The wheel has40 holes, each 5.1 cm

The wheel has
40 holes, each 5.1 cm diameter,
over which custom flatbottomed
quartz dishes (30 ml capacity, and approximately
18 mm deep) are placed.

Each dish is surrounded by a 2.5
cm high black collar of PVC to minimize exposure to stray
radiation among dishes. Ten specimens are placed in each
dish for exposure.

The dishes are covered with quartz lids,
and Schottt long wave pass cutoff filters (50 mm diameter,
50% transmittance at 305 6 1 nm) were placed on the lids.
Damaging UV-B radiation was provided from above the
dishes by a Spectronics XX15B UV-B lamp (with two
bulbs).

We generally cover the UV-B lamp with cellulose
acetate to eliminate the shortest wavelength UV-B and UVC
radiation that is not present in incident solar radiation
(Williamson et al. in press).

However, owing to the different
exposure times used in these reciprocity experiments, we
used Shottt glass filters here, which are more optically stable.

Lamps located in the box below the experimental organisms
provided photorepair radiation (PRR, visible, UVA,
and a small amount of UV-B from a combination of two
48 inch cool white bulbs and two 48 inch Q-Panel 340
bulbs).

The box was ventilated with a high rpm thermostatically
controlled fan.

The wheel rotated the experimental
dishes horizontally at 2 revolutions per minute to provide
uniform exposure among dishes and simulate the mixing in
the surface waters of a lake.

Black metal disks were placed
below the dishes to remove exposure to PRR. The entire
apparatus was placed inside a growth chamber with constant
temperature of 208 C.

The details of this UV lamp phototron
method approach are described in Williamson et al. (in
press).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีล้อ
หลุม 40 แต่ละ 5.1 ซม.เส้นผ่าศูนย์กลาง,
เหนือเองที่ flatbottomed
อาหารควอตซ์ (กำลังการผลิต 30 ml และประมาณ
18 มม.ลึก) อยู่

แต่ละจานด้วย 2.5 การ
ซม.สูงดำคอของ PVC เพื่อลดความเสี่ยงหลงทาง
รังสีในอาหาร ไว้เป็นตัวอย่างที่ 10 อยู่ใน
จานสำหรับรับแสง

อาหารถูกปกคลุม ด้วยฝาควอตซ์,
และ Schottt ความยาวคลื่นผ่านตัวกรองที่ตัดยอด (เส้นผ่าศูนย์กลาง 50 มม.,
50% transmittance 305 6 1 nm) ถูกวางบนฝา
ให้รังสีทำลาย UV-B จากข้างต้น
อาหารโคมไฟ Spectronics XX15B UV-B (มีสอง
หลอด)

เราโดยทั่วไปครอบคลุมหลอด UV-B กับเซลลูโลส
acetate ตัดสั้นความยาวคลื่น UV-B และ UVC
รังสีที่ไม่มีในรังสีแสงอาทิตย์เหตุการณ์
(Williamson et al. ในข่าว) .

อย่างไรก็ตาม เพราะต่าง ๆ
ครั้งแสงที่ใช้ในการทดลองนี้ reciprocity เรา
ใช้ Shottt แก้วกรองที่นี่ ซึ่งได้เพิ่มเติม optically คอก

โคมไฟอยู่ในกล่องใต้สิ่งมีชีวิตทดลอง
ให้รังสี photorepair (PRR มองเห็น UVA,
และ UV-B จากการรวมกันของสองจำนวน
หลอดสีขาวเย็น 48 นิ้วและสอง 48 นิ้ว 340 แผง Q
หลอด)

กล่องไม่สม่ำเสมอกับ rpm สูงพร้อมระบบปรับอุณหภูมิ
ควบคุมพัดลม

ล้อหมุนที่ทดลอง
แนว 2 รอบต่อนาทีให้
แสงระหว่างอาหารยูนิฟอร์ม และจำลองการผสมใน
ผิวน้ำของทะเลสาบ

ดิสก์โลหะสีดำถูกวาง
ด้านล่างจานเอาสัมผัส PRR ทั้งหมด
เครื่องมือถูกวางไว้ภายในหอเจริญเติบโตมีค่าคง
อุณหภูมิของ 208 C.

รายละเอียดของ phototron นี้หลอด UV
วิธีวิธีการอธิบายไว้ใน al. et Williamson (ใน
กด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้อมี
40 หลุมแต่ละ 5.1 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง
กว่าที่กำหนดเอง flatbottomed
อาหารควอทซ์ (ความจุ 30 มล. และประมาณ
18 มม. ลึก) จะถูกวางไว้ในแต่ละจานจะถูกล้อมรอบด้วย 2.5 ปกสีดำสูง ซม. พีวีซีเพื่อลดการสัมผัสกับหลงทางรังสี ในหมู่อาหาร สิบตัวอย่างจะอยู่ในแต่ละจานสำหรับการเปิดรับอาหารที่ถูกปกคลุมด้วยฝาผลึกและตัวกรอง Schottt คลื่นยาวผ่านตัด (50 มิลลิเมตร50% การส่งผ่านที่ 305 6 1 นาโนเมตร) ถูกวางไว้บนฝาเสียหายรังสี UV-B ถูกจัดให้จากข้างบนจานด้วยหลอด UV-B Spectronics XX15B (มีสองหลอด) โดยทั่วไปเราครอบคลุมหลอด UV-B ที่มีเซลลูโลสอะซิเตทที่จะกำจัดสั้นความยาวคลื่น UV-B และ UVC รังสีที่ไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรังสี(วิลเลียมสันและอัล. ในข่าว) แต่เนื่องจากการที่แตกต่างกันการเปิดโปงครั้งที่ใช้ในการทดลองร่วมกันเหล่านี้เราใช้ Shottt กรองแก้วที่นี่ซึ่งมีสายตาที่มั่นคงโคมไฟตั้งอยู่ในกล่องด้านล่างมีชีวิตทดลองให้ photorepair รังสี (PRR , มองเห็นรังสี UVA, และมีจำนวนน้อยของ UV-B ได้จากการรวมกันของทั้งสอง48 นิ้วหลอดไฟสีขาวเย็นและสอง 48 นิ้ว Q-340 แผงหลอดไฟ) กล่องถูกระบายอากาศที่มีรอบต่อนาทีสูง thermostatically พัดลมที่ควบคุมล้อหมุน ทดลองอาหารแนวนอนที่ 2 รอบต่อนาทีเพื่อให้การเปิดรับแสงที่สม่ำเสมอในหมู่อาหารและจำลองการผสมในน้ำพื้นผิวของทะเลสาบแผ่นโลหะสีดำถูกวางไว้ด้านล่างจานที่จะลบสัมผัสกับ PRR ทั้งอุปกรณ์ที่วางอยู่ภายในห้องที่มีการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องที่อุณหภูมิ 208 C. รายละเอียดของหลอดไฟยูวีนี้ Phototron วิธีการวิธีการที่อธิบายไว้ในวิลเลียมสันและอัล (ในข่าว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้อมี
40 หลุมแต่ละ 5.1 ซม.

อาหารที่กำหนดเอง flatbottomed ควอตซ์ ( ความจุ 30 ml ประมาณ
18 มม. ลึก ) จะวาง

แต่ละจานจะถูกล้อมรอบด้วย 2.5 ซม. สูงปก PVC สีดำ

รังสีเพื่อลดความเสี่ยงที่จะหลงทางในจาน 10 ตัวอย่างถูกวางไว้ในแต่ละ
จานแสง

อาหารที่ถูกปกคลุมด้วยฝาปิด
ควอตซ์และตัวกรอง schottt คลื่นยาวผ่านทางลัด ( 50 มม. เส้นผ่าศูนย์กลาง
50% การส่งผ่านที่ 305 6 1 nm ) ถูกวางไว้บนเปลือกตา ทำให้รังสีได้รับรังสียูวี บี

จานขึ้นไป โดย spectronics รังสียูวี บี ( 2
xx15b โคมไฟหลอดไฟ )

เราโดยทั่วไปครอบคลุมโคมไฟยูวี - ขด้วยเซลลูโลสอะซิเตต
เพื่อขจัดสั้นความยาวคลื่นรังสียูวี บีและรังสี UVC

ที่ไม่อยู่ในเหตุการณ์ รังสี( วิลเลียมสัน et al . ในรูป )

แต่เนื่องจากความแตกต่าง
เวลาทดลองใช้ในการแลกเปลี่ยนเหล่านี้เรา
ใช้กระจกกรองแสง shottt ที่นี่ซึ่งมี optically มีเสถียรภาพมากขึ้น

โคมไฟตั้งอยู่ในกล่องด้านล่างสิ่งมีชีวิตทดลอง
ให้รังสี photorepair ( PRR , มองเห็นได้ , Uva ,
และเล็กน้อยของรังสียูวี บีจากการรวมกันของ 2
48 นิ้วเย็นหลอดสีขาวและสองนิ้ว 48 q-panel 340
หลอดไฟ )

กล่องระบายอากาศด้วยพัดลมควบคุมอุณหภูมิรอบสูง


ล้อหมุนจานทดลอง
แนวนอน 2 รอบต่อนาทีให้
เปิดรับเครื่องแบบของอาหารและการจำลองการผสมใน
พื้นผิวน้ำของทะเลสาบ

โลหะสีดำอยู่ด้านล่าง จานดิสก์เพื่อลบแสง
กับปากกาไฮไลท์ .เครื่องมือทั้งหมดอยู่ภายในห้อง
การเจริญเติบโตที่มีอุณหภูมิคงที่
208 C .

รายละเอียดโคมไฟยูวีนี้ phototron
วิธีการอธิบายไว้ใน Williamson et al . (
กด )