To investigate this, I compare the

To investigate this, I compare the magnitude of observed exchange rate depreciation with a country’s macroeconomic fundamentals. I focus on fiscal and current account balances. Figure 3 shows the rate of currency depreciation between May and December 2013 and the average fiscal balances as percentages of gross domestic product between 2010 and 2012. Figure 4 shows depreciation and the average current account balance over the same periods. Both figures include a trend line that reflects the best fit between the two measures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบนี้ ฉันเปรียบเทียบขนาดของค่าเสื่อมราคาอัตราแลกเปลี่ยนพบกับพื้นฐานเศรษฐกิจมหภาคของประเทศ ผมเน้นงบประมาณและดุลบัญชีปัจจุบัน รูปที่ 3 แสดงอัตราค่าเงินระหว่างพฤษภาคมและ 2013 ธันวาคม และเฉลี่ยเงินดุลเป็นเปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศระหว่างปี 2553 และ 2012 รูปที่ 4 แสดงค่าเสื่อมราคาและดุลบัญชีปัจจุบันเฉลี่ยช่วงรอบระยะเวลาเดียวกัน ตัวเลขทั้งสองรวมถึงเส้นแนวโน้มที่สะท้อนให้เห็นถึงขนาดที่พอดีระหว่างวัดสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตรวจสอบนี้ผมเปรียบเทียบขนาดของค่าเสื่อมราคาอัตราแลกเปลี่ยนสังเกตที่มีปัจจัยพื้นฐานทางเศรษฐกิจมหภาคของประเทศ ผมเน้นยอดคงเหลือในบัญชีการคลังและปัจจุบัน รูปที่ 3 แสดงให้เห็นถึงอัตราการคิดค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินระหว่างเดือนพฤษภาคมและเดือนธันวาคมปี 2013 และยอดคงเหลืองบประมาณเฉลี่ยที่เป็นเปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศระหว่างปี 2010 และปี 2012 รูปที่ 4 แสดงค่าเสื่อมราคาและบัญชีปัจจุบันเฉลี่ยสมดุลในช่วงเวลาเดียวกัน ตัวเลขทั้งสองรวมถึงเส้นแนวโน้มที่สะท้อนให้เห็นถึงแบบที่ดีที่สุดระหว่างสองมาตรการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตรวจสอบเรื่องนี้ ผมเปรียบเทียบขนาดของค่าเสื่อมราคากับปัจจัยพื้นฐานเศรษฐกิจมหภาคและอัตราแลกเปลี่ยนของประเทศ ฉันมุ่งเน้นไปที่งบประมาณและดุลบัญชีเดินสะพัด รูปที่ 3 แสดงอัตราการลดค่าของเงินระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึงธันวาคม 2556 และมีงบประมาณคงเหลือเป็นร้อยละของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศระหว่าง 2010 และ 2012รูปที่ 4 แสดงค่าเสื่อมราคาและดุลบัญชีเดินสะพัดเฉลี่ยในช่วงระยะเวลาเดียวกัน ตัวเลขทั้งสองมีเส้นแนวโน้มที่สะท้อนพอดีระหว่างสองมาตรการ