It should be noted that neither of

It should be noted that neither of the above technologies are currently available for direct clinical use and would require further data and clinical trials prior to approval for routine implementation. Nonetheless, training clinicians or embryologists, alone, to efficiently and accurately perform oocyte recovery, identification of cumulus oocyte complex is a long and fallible process. In compari-son, coupling oocyte recovery and selection with robotics and microscopy with in-built computational vision and/or Al tools to identify cumulus-oocyte complexes promises to aid this process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรสังเกตว่าปัจจุบันไม่มีเทคโนโลยีข้างต้นสำหรับการใช้งานทางคลินิกโดยตรง และจะต้องใช้ข้อมูลเพิ่มเติมและการทดลองทางคลินิกก่อนที่จะได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้งานตามปกติ อย่างไรก็ตาม การฝึกอบรมแพทย์หรือนักเพาะเลี้ยงตัวอ่อนเพียงลำพัง เพื่อให้ดำเนินการกู้คืนโอโอไซต์ได้อย่างมีประสิทธิภาพและแม่นยำ การระบุกลุ่มที่ซับซ้อนของโอโอไซต์แบบคิวมูลัสนั้นเป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานและผิดพลาดได้ ในการเปรียบเทียบ การจับคู่การกู้คืนโอโอไซต์และการคัดเลือกด้วยหุ่นยนต์และกล้องจุลทรรศน์ด้วยการมองเห็นเชิงคำนวณในตัวและ/หรือเครื่องมือ Al เพื่อระบุคอมเพล็กซ์คิวมูลัส-โอโอไซต์สัญญาว่าจะช่วยกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าทั้งสองเทคนิคดังกล่าวข้างต้นไม่สามารถใช้งานได้โดยตรงในคลินิกในขณะนี้และจำเป็นต้องมีข้อมูลเพิ่มเติมและการทดลองทางคลินิกก่อนที่จะอนุมัติการใช้งานปกติ อย่างไรก็ตาม การฝึกอบรมแพทย์หรือนักตัวอ่อนเพียงอย่างเดียวก็สามารถดําเนินการกู้คืนเซลล์ไข่ได้อย่างมีประสิทธิภาพและแม่นยํา การระบุเซลล์ไข่ที่ซับซ้อนเป็นกระบวนการที่ยาวนานและผิดพลาดได้ง่าย ในทางตรงกันข้ามการรวมการรีไซเคิลและการเลือกเซลล์ไข่กับหุ่นยนต์และกล้องจุลทรรศน์และการมองเห็นคอมพิวเตอร์ในตัวและ / หรือเครื่องมือ Al เพื่อระบุความซับซ้อนของเซลล์ไข่คาดว่าจะช่วยกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควรสังเกตว่าทั้งสองเทคนิคข้างต้นไม่สามารถนํามาใช้ทางคลินิกได้โดยตรงและจําเป็นต้องมีข้อมูลเพิ่มเติมและการทดลองทางคลินิกก่อนที่จะได้รับการอนุมัติตามปกติ อย่างไรก็ตามการฝึกอบรมทางคลินิกหรือembryologistsเพียงอย่างเดียวเพื่อการกู้คืนไข่และการระบุไข่ที่ซับซ้อนเป็นกระบวนการที่ยาวนานและมีข้อผิดพลาด ในทางตรงกันข้ามการรวมกันของการกู้คืนและการคัดเลือกไข่ด้วยเทคโนโลยีหุ่นยนต์และกล้องจุลทรรศน์ที่มีเครื่องมือคอมพิวเตอร์และ/หรือปัญญาประดิษฐ์ในตัวเพื่อระบุความซับซ้อนของไข่และไข่คาดว่าจะช่วยกระบวนการนี้