Your PC´s are scheduled for replace

Your PC´s are scheduled for replacement in May 2015. I have noted that you currently have a Notebook/Laptop. Please confirm that you still require a laptop, or whether you would prefer a desktop PC instead.

Thank you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PC´s การจัดกำหนดการสำหรับแทนใน 2015 พฤษภาคม ฉันได้กล่าวว่า ขณะนี้คุณมีแล็ปท็อป/โน๊ตบุ๊ค โปรดยืนยันว่า คุณยังคงต้องให้แล็ปท็อป หรือว่าคุณต้องใช้พีซีแบบเดสก์ท็อปแทนขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่คอมพิวเตอร์ของคุณจะกำหนดแทนพฤษภาคม 2015 ผมได้ตั้งข้อสังเกตว่า ขณะนี้คุณมีโน๊ตบุ๊ค / แล็ปท็อป โปรดยืนยันว่าคุณยังต้องการแล็ปท็อปหรือไม่ว่าคุณต้องการพีซีเดสก์ทอปแทน

ขอบคุณครับ
.