Documentation is also important whe

Documentation is also important when end users develop their own applications (for example, spreadsheet models or database applications). This self-development places the responsibility for documenting these applications on the same employees who created them. Unfortunately, this documentation task is often overlooked or is performed so poorly that it might as well be overlooked. Such oversight can be costly. For example, time is wasted when other employees must alter the system but lack the basic documentation to accomplish this task. Thus, even if the developer is the only one in the office who uses a particular application, managers should insist that he or she document it—for example, in case of sickness or dismissal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารก็สำคัญเมื่อผู้พัฒนาโปรแกรมประยุกต์ของตนเอง (ตัวอย่าง รูปแบบกระดาษคำนวณหรือฐานข้อมูลโปรแกรมประยุกต์) สวัสดีนี้สถานที่รับผิดชอบเอกสารโปรแกรมประยุกต์เหล่านี้พนักงานเดิมที่สร้างไว้ อับ งานเอกสารนี้มักจะมองข้าม หรือทำไม่ดีว่า มันอาจเป็นดีมองข้าม กำกับดูแลดังกล่าวจะเสียค่าใช้จ่าย ตัวอย่าง เวลาไม่เสียเมื่อพนักงานคนอื่นต้องเปลี่ยนระบบ แต่ขาดเอกสารพื้นฐานการทำงานนี้ ดังนั้น แม้ว่านักพัฒนาคือในสำนักงานที่ใช้โปรแกรมประยุกต์เฉพาะ ผู้จัดการควรยืนยันว่า เขาหรือเธอเอกสารมัน — ตัวอย่าง กรณีเจ็บป่วยหรือการไล่ออกการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารยังเป็นสิ่งสำคัญเมื่อผู้ใช้พัฒนาโปรแกรมของตัวเอง (ตัวอย่างเช่นรูปแบบสเปรดชีทหรือการใช้งานฐานข้อมูล) นี้การพัฒนาตนเองสถานที่รับผิดชอบในการจัดเก็บเอกสารในโปรแกรมเหล่านี้กับพนักงานเดียวกันที่สร้างพวกเขา แต่น่าเสียดายที่งานเอกสารนี้มักจะมองข้ามหรือจะดำเนินการเพื่อให้ได้ไม่ดีว่ามันอาจรวมทั้งจะมองข้าม การกำกับดูแลดังกล่าวจะมีค่าใช้จ่ายสูง ยกตัวอย่างเช่นเวลาที่จะสูญเสียเมื่อพนักงานคนอื่น ๆ ต้องปรับเปลี่ยนระบบ แต่ขาดเอกสารพื้นฐานในการทํางานนี้ ดังนั้นแม้ว่านักพัฒนาเป็นเพียงคนเดียวในสำนักงานที่ใช้โปรแกรมเฉพาะผู้จัดการควรจะยืนยันว่าเขาหรือเธอเอกสารนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นในกรณีของการเจ็บป่วยหรือเลิกจ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารสำคัญที่ผู้ใช้พัฒนางานของตนเอง ( ตัวอย่างเช่น Spreadsheet หรือโมเดลการใช้ฐานข้อมูล ) การพัฒนาตนเองนี้สถานที่รับผิดชอบเอกสารโปรแกรมเหล่านี้บนเดียวกันพนักงานที่สร้างมันขึ้นมา แต่น่าเสียดายที่นี้เอกสารงานมักมองข้ามหรือแสดงได้ไม่ดีเลย มันอาจจะมองข้ามเช่นดูแลสามารถเป็นบทเรียนราคาแพง ตัวอย่างเช่น เวลาสูญเปล่าเมื่อพนักงานอื่น ต้องเปลี่ยนระบบ แต่ขาดเอกสารพื้นฐานเพื่อบรรลุงานนี้ ดังนั้น แม้ว่านักพัฒนาเป็นเพียงหนึ่งในสำนักงานที่ใช้โปรแกรมเฉพาะ ผู้จัดการ ก็ยืนยันว่า เขาหรือเธอ เอกสารมันตัวอย่างเช่น ในกรณีของการเจ็บป่วยหรือการเลิกจ้าง