Ipinagdiriwang tuwing ikalawa hangg

Ipinagdiriwang tuwing ikalawa hanggang ikatlong linggo ng Enero kada taon ang pista ng Ati-atihan sa Kalibo, Aklan, bilang pagdakila sa Santo Niño. Nagpapahid ng uling sa mukha at katawan ang mga mananayaw, samantalang patuloy ang ritmo ng tambol na waring nagsasagutan sa himig ng “Hala, Bira!” Makikilahok ang buong bayan sa pista, magbabahaginan ng pagkain at inumin, at isang linggong malalango ang mga lansangan. Hinango ang pista sa maalamat na pagtatagpo ng mga katutubo at ng mga Kristiyanong mananakop, at ang pagsamba sa Santo Niño na malimit hinihingan ng milagro.
Ang selebrasyon ng Ati-atihan ay dinadagsa ng mga lokal at dayuhang turista hanggang ngayon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ipinagdiriwang tuwing ikalawa hanggang ikatlong linggo ng Enero kada taon อ่างทอง pista ng สาทนาโบ อัคลาน bilang pagdakila sa ซานซันโตนิโญ Nagpapahid ng uling sa mukha ที่ mananayaw mga อ่างทอง katawan, samantalang patuloy อ่างทอง ritmo ng ตำบลนา waring nagsasagutan sa himig ng "ฮาลา Bira" Makikilahok อ่างทองรูดาทอิสหยัน sa pista, pagkain ng magbabahaginan ใน inumin ที่ isang linggong malalango อ่างทอง mga lansangan Hinango อ่างทอง pista sa maalamat นา pagtatagpo ng mga katutubo ที่ ng mga Kristiyanong mananakop ที่อ่างทอง pagsamba สานาซานซันโตนิโญ malimit hinihingan ng milagroอ่างทอง selebrasyon ng ทนา ay dinadagsa ng mga lokal ที่ dayuhang turista hanggang ngayon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ipinagdiriwang tuwing ikalawa Hanggang ikatlong linggo งะ Enero kada Taon อ่างทอง pista งะ Ati-Atihan สา Kalibo, Aklan, Bilang pagdakila สา Santo Niño Nagpapahid งะ uling สา mukha ที่ katawan อ่างทอง MGA mananayaw, samantalang patuloy อ่างทองจังหวะงะตำบลนา Waring nagsasagutan สา himig งะ "ฮา Bira!" Makikilahok อ่างทอง buong bayan สา pista, magbabahaginan งะอาหารและเครื่องดื่มที่ที่งงงัน linggong malalango อ่างทอง MGA lansangan Hinango อ่างทอง pista สา maalamat na pagtatagpo งะ MGA katutubo ที่งะ MGA Kristiyanong mananakop ที่อ่างทอง pagsamba สา Santo Niño na malimit hinihingan งะ Milagro.
อ่างทอง selebrasyon งะ Ati-Atihan Ay dinadagsa งะ MGA ท้องถิ่นที่ dayuhang Turista Hanggang ngayon

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ipinagdiriwang tuwing ikalawa ถึงวันอาทิตย์ของ ikatlong มกราคมเมื่อปีที่อ่างทอง pista ng ติ ติ น ซา philippines . kgm pagdakila คลันเป็น , , ซาโอ nagpapahid ของเมืองซานโตนิ uling ซาหน้าที่นัก mananayaw อินทรีย์อ่างทอง , อ่างทอง samantalang ยังคง Ritmo ของตำบลนาแวริ่ง nagsasagutan ซา himig ng " อย่างไรก็ตามพีระ , ! " makikilahok อ่างทองบ่วงบาซา pista magbabahaginan NG ที่ inumin , อาหาร ,ในสัปดาห์ที่ malalango อ่างทอง MGA lansangan . hinango อ่างทอง pista ซา maalamat na pagtatagpo ng ng MGA MGA katutubo ที่ kristiyanong mananakop ที่อ่างทองนมัสการ Santo ni á n na malimit hinihingan ng milagro .
- selebrasyon ng ติ ติ นเอ dinadagsa ของ MGA ภายในที่ dayuhang turista จนถึงตอนนี้ .