Stock structureCommon stock assessment techniques assume discrete popu การแปล - Stock structureCommon stock assessment techniques assume discrete popu ไทย วิธีการพูด

Stock structureCommon stock assessm

Stock structure
Common stock assessment techniques assume discrete populations. However management units are the result of political and administrative considerations and do not always match biological population structure. Although conserving fish stock structure is a critical aspect of preserving biodiversity, stock components are difficult to determine from traditional fisheries data (Stephenson and Kenchington 2000). Horizontal migration
Knowledge of fish movement is important because it has implications for stock structure. Knowledge about the movement of M. Capensis would help to tell us whether there are local substocks of M. Capensis in Namibia. The reasons for and patterns of horizontal migration of hakes in the northern Benguela, and their effects on distribution, are not well understood by science (von der Heyden et al. 2007). It is difficult to conduct tagging studies because hake seldom survive being brought on board from the deep water. In South Africa, both hake species migrate horizontally inshore and southwards (Payne 1995, Millar and Field 2002 cited in Gordoa et al. 2006) and it is assumed that hake migrate inshore to spawn (Gordoa et al. 2006). Namibian trawl and longline
skippers corroborate this assumption:
We see [the fish] got egg and it’s like red underneath and it’s been rubbing on the bottom. We know it’s moving to the inside, it’s going into the shallows to do its thing. We chase it. Coz we like those, we like those big, big fish.

Longline skipper Phil agrees:
When we know the fish has got eggs, doesn’t matter in the deep as well, then you know the fish is gonna go shallow. [. . .] If you lose the fish then, you know the fish got plenty eggs, then you try in the shallow waters.

Moreover, longline skipper Allan has observed that spawning fish end to be caught in concentrations and are not normally mixed with nonspawning fish. Because they move fast, they are difficult to catch. Both trawlers and longliners agree that big hake are on the move and do not stay long in an area. Trawler captain Luis explains:
If you get a school of very nice size hake it will last a day or two, at the most 3 days, then it’s gone.

Allan reports that hake movement exhibits different patterns in the south and in the north. In the south where the ground is much more varied, hake move in a circular pattern within particular areas and seem to stay within these areas, while on the northern longline grounds, they seem to move longer distances—16 to 32 km (10 to 20 miles) in one night. Allan says:
In the 21 degrees the fish tend to go into like a circle type thing, in 1 degree. [It’s] like the water rotates. In that area it will go from the shallows out to the deep and then back up again, but in like a northerly direction and back in; [the fish] move in a like, circle type move. And then come back; normally back to same place again. Why? I don’t know. It’s only here in the north; in the south it works completely different.

Hake trawler skippers have also observed a change in distribution of the catches. Luis reports:
We got to run further now for fish. Some areas haven’t seen fish for quite a while [. . . ]. So we’re passing through those areas without even wetting our nets.

Different types of M. capensis
Genetic information regarding the Namibian hake stocks is limited. Burmeister (2005) considers M. paradoxus to be a shared stock between Namibia and South Africa, whereas a study by von der Heyden et al. (2007) showed significant genetic differences between M. paradoxus in the two countries. According to the same study, M. capensis is genetically highly diverse, but no genetic differences between South Africa and Namibia were found. A previous study by Grant et al. (1987) suggested that the existence of separate stocks might be assumed for management purposes. Thus the limited genetic data available are somewhat ambiguous
(Grant et al. 1987) and require further research (von der Heyden et al. 2007). Namibian longline skippers differentiate between several types of M. capensis, which they refer to as “white” (or “silver”), “brown”, and “black” hake. Comparing the three types, skippers stated that black capensis is a long slender fish, whereas as Allan explains:
The white hake, the head is a bit smaller and [it is] a much bigger fish, more elongated and more heavier, [. . .] if you get a 60-centimeter fish, it will be at least half a kilo heavier. The brown hake? How would I say, how can
I say it now. It looks like a white hake, it’s just more dark in color and complexion. But it also got a nice weight to
it, very nice weight.
He further reports that white capensis has much bigger roe, “the size of a man’s hand”, than black capensis. The brown capensis has the same characteristics as the white capensis except for its slightly darker color; both are caught in the southern fishing area. The most preferred type is white capensis, but some skippers
consider brown capensis to be the very best quality. Allan and Carl describe a popular fishing area for longliners at “the Wall” at 29ฐS (Fig. 2): there, the sea bottom falls from a shallow 180-m plateau to a 550-m depth over 3 to 5 km (2 to 3 miles), forming a steep slope. Longliners report catching white capensis on the shallow parts and brown capensis on the deeper parts of the slope. North of Walvis Bay, only black capensis is caught.

Effort and efficiency increases
Fishers report that they make constant improvements in their fishing gear. In the trawl sector net openings have increased from 3.6 to 14.0 m. Trawl skipper Michael states:
The guys were only using the Spanish trawl. Now they are more versatile. [. . .] You get the smaller guys, who will get a 3.6-meter opening, our big vessels 4 meter. Now the guys is using 8-meter, 12-meter, you know, just to get more opening to get more fish in.

Table 2. Changes in fishing gear, from past to present.


Jim explains that the wider openings are used to make up for the decreased catchability during the night:
Like the normal bottom trawls we are working here is giving you only 4 meters. The semi-pelagic is giving you 14, 14 meters open. So [. . .] what we [do], actually, in the nighttime we switch over to the semi-pelagic, so we
catch a bit more.

Fishing gear in the longline fishery has also changed over time (Table 2). Instead of tying the hook directly to the fishing lines, a swivel is now placed between the hook and the line, which permits the hook to turn independently from the line to which it is attached. Allan discusses the impact on catch rates:
When we started off, we never even used to put swivels on the lines [. . .]. So the fish never wanted to bite, because it was so close to the line it was visible. So as soon as you put swivels on, the catch rate started going up by, like, 20 per cent, 25 per cent.

