Belief in ghosts in Thai culture is

Belief in ghosts in Thai culture is both popular and enduring. In the history of Thailand Buddhist popular beliefs intermingled with the legends about the spirits or ghosts of the local folklore. These myths have survived and evolved, having been adapted to the modern media, such as Thai movies, Thai television soap operas and Thai comics.

Some of the ghosts of Thai culture are shared with neighboring cultures. Krasue, for example is part of the Cambodian, Lao and Malay culture as well.[1] A few of these, including the tall Pret, are part of the mythology of Buddhism.[2] They are others though, such as Phi Dip Chin, which have entered the Thai ghost lore through the Chinese community residing in Thailand for the past few centuries.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเชื่อผีในวัฒนธรรมไทยเป็นที่นิยม และยั่งยืน ในประวัติศาสตร์ของชาวพุทธไทยเชื่อนิยมผสมกับตำนานเกี่ยวกับวิญญาณหรือผีของชาวบ้านในท้องถิ่น ตำนานเหล่านี้มีชีวิตรอด และ พัฒนา มีการปรับสื่อสมัยใหม่ หนังไทย ละครโทรทัศน์ไทย และการ์ตูนไทยผีของวัฒนธรรมไทยบางอย่างใช้ร่วมกันกับวัฒนธรรมที่ใกล้เคียง กระสือ ตัวอย่างเช่นเป็นส่วนหนึ่งของกัมพูชา ลาว และวัฒนธรรมมลายูเช่น [1] ของเหล่านี้ รวม Pret สูง เป็นส่วนหนึ่งของตำนานของพระพุทธศาสนา [2] จะคนอื่นแม้ว่า เช่นพีพีจุ่มคาง ที่ป้อนตำนานผีไทยผ่านชุมชนชาวจีนที่พำนักอยู่ในประเทศไทยสำหรับสองสามศตวรรษผ่านมานั้น [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเชื่อในผีในวัฒนธรรมไทยเป็นทั้งที่นิยมและยั่งยืน ในประวัติศาสตร์ของประเทศไทยความเชื่อทางพุทธศาสนาที่นิยมผสมกับตำนานเกี่ยวกับวิญญาณหรือผีของชาวบ้านในท้องถิ่น ตำนานเหล่านี้จะมีชีวิตรอดและการพัฒนาที่ได้รับการปรับให้เข้ากับสื่อที่ทันสมัยเช่นภาพยนตร์ไทยละครน้ำเน่าโทรทัศน์ไทยและการ์ตูนไทย. บางส่วนของผีของวัฒนธรรมไทยที่ใช้ร่วมกันที่มีวัฒนธรรมใกล้เคียง กระสือเช่นเป็นส่วนหนึ่งของกัมพูชาลาวและวัฒนธรรมมลายูเช่นกัน. [1] บางส่วนของเหล่านี้รวมทั้ง Pret สูงเป็นส่วนหนึ่งของตำนานของพระพุทธศาสนา. [2] พวกเขามีคนอื่น ๆ แม้ว่าเช่นพี Dip คางที่ได้เข้ามาในตำนานผีไทยผ่านชุมชนชาวจีนที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยเป็นเวลาหลายศตวรรษที่ผ่านมา. [3]