But so many different languages hav

But so many different languages have develop that language has often been a barrier rather than an aid to understanding among peoples

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาต่าง ๆ ดังนั้นแต่ได้พัฒนาให้ภาษามักจะมีอุปสรรคแทนที่ช่วยให้เข้าใจในหมู่คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ภาษาที่แตกต่างกันเพื่อให้มีการพัฒนาภาษาที่ได้รับมักจะเป็นอุปสรรคมากกว่าความช่วยเหลือในการทำความเข้าใจในหมู่ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ภาษาแตกต่างกันมากได้พัฒนาภาษามักมีอุปสรรคมากกว่าจะช่วยในการสร้างความเข้าใจระหว่างประชาชน