Logbook data confirm that while the number of hooks set per year has decreased since 2005, the catch per hook has increased (Fig. 3), suggesting an increase in efficiency. Bob compares the longline gear applied today in Namibia with his experience of fishing in South Africa in 1991:
Ninety-one, but that’s in South Africa. And then, ja, and then what we did there, I mean shhrrr, the way we fished there, we caught so much fish and I don’t even know how it happened that we caught a lot of fish, with no gear. I mean we shoot like up to 20, some boats are shooting up to 27 miles [43 km] of gear here. There we were shooting 1.2 miles [2 km]. The fish was coming, it was laying all over the deck, you know, ja. The fishing was awesome then, look I take this gear that we work with here [. . .] to South Africa, I think it will be like a movie.

Effort in the South African longline fishery has since increased. Nonetheless it remains lower than in the Namibian fishery with approximately 21 km (13 miles) of line and 10,000 hooks in the former (M. Goren, personal communication) as opposed to 20,000 hooks (J. Paterson, personal communication) and up to 43 km (27 miles) of line in Namibia.

Fig. 3. Effort and commercial catch per unit of effort (CPUE) in the Namibian hake longline fishery, 1999 to 2012. Data source: commercial logbook data, Namibia Ministry of Fisheries and Marine Resources.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โครงสร้างสินค้าคงคลังเทคนิคการประเมินหุ้นสมมติว่าประชากรแยกกัน อย่างไรก็ตามหน่วยจัดการเป็นผลมาจากการพิจารณาทางการเมือง และบริหาร และเสมอตรงกับโครงสร้างประชากรชีวภาพ แม้ว่าการอนุรักษ์โครงสร้างหุ้นของปลาเป็นสำคัญด้านการรักษาความหลากหลายทางชีวภาพ หุ้นส่วนยากที่จะกำหนดจากข้อมูลการประมงแบบดั้งเดิม (สตีเฟนสันและ Kenchington 2000) ย้ายแนวนอนความรู้ของการเคลื่อนไหวของปลาเป็นสำคัญเนื่องจากมีผลกระทบสำหรับโครงสร้างหุ้น ความรู้เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของ M. Capensis จะช่วยบอกว่า มี substocks เฉพาะของม. Capensis ในนามิเบีย สาเหตุและรูปแบบของ hakes ในเบงเหนือ และผลการแจกจ่าย ย้ายแนวนอนจะไม่ดีเข้าใจวิทยาศาสตร์ (ฟอน der Heyden et al. 2007) เป็นการยากที่จะดำเนินการศึกษาระบุป้ายเนื่องจาก hake ค่อยอยู่รอดจะมาบนเรือจากน้ำลึก ประเทศแอฟริกาใต้ พันธุ์ hake ทั้งย้ายแนว inshore และ southwards (Payne 1995, Millar และฟิลด์ 2002 อ้างถึงใน Gordoa et al. 2006) และได้สันนิษฐานว่า hake โยกย้าย inshore ไปวางไข่ (Gordoa et al. 2006) Trawl นามิเบียและ longlineskippers corroborate นี้: เราเห็น [ปลา] มีไข่ และเหมือนล่างสีแดงแล้วถูบนล่าง เรารู้ว่า มันจะย้ายไปภายใน มันเป็นน้ำตี้นจะทำสิ่งนั้น เราไล่มัน อาหารอร่อยเราชอบผู้ เราชอบปลาขนาดใหญ่ ขนาดใหญ่เหล่านั้นฟิร่าพาเลส Longline Phil ตกลง:เมื่อเรารู้ว่า ปลามีไข่ ไม่ได้เรื่องในลึกด้วย แล้วคุณรู้ว่า ปลากำลังไปตื้น [. . .] ถ้าคุณสูญเสียปลา แล้ว คุณรู้ว่า ปลานีออนไข่ แล้วคุณลองในน้ำตื้นนอกจากนี้ ฟิร่าพาเลส longline Allan ได้สังเกตว่า ปลาวางไข่จบติดความเข้มข้น และไม่ปกติผสมกับปลา nonspawning เนื่องจากจะย้ายอย่างรวดเร็ว พวกเขาจะยากที่จะจับ อวนและ longliners ตกลงว่า hake ใหญ่อยู่ไป และไม่อยู่ในพื้นที่นาน อวนกัปตัน Luis อธิบาย:ถ้าคุณได้รับโรงเรียน ของ hake มากขนาด นั้นจะนานวันหรือสอง มากที่สุด 3 วัน แล้วมันไปAllan รายงานว่า เคลื่อนไหว hake จัดแสดงรูปแบบต่าง ๆ ในภาคใต้ และภาคเหนือ ในภาคใต้ที่พื้นดินมากขึ้นแตกต่างกัน hake ย้ายในรูปวงกลมภายในพื้นที่เฉพาะ และดูเหมือนจะ อยู่ในพื้นที่เหล่านี้ ในบริเวณเหนือ longline ดูเหมือนย้ายระยะทางยาว — 16-32 กม. (10-20 ไมล์) ในคืนหนึ่ง Allan กล่าวว่า:องศา 21 ปลามักจะ ไปเช่นวงกลมชนิดสิ่ง ระดับ 1 [มี] เหมือนน้ำหมุน ที่มันจะไปจากที่ตั้งน้ำตี้นออกไปลึก และกลับขึ้นอีกครั้ง แต่ในทิศทางเหนือและหลังใน [ปลา] ย้ายเป็นเช่น ชนิดกลมย้าย แล้ว มา ปกติกลับไปตำแหน่งเดิมอีกครั้ง ทำไม ฉันไม่รู้ มันอยู่ที่นี่เฉพาะในภาคเหนือ ในภาคใต้ ทำงานแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงHake อวน skippers ยังได้สังเกตการเปลี่ยนแปลงในการกระจายของการประมง Luis