The prevention and control strategi

The prevention and control strategies for dengue fever require community involvement to succeed.
Drawing on data collected in 2003–2004 as part of an ethnographic study in eastern Cambodia, we
explore the role of community participation and the factors that influence its success in the prevention
and control of dengue fever in Cambodia. Community participation has the potential for effective and
efficient control of the disease, but this is subject to how communities are engaged in specific activities.
Historical, political, social and economic factors have undermined the social institutions and conventions
in the study villages that could facilitate community involvement. In particular, poverty and differences
in local interests influence the capacity for people to be involved. Villagers regarded the maintenance
of the domestic environment as a personal responsibility and were reluctant to extend their action to a
wider domain. Comprehensive programmes, which draw on local institutions and understandings of
community and enable community members to participate in the planning and management of
prevention and control activities, are essential to ensure programme sustainability and effectiveness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลยุทธ์ป้องกันและควบคุมโรคไข้เลือดออกสำหรับต้องการมีส่วนร่วมของชุมชนจะประสบความสำเร็จวาดบนข้อมูลที่เก็บในพ.ศ. 2546 – 2547 เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา ethnographic ในกัมพูชาภาคตะวันออก เราสำรวจบทบาทของชุมชนมีส่วนร่วมและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จในการป้องกันและควบคุมโรคไข้เลือดออกในประเทศกัมพูชา ชุมชนมีส่วนร่วมมีโอกาสที่มีประสิทธิภาพ และมีประสิทธิภาพควบคุมโรค แต่นี้จะขึ้นอยู่กับวิธีหมั้นชุมชนเฉพาะในกิจกรรมมีละเลยปัจจัยทางประวัติศาสตร์ การเมือง สังคม และเศรษฐกิจสถาบันสังคมและแบบแผนในหมู่บ้านศึกษาที่สามารถช่วยในการมีส่วนร่วมของชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความยากจน และความแตกต่างประโยชน์ในท้องถิ่นมีผลกระทบต่อกำลังคนมีส่วนร่วม ชาวบ้านถือว่าการบำรุงรักษาสภาพแวดล้อมภายในประเทศเป็นความรับผิดชอบส่วนบุคคล และได้ขยายการดำเนินการของพวกเขาจะไม่มีโดเมนกว้าง โปรแกรมครอบคลุม การวาดภายในสถาบันและเปลี่ยนความเข้าใจของชุมชนและให้สมาชิกในชุมชนมีส่วนร่วมในการวางแผนและการจัดการกิจกรรมการป้องกันและควบคุม ให้ประสิทธิภาพและความยั่งยืนของโครงการได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันและกลยุทธ์สำหรับการควบคุมโรคไข้เลือดออกต้องมีส่วนร่วมของชุมชนในการประสบความสำเร็จ.
การวาดภาพบนข้อมูลที่เก็บรวบรวมใน 2003-2004 เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาชาติพันธุ์ในภาคตะวันออกของประเทศกัมพูชาเราสำรวจบทบาทของการมีส่วนร่วมของชุมชนและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จในการป้องกันและการควบคุมโรคไข้เลือดออกในประเทศกัมพูชา ส่วนร่วมของชุมชนมีศักยภาพในการที่มีประสิทธิภาพและการควบคุมที่มีประสิทธิภาพของโรค แต่นี้อยู่ภายใต้วิธีการที่ชุมชนมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง. ประวัติศาสตร์การเมืองสังคมและปัจจัยทางเศรษฐกิจที่มีการทำลายสถาบันทางสังคมและการประชุมในหมู่บ้านการศึกษาที่สามารถอำนวยความสะดวกในชุมชนการมีส่วนร่วม โดยเฉพาะอย่างยิ่งความยากจนและความแตกต่างในความสนใจในท้องถิ่นที่มีอิทธิพลต่อความสามารถในการให้คนที่จะมีส่วนร่วม ชาวบ้านที่ได้รับการยกย่องในการบำรุงรักษาของสภาพแวดล้อมในประเทศเป็นความรับผิดชอบส่วนบุคคลและไม่เต็มใจที่จะขยายการดำเนินการของพวกเขาไปยังโดเมนที่กว้างขึ้น โปรแกรมที่ครอบคลุมซึ่งดึงสถาบันในประเทศและความเข้าใจของชุมชนและช่วยให้สมาชิกในชุมชนมีส่วนร่วมในการวางแผนและการจัดการของกิจกรรมการป้องกันและการควบคุมที่มีความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการพัฒนาอย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การป้องกันและควบคุมโรคไข้เลือดออก ต้องใช้กลยุทธ์การมีส่วนร่วมในชุมชนให้ประสบความสำเร็จ
รูปวาดบนข้อมูลในปี 2003 - 2004 เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาชาติพันธุ์ในภาคตะวันออกของกัมพูชา เรา
ศึกษาบทบาทการมีส่วนร่วมของชุมชนและปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จในการป้องกัน
และควบคุมโรคไข้เลือดออกในกัมพูชาการมีส่วนร่วมของชุมชน มีศักยภาพที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพ
ควบคุมโรค แต่อยู่ภายใต้วิธีการชุมชนมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง
ประวัติศาสตร์ การเมือง สังคมและเศรษฐกิจ มีการบ่อนทำลายสถาบันทางสังคมและการประชุม
ในการศึกษาหมู่บ้านที่สามารถอำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมของชุมชน โดยเฉพาะความยากจนและความแตกต่าง
ในความสนใจในท้องถิ่นมีอิทธิพลต่อความจุคนเข้ามาเกี่ยวข้อง ชาวบ้านถือว่าการบำรุงรักษา
ของสิ่งแวดล้อมภายในประเทศเป็นความรับผิดชอบส่วนบุคคลและไม่เต็มใจที่จะขยายการกระทำของพวกเขาไปยัง
กว้างโดเมน โปรแกรมที่ครอบคลุมซึ่งดึงสถาบัน และความเข้าใจ
ชุมชนและช่วยให้สมาชิกในชุมชนมีส่วนร่วมในการวางแผนและการจัดการของ
กิจกรรมการป้องกันและควบคุม , สรุปโครงการให้ยั่งยืน และมีประสิทธิผล