This ‘German’ approach faces anothe

This ‘German’ approach faces another challenge. Because wind turbines generate their electricity in AC, large convertor platforms at sea are required whenever HVDC cables are used. Projects usingonly AC cables avoid this expense. Costly and giant AC-DC sea converters are therefore a distinctive featureof German offshore wind parks. Unsurprisingly, these have suffered problems, with Borwin Alpha 1 sustaining lengthy outages whichhas attracted negative publicity. Moreover, a trend towards higher voltages (over 500 kV) for future trading cables, may even require significantly larger and costlier converter installations at sea if they are to be connected with offshore wind-farms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการนี้ 'เยอรมัน' เผชิญความท้าทาย เนื่องจากกังหันลมผลิตไฟฟ้าของพวกเขาใน AC แพลตฟอร์มแปลงขนาดใหญ่ในทะเลจำเป็นต้องใช้ทุกครั้งที่ใช้สายเคเบิล HVDC สาย AC usingonly โครงการหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายนี้ ค่าใช้จ่าย และยักษ์ AC-DC แปลงทะเลดังนั้นจึงเป็นสวนลมนอกชายฝั่งเยอรมันโดดเด่น featureof ไม่น่าแปลกใจ เหล่านี้ประสบปัญหา Borwin อัลฟา 1 ยั่งยืนยาวขัดข้อง whichhas ดึงดูดประชาสัมพันธ์เชิงลบ นอกจากนี้ โน้มสูงกว่าแรงดันไฟฟ้า (500 kV) สำหรับสายที่มีการซื้อขายในอนาคต แม้อาจแปลง costlier และใหญ่มากติดตั้งในทะเลจะสามารถเชื่อมต่อกับฟาร์มลมนอกชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีนี้ 'เยอรมัน' ใบหน้าท้าทายอื่น เพราะกังหันลมผลิตกระแสไฟฟ้าใน AC แพลตฟอร์มแปลงขนาดใหญ่ในทะเลเมื่อใดก็ตามที่จำเป็นต้องใช้สายเคเบิล HVDC ถูกนำมาใช้ โครงการ usingonly สาย AC หลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายนี้ ค่าใช้จ่ายและยักษ์ AC-DC แปลงน้ำทะเลจึงมีความโดดเด่น featureof เยอรมันสวนลมนอกชายฝั่ง ปัญหาแปลกใจเหล่านี้ได้รับความเดือดร้อนกับวินอัลฟา 1 ค้ำจุนขัดข้องยาว whichhas ดึงดูดการประชาสัมพันธ์เชิงลบ นอกจากนี้แนวโน้มต่อแรงดันสูง (มากกว่า 500 กิโลโวลต์) สำหรับสายการซื้อขายในอนาคตอาจจำเป็นต้องมีการติดตั้งแปลงอย่างมีนัยสำคัญขนาดใหญ่และแพงในทะเลถ้าพวกเขาจะได้รับการเชื่อมต่อกับต่างประเทศลมฟาร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' เยอรมัน ' เข้าหาใบหน้าท้าทายอีก เพราะกังหันลมไฟฟ้าของพวกเขาใน AC ขนาดใหญ่แปลงแพลตฟอร์มที่ทะเลจะต้องเมื่อใดก็ตามที่สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงกระแสตรงใช้ โครงการ usingonly AC สายไฟฟ้าหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายนี้ ราคาแพง และทะเลยักษ์ AC - DC แปลงจึงโดดเด่น featureof เยอรมันลมนอกชายฝั่งที่สวนสาธารณะ แปลกใจ , เหล่านี้ต้องประสบปัญหากับ borwin อัลฟา 1 ยั่งยืนยาวจับมีดึงดูดการประชาสัมพันธ์เชิงลบ นอกจากนี้ แนวโน้มต่อแรงดันสูง ( มากกว่า 500 kV ) สำหรับสายการซื้อขายในอนาคต อาจจะต้องมีขนาดใหญ่และ costlier แปลงติดตั้งในทะเล ถ้าพวกเขาจะถูกเชื่อมต่อกับฟาร์มลมนอกชายฝั่ง