รายงาน:เราได้เรียกใช้เพิ่มเติมสำหรับปลา บางพื้นที่ยังไม่เห็นปลาครู่ [. ..] ดังนั้น เรากำลังผ่านผ่านพื้นที่ดังกล่าว โดยไม่มีแม้แต่ภาวะการเปียกมุ้งของเราม. capensis ชนิดต่าง ๆข้อมูลทางพันธุกรรมเกี่ยวกับหุ้น hake นามิเบียมีจำกัด Burmeister (2005) พิจารณา paradoxus M. มี หุ้นร่วมกันระหว่างนามิเบียและแอฟริกาใต้ ในขณะที่การศึกษาโดยฟอน der Heyden et al. (2007) แสดงให้เห็นว่าแตกต่างกันทางพันธุกรรมระหว่าง paradoxus M. ในทั้งสองประเทศ ตามการศึกษาเดียวกัน M. capensis เป็นแปลงพันธุกรรมมาย แต่พบไม่มีความแตกต่างทางพันธุกรรมระหว่างแอฟริกาใต้และนามิเบีย การศึกษาก่อนหน้านี้โดยให้ et al. (1987) แนะนำว่า อาจสันนิษฐานการดำรงอยู่ของหุ้นแยกต่างหากสำหรับการจัดการ ดังนั้น ข้อมูลพันธุกรรมจำกัดที่มีอยู่ค่อนข้างชัดเจน(ให้ et al. 1987) และต้องการงานวิจัย (ฟอน der Heyden et al. 2007) เพิ่มเติม Skippers longline นามิเบียแตกหลายชนิด M. capensis ซึ่งพวกเขาอ้างเพื่อเป็น "สีขาว" (หรือ "เงิน"), "สีน้ำตาล" และ "สีดำ" hake เปรียบเทียบสามชนิด skippers ระบุ capensis ที่ดำเป็นปลายาวสเลนเดอร์ ขณะ Allan อธิบาย:Hake ขาว หัวมีขนาดเล็กมาก และ [เป็น] มากปลาใหญ่กว่า อีลองเกตมากขึ้น และ หนักขึ้น, [แตะ] ถ้าคุณได้รับ 60 - เซนติเมตรปลา มันจะเป็นกิโลครึ่งน้อยหนัก Hake สีน้ำตาล วิธีจะฉันพูด สามารถหรือไม่ฉันพูดว่า ตอนนี้ เหมือนเช่น hake ขาว มันเป็นเพียงเพิ่มเติมเข้มสีและผิว แต่ยังมีน้ำหนักดีมัน น้ำหนักมากเขาเพิ่มเติมรายงาน capensis ขาวนั้นมีมากขนาดใหญ่กว่าโร "ขนาดของเจ้ามือ" กว่า capensis สีดำ Capensis สีน้ำตาลมีลักษณะเหมือนกันเป็น capensis สีขาวยกเว้นสีเข้มเล็กน้อย ทั้งสองถูกจับในพื้นที่ประมงภาคใต้ ที่ต้องการขาว capensis, skippers บางแต่เป็นชนิดพิจารณาน้ำตาล capensis มี คุณภาพดีที่สุด Allan และ Carl อธิบายพื้นที่ชาวประมงนิยมสำหรับ longliners ที่ "กำแพง" ที่ 29ฐS (Fig. 2): มี ล่างซีตกจากตื้น 180 m ราบสูงได้ 550 เมตรลึกกว่า 3-5 กม. (2-3 ไมล์), ขึ้นทางลาดชัน รายงาน Longliners จับ capensis ขาวส่วนตื้นและ capensis น้ำตาลในส่วนลึกของความชัน เป็นจับเฉพาะสีดำ capensis จากอ่าววอลวิเพิ่มความพยายามและมีประสิทธิภาพสฟิชรายงานว่า พวกเขาปรับปรุงคงที่ในเกียร์ของพวกเขาตกปลา ในภาค trawl เปิดสุทธิมีเพิ่มขึ้นจาก 3.6 ม. 14.0 ฟิร่าพาเลส Trawl Michael ระบุ:คนถูกแต่ใช้ trawl สเปน ตอนนี้จะหลากหลายมากขึ้น [. . .] คุณคนเล็ก ที่จะได้รับการเปิดแบบ 3.6 เมตร เรือขนาดใหญ่ของเรา 4 เมตร ได้ ตอนนี้ คนใช้ 8 เมตร 12 เมตร คุณทราบ เพียงเพื่อให้เพิ่มเติมเปิดรับปลาเพิ่มมากขึ้นในการตารางที่ 2 เปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์ตกปลา จากอดีตถึงปัจจุบันจิมอธิบายว่า ใช้เปิดกว้างเพื่อให้ค่า catchability ลดลงในตอนกลางคืน:เช่น trawls ล่างปกติเราทำงานที่นี่จะให้เพียง 4 เมตร เกี่ยวกับกึ่งจะให้ 14, 14 เมตรเปิด ดังนั้น [แตะ] สิ่งที่เรา [ทำ], จริง ในเวลากลางคืนเราไปผ่านที่กึ่งเกี่ยวกับ ดังนั้นเราจับเล็กน้อยยังได้เปลี่ยนเกียร์ประมงประมง longline เวลา (ตารางที่ 2) ตอนนี้วางไว้หมุนแทนผูกเบ็ดโดยตรงไปยังบรรทัดตกปลา เบ็ดและบรรทัด ซึ่งทำให้ตะขอเปิดอิสระจากบรรทัดที่มันแนบ Allan กล่าวถึงผลกระทบต่อราคาตาม:เราเริ่มออก เราไม่ได้ใช้ใส่กับ swivels บรรทัด [แตะ] ดังนั้นปลาไม่ต้องการกัด ก็เพื่อให้ใกล้กับบรรทัด ก็สามารถมองเห็นได้ ดังนั้น ทันทีที่คุณใส่กับ swivels อัตราการจับเริ่มต้นจะขึ้นด้วย เช่น ร้อยละ 20 ร้อยละ 25ล็อกบุ๊คข้อมูลยืนยันว่า ในขณะที่ลดจำนวนตะขอตั้งปี 2548 จับต่อเบ็ดได้เพิ่มขึ้น (Fig. 3), แนะนำการเพิ่มประสิทธิภาพในการ บ๊อบเปรียบเทียบเกียร์ longline ใช้วันนี้ในนามิเบีย มีประสบการณ์ของการตกปลาในแอฟริกาใต้ในปีพ.ศ. 2534:ไนน์ตี้หนึ่ง แต่ที่แอฟริกาใต้ จาก นั้น ja แล้วสิ่งที่เราไม่มี ผมหมายถึง shhrrr วิธีการเกี่ยวกับแหล่งมี เราจับปลามาก และแม้จะทราบว่ามันเกิดขึ้นว่า เราติดมากปลา เกียร์ไม่ หมายถึง เรายิงเหมือนถึง 20 เรือบางถ่าย 27 ไมล์ [43 km] ของเกียร์ที่นี่ มีเราถูกยิง 1.2 ไมล์ [2 km] ปลาได้มา มันถูกวางไปบนดาดฟ้า คุณทราบ ja การตกปลาน่ากลัว แล้ว ดู ผมใช้เกียร์นี้ที่เราทำงานกับที่นี่ [แตะ] การที่แอฟริกาใต้ ฉันคิดว่า มันจะเป็นเหมือนภาพยนตร์เนื่องจากได้เพิ่มความพยายามในการประมง longline แอฟริกาใต้ กระนั้น ก็ยังคงต่ำกว่าในประมงนามิเบียมีประมาณ 21 กม. (13 ไมล์) ของบรรทัดและตะขอ 10000 ในอดีต (M. Goren สื่อสาร) จำกัด 20000 ตะขอ (J. ทเทอร์ สื่อสาร) ถึง 43 กิโลเมตร (27 ไมล์) ของบรรทัดในนามิเบียและFig. 3 ความพยายามและพาณิชย์จับต่อหน่วยของแรง (CPUE) ในประมง longline hake นามิเบีย 1999-2012 แหล่งข้อมูล: ข้อมูลล็อกบุ๊คพาณิชย์ นามิเบียกระทรวงประมงและทรัพยากรทางทะเล
