33. The Meeting noted that the ToR

33. The Meeting noted that the ToR and RoP of the AWG Forest Products Development has been shared with the AWG on Pan ASEAN Timber Certification Initiative (PATCI) was held on 2-3 June 2016, in Lampang Province, Thailand. The ToR and RoP appear as ANNEX 15.The ToR composes of Background, Objectives, Scope of Work, Timeframe and Participation. The Scope of Work includes:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

33. การประชุมระบุว่า ToR และ RoP ของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ป่า AWG แชร์กับ AWG บนแพนอาเซียนไม้รับรองโครงการ (PATCI) จัดขึ้นเมื่อ 2-3 2559 มิถุนายน ลำปาง ประเทศไทย ToR และ RoP ปรากฏ ตามภาคผนวก 15. ToR เป็นพื้นหลัง วัตถุประสงค์ ขอบเขตของงาน กรอบเวลา และการเข้าร่วม ขอบเขตของงานรวมถึง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

33. ที่ประชุมรับทราบว่า ToR และ ROP ของ AWG พัฒนาผลิตภัณฑ์ป่าไม้ได้รับการร่วมกับ AWG ในความคิดริเริ่มซุงรับรองแพนอาเซียน (PATCI) เมื่อวันที่ 02-03 มิถุนายน 2016 ในจังหวัดลำปาง, ไทย TOR ให้ ROP และปรากฏเป็นภาคผนวก 15.The ToR ประกอบด้วยความเป็นมาวัตถุประสงค์ขอบเขตการดำเนินงานระยะเวลาและการมีส่วนร่วม ขอบเขตของงานรวมถึง: