Dear Hotel partner, Please see Agod

Dear Hotel partner,

Please see Agoda card statement for the period ended of Jul 31 per attached file, based on cutoff date below:
- Approval date in e-pass : 31 July 2014
- Charge date : 31 July 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่รักโรงแรม,

กรุณาดูเรื่องบัตรรายการสำหรับรอบระยะเวลาสิ้นสุดของ 31 กรกฎาคมต่อไฟล์แนบ ตามวันตัดยอดด้านล่าง:
-วันอนุมัติใน e-ผ่าน: 31 2014 กรกฎาคม
-คิดวัน: 31 2014 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธมิตรโรงแรมที่รักโปรดดูใบแจ้งยอดบัตรผ่านสำหรับงวดสิ้นสุดวันที่ 31 ก.ค. ต่อไฟล์ที่แนบมาขึ้นอยู่กับวันที่ตัดดังนี้- วันที่อนุมัติผ่านทาง e-: 31 กรกฎาคม 2014 - วันที่ Charge: 31 กรกฎาคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธมิตรโรงแรมที่รัก

กรุณาดูแบบฟอร์มใบแจ้งยอดสำหรับระยะเวลาสิ้นสุดของก.ค. 31 ต่อไฟล์แนบตามด้านล่างนี้วันที่ :
- อนุมัติในวันที่ e-pass : 31 กรกฎาคม 2014
- วันที่ 31 กรกฎาคม 2014 ค่าใช้จ่าย :