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โครงสร้างหุ้น
เทคนิคการประเมินหุ้นสามัญสมมติประชากรที่ไม่ต่อเนื่อง อย่างไรก็ตามหน่วยจัดการเป็นผลมาจากการพิจารณาทางการเมืองและการบริหารจัดการและไม่เคยตรงกับโครงสร้างประชากรทางชีวภาพ แม้ว่าการอนุรักษ์โครงสร้างหุ้นปลาเป็นลักษณะสำคัญของการรักษาความหลากหลายทางชีวภาพส่วนประกอบหุ้นเป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบข้อมูลจากการประมงแบบดั้งเดิม (สตีเฟนสันและ Kenchington 2000) การย้ายถิ่นแนว
ความรู้เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของปลาเป็นสิ่งสำคัญเพราะมีผลกระทบต่อโครงสร้างหุ้น ความรู้เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของเอ็มเพ็นซิสจะช่วยบอกเราว่ามี substocks ท้องถิ่นของเอ็มเพ็นซิสในนามิเบีย เหตุผลในการและรูปแบบของการย้ายถิ่นในแนวนอนของ hakes ในภาคเหนือเบงและผลกระทบของพวกเขาในการจัดจำหน่ายไม่เข้าใจดีด้วยวิทยาศาสตร์ (ฟอนเด Heyden et al. 2007) มันเป็นเรื่องยากที่จะทำการศึกษาการติดแท็กเฮเพราะไม่ค่อยรอดถูกนำขึ้นมาบนเรือจากน้ำลึก ในแอฟริกาใต้ทั้งสองชนิดเฮโยกย้ายในแนวนอนและฝั่งทิศใต้ (เพนปี 1995 มิลลาร์และสนาม 2002 อ้างถึงใน Gordoa et al. 2006) และมันจะสันนิษฐานว่า Hake โยกย้ายฝั่งเพื่อวางไข่ (Gordoa et al. 2006) อวนลากนามิเบียและ longline
Skippers ยืนยันสมมติฐานนี้:
เราเห็น [ปลา] มีไข่และก็เช่นสีแดงอยู่ด้านล่างและจะได้รับการถูที่ด้านล่าง เรารู้ว่ามันจะย้ายไปอยู่ภายในก็จะลงไปในน้ำตื้นที่จะทำสิ่งที่ตน เราไล่มัน เพราะเราชอบที่เราชอบเหล่านั้นใหญ่ปลาใหญ่. Longline กัปตันฟิลตกลง: เมื่อเรารู้ว่าปลาที่ได้มีไข่ไม่สำคัญในลึกเช่นกันแล้วคุณรู้ว่าปลาจะไปตื้น [ . .] ถ้าคุณสูญเสียปลาแล้วคุณจะรู้ว่าปลามีไข่มากแล้วคุณพยายามในน้ำตื้น. นอกจากนี้กัปตันอัลลัน longline ได้ตั้งข้อสังเกตว่าปลายปลาวางไข่ที่จะถูกจับในความเข้มข้นและไม่ผสมปกติ nonspawning ปลา เพราะพวกเขาย้ายอย่างรวดเร็วพวกเขาจะยากที่จะจับ ทั้งสอง trawlers และ longliners ยอมรับว่าเฮคขนาดใหญ่มีการเคลื่อนไหวและไม่ได้อยู่นานในพื้นที่ กัปตันเรือลากอวนหลุยส์อธิบายว่า: ถ้าคุณได้รับโรงเรียนขนาดที่ดีมาก Hake มันจะมีอายุการใช้งานวันหรือสองวันที่มากที่สุด 3 วันแล้วมันหายไป. อัลลันรายงานว่าการเคลื่อนไหวของเฮคการจัดแสดงนิทรรศการรูปแบบที่แตกต่างกันในภาคใต้และในภาคเหนือ ในภาคใต้ที่พื้นดินมากขึ้นแตกต่างกันย้ายเฮคในรูปแบบวงกลมที่อยู่ในพื้นที่เฉพาะและดูเหมือนจะอยู่ในพื้นที่เหล่านี้ในขณะที่บริเวณภาคเหนือ longline พวกเขาดูเหมือนจะย้ายอีกต่อไปในระยะทาง-16-32 กม. (10 ถึง 20 ไมล์) ในคืนเดียว อัลลันกล่าวว่าใน 21 องศาปลามีแนวโน้มที่จะไปเป็นวงกลมเหมือนสิ่งที่ชนิดใน 1 องศา [มัน] เช่นหมุนน้ำ ในพื้นที่ที่มันจะไปจากที่น้ำตื้นออกไปลึกแล้วกลับขึ้นมาอีกครั้ง แต่ในเช่นทิศเหนือและกลับมาอยู่ใน; [ปลา] ย้ายเช่นย้ายชนิดวงกลม แล้วกลับมา ปกติกลับไปยังสถานที่เดิมอีกครั้ง ทำไม? ฉันไม่รู้ มันนี่เพียงแห่งเดียวในภาคเหนือ; ในภาคใต้การทำงานที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง. Hake Skippers ลากอวนได้สังเกตเห็นยังมีการเปลี่ยนแปลงในการกระจายของการจับ รายงานหลุยส์: เรามีการทำงานต่อไปในขณะนี้สำหรับปลา บางพื้นที่ยังไม่ได้เห็นปลามากในขณะที่ [ . . ] ดังนั้นเราผ่านพื้นที่ดังกล่าวโดยไม่ได้ปัสสาวะรดที่นอนมุ้งของเรา. รูปแบบต่างๆของเอ็มเพ็นซิสข้อมูลทางพันธุกรรมที่เกี่ยวกับหุ้นเฮนามิเบียมี จำกัด เมอสเตอร์ (2005) พิจารณาเอ็ม paradoxus จะเป็นหุ้นร่วมกันระหว่างนามิเบียและแอฟริกาใต้ในขณะที่การศึกษาโดยฟอนเด Heyden et al, (2007) แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างทางพันธุกรรมอย่างมีนัยสำคัญระหว่างเอ็ม paradoxus ในทั้งสองประเทศ จากการศึกษาเดียวกันเอ็มเพ็นซิสเป็นทางพันธุกรรมที่มีความหลากหลายสูง แต่ไม่มีความแตกต่างทางพันธุกรรมระหว่างแอฟริกาใต้และนามิเบียถูกค้นพบ การศึกษาก่อนหน้าโดยแกรนท์, et al (1987) ชี้ให้เห็นว่าการดำรงอยู่ของหุ้นที่แยกจากกันอาจจะมีการสันนิษฐานว่าเพื่อการบริหาร ดังนั้นข้อมูลทางพันธุกรรมที่มีอยู่ จำกัด ค่อนข้างคลุมเครือ(ครั้ง et al. 1987) และต้องมีการวิจัยเพิ่มเติม (ฟอนเด Heyden