทดลองได้ดำเนินการใน 54 ผู้หญิงหลังคลอดในระดับที่สามโรงพยาบาลการเรียนการสอนทางการแพทย์ เกณฑ์การคัดเลือกผู้เข้าร่วมรวมถึงผู้หญิงที่เลี้ยงลูกด้วยนมหลังคลอด (ก) ที่มีการจัดส่งที่ไม่ซับซ้อนและ (ข) ที่กำลังประสบปัญหาการคัดตึงเต้านม โปรโตคอล Gua Sha-เลือกตำแหน่งที่เหมาะสม acupoint ซึ่งรวมถึง ST16, ST18, SP17 และ CV17 ตำแหน่งที่แต่ละคนได้คัดลอกมาเบา ๆ เจ็ดครั้งในสองรอบ สำหรับกลุ่มควบคุมเราใช้แพ็คร้อนและการนวดเป็นเวลา 20 นาทีในการตามคำแนะนำที่ได้รับในตำราเรียนเทคนิคการคลอดบุตร. ผลการศึกษา: ผลการศึกษาพบความแตกต่างทางสถิติไม่มีระหว่างสองกลุ่มที่ baseline อุณหภูมิของร่างกายอุณหภูมิเต้านมคัดตึงเต้านมระดับความเจ็บปวดและระดับ discomforting ทางสถิติที่แตกต่างกันระหว่างสองกลุ่มที่ 5 และ 30 นาทีหลังจากการแทรกแซง (p <0.001) ผลการวิเคราะห์ประเมินสมการทั่วไปแสดงให้เห็นว่ามีข้อยกเว้นของอุณหภูมิของร่างกาย, ตัวแปรทั้งหมดยังคงอยู่อย่างมีนัยสำคัญ (p <0.0001) ในการปรับปรุงอาการคัดตึงในกลุ่มทดลองกว่าในกลุ่มควบคุมหลังจากการตัวแปรที่เกี่ยวข้องเข้าบัญชีสรุปและผลกระทบต่อการปฏิบัติ: ค้นพบของเราให้หลักฐานเชิงประจักษ์สนับสนุนว่าการรักษาด้วย Gua Sha-อาจจะนำมาใช้เป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพในการจัดการของการคัดตึงเต้านม โดยการใช้การรักษาด้วย Gua Sha-พยาบาลสามารถจัดการกับปัญหาการคัดตึงเต้านมได้อย่างมีประสิทธิภาพในการดูแลหลักและด้วยเหตุนี้ช่วยให้ผู้ป่วยทั้งทางร่างกายและจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : พร่างเป็นปัญหาทั่วไปที่มีผลต่อการเริ่มต้นและระยะเวลาของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ โซลูชั่น จำกัด พร้อมบรรเทาอาการไม่สบายที่เกี่ยวข้องกับเต้านมคัดตึง . ดังนั้น การสอบสวนเพิ่มเติมของวิธีการเพื่อให้บรรลุบรรเทาผลของอาการ คือ การส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่สำเร็จ

จุดประสงค์ :การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการดูแลเต้านมสองวิธี คือ ขูด ( Gua Sha ) บำบัด ( กลุ่มทดลอง ) และการดูแลเต้านมแบบดั้งเดิม ( เช่นนวดและความร้อน ; กลุ่มกลุ่มควบคุม )

วิธีการทดสอบควบคุมและดำเนินการเกี่ยวกับ 54 หลังคลอด ระดับ 3 สอนการแพทย์โรงพยาบาล