et al. 2007) Skippers longline นามิเบียความแตกต่างระหว่างหลายประเภทของเอ็มเพ็นซิสซึ่งพวกเขาเรียกว่า "สีขาว" (หรือ "เงิน"), "สีน้ำตาล" และ "สีดำ" เฮ เปรียบเทียบสามประเภท Skippers ระบุว่าเพ็นซิสสีดำเป็นปลาเรียวยาวในขณะที่เป็นอัลลันอธิบาย: เฮคสีขาวหัวเป็นบิตขนาดเล็กและ [มันเป็น] ปลาใหญ่มากยาวมากขึ้นและหนัก [ . .] ถ้าคุณได้รับปลา 60 เซนติเมตรก็จะเป็นอย่างน้อยครึ่งกิโลกรัมหนัก เฮคสีน้ำตาล? ฉันจะบอกว่าวิธีวิธีที่สามารถฉันพูดได้ในขณะนี้ ดูเหมือนว่าเฮคสีขาวก็เป็นเพียงความมืดมากขึ้นและสีผิว แต่มันก็ยังมีน้ำหนักที่ดีที่จะมันน้ำหนักที่ดีมาก. เขายังรายงานว่าเพ็นซิสสีขาวมีไข่ปลาใหญ่มาก "ขนาดของมือคน" กว่าเพ็นซิสสีดำ เพ็นซิสสีน้ำตาลมีลักษณะเช่นเดียวกับเพ็นซิสสีขาวยกเว้นสีเข้มขึ้นเล็กน้อย ทั้งสองถูกจับในพื้นที่ประมงภาคใต้ ประเภทที่ต้องการมากที่สุดคือเพ็นซิสสีขาว แต่บาง Skippers พิจารณาเพ็นซิสสีน้ำตาลจะเป็นคุณภาพที่ดีที่สุดมาก อธิบายและคาร์ลอัลลันพื้นที่การทำประมงที่นิยมสำหรับ longliners ที่ "กำแพง" วันที่ 29 ฐ S (รูปที่ 2.) มีก้นทะเลตกจากที่ราบสูงตื้น 180 เมตรถึงระดับความลึก 550 เมตรในช่วง 3-5 กิโลเมตร ( 2-3 ไมล์) กลายเป็นทางลาดชัน longliners รายงานจับเพ็นซิสสีขาวบนส่วนตื้นและเพ็นซิสสีน้ำตาลในส่วนลึกของความลาดชัน ทางตอนเหนือของวอลวิสเบย์เพ็นซิสสีดำเท่านั้นที่ถูกจับได้. ความพยายามและมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นฟิชเชอร์รายงานว่าพวกเขาให้การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในเครื่องมือประมงของพวกเขา ในภาคอวนลากช่องสุทธิได้เพิ่มขึ้น 3.6-14.0 เมตร อวนลากกัปตันไมเคิลฯ : คนเป็นเพียงการใช้อวนลากสเปน ตอนนี้พวกเขามีความหลากหลายมากขึ้น [ . .] คุณจะได้รับคนที่มีขนาดเล็กที่จะได้รับการเปิด 3.6 เมตรเรือขนาดใหญ่ของเรา 4 เมตร ตอนนี้คนใช้ 8 เมตร, 12 เมตร, คุณรู้ว่าเพียงเพื่อให้ได้เปิดขึ้นเพื่อให้ได้ปลามากขึ้นใน. ตารางที่ 2 การเปลี่ยนแปลงในเครื่องมือประมงจากอดีตถึงปัจจุบัน. จิมอธิบายว่าการเปิดกว้างจะใช้เพื่อให้ ขึ้นสำหรับ catchability ลดลงในช่วงกลางคืน: เช่นเดียวกับด้านล่างปกติ trawls เรากำลังทำงานที่นี่จะให้คุณมีเพียง 4 เมตร กึ่งทะเลให้คุณ 14, 14 เมตรเปิด ดังนั้น [ . .] สิ่งที่เรา [ทำ] จริงในเวลากลางคืนที่เราเปลี่ยนไปกึ่งทะเลดังนั้นเราจึงจับอีกเล็กน้อย. เกียร์ตกปลาประมงเบ็ดราวยังมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป (ตารางที่ 2) แทนการผูกเบ็ดโดยตรงกับสายการประมงหมุนวางอยู่ในขณะนี้ระหว่างเบ็ดและสายซึ่งอนุญาตให้เบ็ดที่จะเปิดอย่างเป็นอิสระจากบรรทัดที่มีการแนบ อัลลันกล่าวถึงผลกระทบต่ออัตราการจับ: เมื่อเราเริ่มต้นออกเราไม่เคยใช้งานได้แม้จะใส่หมุนบนเส้น [ . .] ดังนั้นปลาไม่เคยต้องการที่จะกัดเพราะมันเป็นเพื่อให้ใกล้เคียงกับสายมันก็มองเห็น ดังนั้นทันทีที่คุณใส่หมุนในอัตราการจับเริ่มจะเพิ่มขึ้นเช่นร้อยละ 20 ร้อยละ 25. ข้อมูลสมุดจดรายการต่างยืนยันว่าขณะที่จำนวนของตะขอที่กำหนดต่อปีได้ลดลงตั้งแต่ปี 2005 ต่อเบ็ดจับได้เพิ่มขึ้น (รูปที่. 3) ชี้ให้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพ บ๊อบเปรียบเทียบเกียร์ longline ใช้วันนี้ในนามิเบียที่มีประสบการณ์ของเขาในการตกปลาในแอฟริกาใต้ในปี 1991: เก้าสิบหนึ่ง แต่ที่อยู่ในแอฟริกาใต้ แล้ว ja แล้วสิ่งที่เราทำที่นั่นผมหมายถึง shhrrr วิธีที่เรามีปลาที่เราจับปลามากและฉันไม่ได้รู้ว่ามันเกิดขึ้นว่าเราจับปลาจำนวนมากที่มีเกียร์ไม่มี ฉันหมายความว่าเราชอบยิงได้ถึง 20 เรือบางส่วนจะยิงได้ถึง 27 ไมล์ [43 กิโลเมตร] ของเกียร์ที่นี่ มีเราถ่าย 1.2 ไมล์ [2 กม.] ปลาที่ได้มามันก็วางทั่วดาดฟ้าที่คุณรู้ว่า ja ตกปลาก็น่ากลัวแล้วมองฉันใช้เกียร์ที่เราทำงานกับที่นี่ [ . .] ไปยังแอฟริกาใต้ผมคิดว่ามันจะเป็นเช่นภาพยนตร์. ความพยายามในการประมงเบ็ดราวแอฟริกาใต้ได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ อย่างไรก็ตามมันก็ยังคงต่ำกว่าในการประมงนามิเบียที่มีประมาณ 21 กิโลเมตร (13 ไมล์) ของสายและ 10,000 ตะขอในอดีต (เอ็ม Goren, การสื่อสารส่วนบุคคล) เมื่อเทียบกับ 20,000 ตะขอ (เจแพ็ตเตอร์สัน, การสื่อสารส่วนบุคคล) และถึง 43 กม. (27 ไมล์) ของบรรทัดในนามิเบีย. รูป 3. ความพยายามและจับเชิงพาณิชย์ต่อหน่วยของความพยายาม (CPUE) ในเฮประมงเบ็ดราวนามิเบีย 1999 ถึง 2012 แหล่งที่มาของข้อมูล: ข้อมูลสมุดจดรายการเชิงพาณิชย์, นามิเบียกระทรวงทรัพยากรประมงและทะเล











































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เทคนิคการประเมินหุ้นสามัญโครงสร้าง
หุ้นถือว่าประชากรที่ไม่ต่อเนื่อง อย่างไรก็ตามการจัดการหน่วย ผลของการพิจารณาทางการเมืองและการบริหาร และไม่เสมอราคาโครงสร้างประชากรทางชีววิทยา แม้ว่าการอนุรักษ์โครงสร้างปลาเป็นลักษณะสำคัญของการรักษาความหลากหลายทางชีวภาพส่วนหุ้นจะยากที่จะตรวจสอบจากข้อมูลการประมงแบบดั้งเดิม ( kenchington สตีเฟนสัน และ 2000 ) ความรู้การโยกย้าย
แนวนอนการเคลื่อนไหวของปลาเป็นสิ่งสำคัญเพราะมันมีผลกระทบต่อโครงสร้างหุ้น ความรู้เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของ capensis จะช่วยบอกเราว่า มี substocks ท้องถิ่นของ capensis ในนามิเบียสาเหตุและรูปแบบการย้ายถิ่นของ hakes แนวนอนในภาคเหนือเบงเกวลา และผลกระทบต่อการกระจาย ไม่ใช่เข้าใจวิทยาศาสตร์ ( ฟอนเดอร์เฮย์เดน et al . 2007 ) มันเป็นเรื่องยากที่จะดำเนินการติดตามศึกษาเพราะแฮกไม่ค่อยรอดถูกนำบนกระดานจากน้ำลึก ในแอฟริกาใต้ , hake ทั้งสองชนิดอพยพตามแนวนอน และเข้าหาฝั่งทางทิศใต้ ( เพน 1995มิลลาร์และสนาม 2002 อ้างถึงใน gordoa et al . 2549 ) และเป็นสันนิษฐานว่าแฮกย้ายถิ่นเข้าหาฝั่งเพื่อวางไข่ ( gordoa et al . 2006 ) นามิเบีย longline
skippers อวนลากและยืนยันสมมติฐานนี้ :
เราเห็น [ ปลา ] มีไข่เหมือนสีแดงทับ และก็ถูบนล่าง เรารู้ว่ามันย้ายไปอยู่ข้างใน มันก็จะไปที่ตื้นจะทำสิ่งที่มัน . เราไล่ตามมันเพราะเราชอบ เราชอบพวกตัวใหญ่ ปลาบิ๊ก

ลองไลน์ฟิลตกลง :
เมื่อเรารู้ว่าปลามีไข่ , ไม่สำคัญในลึกเช่นกัน แล้วคุณจะรู้ว่า ปลาจะตื้น [ . . . . . . . . ] ถ้าคุณสูญเสียปลา พอปลาได้มากมาย ไข่ แล้วคุณพยายามในน้ำตื้น

นอกจากนี้longline Skipper Allan ได้สังเกตว่าปลาสิ้นสุดถูกจับในความเข้มข้นวางไข่และผสมไม่ปกติกับ nonspawning ปลา เพราะพวกเขาย้ายอย่างรวดเร็วพวกเขาจะยากที่จะจับ และยอมรับว่า ทั้งอวนลาก longliners แฮกใหญ่ในการย้ายและไม่ได้พักยาวในพื้นที่ อวนลากกัปตัน Luis อธิบาย :
ถ้าคุณได้รับโรงเรียนแฮกขนาดสวยจะสุดท้ายวันหรือสองอย่างมากก็ 3 วัน มันก็หายไปแล้ว . . .

ลัน รายงานว่า ขบวนการแฮกจัดแสดงรูปแบบต่าง ๆ ในภาคใต้ และในภาคเหนือ ในใต้พื้นดิน ที่ มาก หลากหลายมากขึ้น , hake ย้ายในรูปแบบวงกลมภายในพื้นที่เฉพาะ และดูเหมือนจะอยู่ภายในพื้นที่เหล่านี้ ในขณะที่ภาคเหนือ longline ลาน พวกเขาดูเหมือนจะเลื่อนยาว distances-16 32 กม. ( 10 ถึง 20 ไมล์ ) ในคืนเดียวอัลเลนกล่าวว่า :
ที่ 21 องศา ปลามักจะไปเป็นเหมือนวงกลมพิมพ์สิ่ง ใน 1 ระดับ [ มัน ] ชอบน้ำหมุน ในพื้นที่ที่มันจะไปจากตื้นไปลึก ๆแล้วกลับขึ้นมาอีกครั้ง แต่ในทิศทางเหนือและด้านหลัง ; [ ปลา ] ย้ายในแบบเลื่อนชนิดกลม แล้วกลับมา ; ปกติกลับที่เดิม ทำไม ? ฉันไม่รู้มันเป็นเพียงที่นี่ในภาคเหนือ ; ในภาคใต้มันต่างกัน

แฮกอวนลาก skippers ยังสังเกตการเปลี่ยนแปลงในการกระจายของจับ ลูอิสรายงาน :
เราต้องวิ่งต่อไปแล้วสำหรับปลา บางพื้นที่ยังไม่เห็นปลาสักพัก [ . . . . . . . . ] เรากำลังผ่านพื้นที่เหล่านั้นโดยไม่เปียก มุ้งของเรา


capensis แตกต่างกันประเภทของม.ข้อมูลทางพันธุกรรมที่เกี่ยวกับนามิเบียหุ้นเตอร์จำกัด เบอร์ไมสเตอร์ ( 2005 ) พิจารณา ม. paradoxus เป็นหุ้นร่วมกันระหว่างนามิเบียและแอฟริกาใต้ ในขณะที่การศึกษาโดยฟอนเดอร์เฮย์เดน et al . ( 2007 ) อย่างมีนัยสำคัญความแตกต่างทางพันธุกรรมระหว่าง paradoxus ในทั้งสองประเทศ ตามการศึกษาเดียวกัน ม. capensis แปลงพันธุกรรมที่หลากหลายมากแต่ไม่มีความแตกต่างทางพันธุกรรมระหว่างแอฟริกาใต้และนามิเบียถูกพบ การศึกษาก่อนหน้านี้โดย Grant et al . ( 1987 ) แนะนำว่า การแยกหุ้นอาจจะสันนิษฐานว่าเพื่อวัตถุประสงค์การจัดการ ดังนั้นการจำกัดทางพันธุกรรมข้อมูลที่มีอยู่ไม่ชัดเจนค่อนข้าง
( แกรนท์ et al . 1987 ) และต้องมีการวิจัยเพิ่มเติม ( ฟอนเดอร์เฮย์เดน et al . 2007 )นามิเบีย longline skippers ความแตกต่างระหว่างหลายประเภทของ capensis ซึ่งพวกเขาเรียกว่า " สีขาว " ( หรือ " เงิน " ) , " สีน้ำตาล " , และ " ดำ " แฮก . เปรียบเทียบสามชนิด skippers ระบุว่า capensis สีดำยาวเรียวเป็นปลา ส่วนอลัน อธิบาย :
เตอร์สีขาว หัวเป็นบิตขนาดเล็กและ [ มัน ] เป็นปลาที่ใหญ่กว่านั้นอีกยาวและหนัก [ . . . . . . . .] หากท่านได้ปลา 60 เซนติเมตร จะมีอย่างน้อยครึ่งกิโลกรัมน้ำหนัก การแฮก บราวน์ ฉันจะพูดยังไง
ฉันพูดมันตอนนี้ มันเหมือนสีขาว แฮก มันแค่มืดกว่าสี และผิวพรรณ แต่มันก็มีน้ำหนักดี

มัน น้ำหนักดีมาก เขายังรายงานว่า capensis สีขาวมีไข่ปลาใหญ่ " ขนาดมือ " ของมนุษย์ มากกว่า capensis สีดำการ capensis สีน้ำตาลมีลักษณะเดียวกับสีขาว capensis ยกเว้นเล็กน้อยเข้มสี ทั้งสองถูกจับในพื้นที่ประมงภาคใต้ ประเภทที่ต้องการมากที่สุดคือ capensis สีขาว แต่บาง skippers
พิจารณาสีน้ำตาล capensis ให้ได้คุณภาพมากที่สุด อัลเลน และ คาร์ล อธิบายพื้นที่ที่นิยมตกปลาสำหรับ longliners ที่ " กำแพง " ที่ 29 องศา ( รูปที่ 2 ) : มีก้นทะเล ตก จากที่ราบสูงถึงความลึกตื้น 180-m 550-m กว่า 5 กม. ( 3 ไมล์ ) ขึ้นทางลาดชัน longliners รายงานการจับ capensis สีขาวในส่วนตื้น และ capensis บราวน์ในส่วนลึกของความชัน เหนืออ่าว walvis เพียงสีดำ capensis ติด

และความพยายามเพิ่มประสิทธิภาพ
คนรายงานว่าพวกเขาให้คงที่ในการปรับปรุงของพวกเขาตกปลาเกียร์ในภาคเศรษฐกิจการทำประมงอวนลากช่องได้เพิ่มขึ้นจาก 3.6 ถึง 14.0 เมตร เรืออวนลาก ไมเคิล อเมริกา :
พวกคุณเท่านั้นที่ใช้อวนลาก สเปน ตอนนี้พวกเขามีหลากหลายมากขึ้น [ . . . . . . . . คุณจะได้รับพวกเล็ก ที่ จะ ได้ รับ 3.6-meter เปิด เมตร เรือใหญ่ 4 ของเรา แล้วพวกที่ใช้ 8-meter 12 เมตร คุณก็จะยิ่งเปิดยิ่งปลา

โต๊ะ 2 การเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์ตกปลาจากอดีตจนถึงปัจจุบัน


จิมอธิบายว่าช่องกว้างที่ใช้เพื่อชดเชยลดลง catchability ตอนกลางคืน :
เหมือนปกติ เราทำงานที่นี่คืออวนลากด้านล่างให้คุณเพียง 4 เมตร กึ่งทะเลให้คุณ 14 เปิด 14 เมตร ดังนั้น [ . . . . . . . . ] เรา [ ทำ ] จริงๆ แล้ว ในตอนกลางคืนเราสลับไปกึ่งผิวน้ำ ดังนั้นเรา

จับบิตเพิ่มเติมอุปกรณ์ตกปลาใน longline ประมง มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ( ตารางที่ 2 ) แทนการผูกเบ็ดไปตกปลาเส้นหมุน ตอนนี้อยู่ระหว่างตะขอและสายซึ่งอนุญาตให้ตะขอเปิดอิสระจากเส้น ซึ่งมันแนบ ลัน กล่าวถึงผลกระทบจากอัตราการจับ :
เมื่อเราเริ่มต้น เราไม่เคยใช้ใส่หมุนบนบรรทัด [ . . . . . . . . ]แล้วปลาก็กัด เพราะมันอยู่ใกล้กับ บรรทัด มันมองเห็น ดังนั้น ทันทีที่คุณใส่หมุนบน จับอัตราเริ่มต้นขึ้นด้วย เช่น ร้อยละ 20 , 25 เปอร์เซ็นต์ สมุดบันทึกข้อมูล

ยืนยันว่าในขณะที่จํานวนตะขอชุดต่อปีได้ลดลงตั้งแต่ปี 2005 , จับต่อตะขอได้เพิ่มขึ้น ( รูปที่ 3 ) แนะนำการเพิ่มประสิทธิภาพบ๊อบเปรียบเทียบ longline เกียร์ใช้วันนี้ในนามิเบีย ประสบการณ์ของเขาของชาวประมงในแอฟริกาใต้ในปี 1991 :
เก้าสิบ แต่ที่ในแอฟริกาใต้ แล้ว จา แล้ว สิ่งที่เราทำนั้น ผมหมายถึง shhrrr , วิธีที่เราตกปลา มี เรา จับ ปลา มาก และไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไงว่าเราจับปลา ไม่มีเกียร์ ฉันหมายถึงเรายิงเหมือนถึง 20มีเรือถูกยิงขึ้น 27 ไมล์ [ 43 กม. ] ของเกียร์ครับ เราถูกยิง 1.2 ไมล์กิโลเมตร [ 2 ] ปลามาแล้ว มันวางไปทั่วดาดฟ้า คุณรู้ จา ตกปลามันสุดยอดแล้ว ดูผมใช้เกียร์ที่เราทำงานกับที่นี่ [ . . . . . . . . ] แอฟริกาใต้ ผมคิดว่ามันจะเหมือนหนัง

ความพยายามในแอฟริกาใต้ longline ประมงเนื่องจากมีการเพิ่มขึ้นกระนั้นก็ยังคงต่ำกว่าในการประมงนามิเบียที่มีประมาณ 21 กิโลเมตร ( 13 ไมล์ ) ของเส้น และจาก 10 , 000 ใน อดีต ( ม. กอเริ่น , การสื่อสารส่วนบุคคล ) เป็นนอกคอกจาก 20 , 000 ( เจปีเตอร์สัน การสื่อสารส่วนบุคคล ) และถึง 43 กิโลเมตร ( 27 ไมล์ ) ของเส้นในนามิเบีย .

รูปที่ 3 จับและความพยายามในเชิงพาณิชย์ต่อหน่วยของความพยายาม ( cpue ) ในนามิเบียแฮก longline ประมง ปี 2012แหล่งข้อมูล : ข้อมูลสมุดพาณิชย์ , นามิเบียกระทรวงการประมงและทรัพยากรทางน้ำ

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: