With the growth of regional tertiar

With the growth of regional tertiary education in recent decades a renewed interest has emerged in the history, language, literature, and culture of Thailand's varied regions. Much of this work gives a different perspective to the dominant discourse of Thai history and Thai culture as expressed by the bureaucracy, the military, and nationalistic scholars. For example, in 1996 the International Thai Studies Conference was held in Chiang Mai, northern Thailand, in commemoration of the city's 700th anniversary. The conference included panels on the history of "Lanna" (the old kingdom of which Chiang Mai was the capital) and the culture of the Yuan people of the region, with little reference to the official narratives of Thai history or to the usual Bangkok-centric notion of Thai identity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเติบโตของภูมิภาคการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยในทศวรรษล่าสุด ดอกเบี้ยต่ออายุได้ผงาดขึ้นในประวัติศาสตร์ ภาษา วรรณคดี และวัฒนธรรมของภูมิภาคของประเทศไทยแตกต่างกัน มากขึ้นให้มุมมองที่แตกต่างกันกับวาทกรรมหลักของประวัติศาสตร์ไทยและวัฒนธรรมไทยแสดง โดยข้าราชการ ทหาร และ nationalistic นักปราชญ์ ตัวอย่าง 1996 ประชุมนานาชาติไทยศึกษาจัดขึ้นในจังหวัดเชียงใหม่ ภาคเหนือ ในของเมือง 700th ครบ การประชุมรวมแผงในประวัติของ "ล้านนา" (โบราณอาณาจักรที่เชียงใหม่เป็นเมืองหลวง) และวัฒนธรรมของคนยวนภาค มีการอ้างอิงน้อย narratives ทางประวัติศาสตร์ไทย หรือกรุงเทพมหานครเกี่ยวกับความปกติของเอกลักษณ์ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการเติบโตของการศึกษาระดับอุดมศึกษาในภูมิภาคในทศวรรษที่ผ่านมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ความสนใจได้เกิดในประวัติศาสตร์ภาษาวรรณกรรมและวัฒนธรรมของภูมิภาคต่าง ๆ ของไทย มากงานนี้จะช่วยให้มุมมองที่แตกต่างกันเพื่อวาทกรรมที่โดดเด่นของประวัติศาสตร์ไทยและวัฒนธรรมไทยที่แสดงโดยข้าราชการทหารและนักวิชาการชาตินิยม ยกตัวอย่างเช่นในปี 1996 ไทยศึกษาที่การประชุมนานาชาติที่จัดขึ้นในจังหวัดเชียงใหม่ภาคเหนือของประเทศไทยในการฉลองครบรอบปีที่ 700 ของเมือง การประชุมรวมถึงการติดตั้งในประวัติศาสตร์ของ "ล้านนา" (สหราชอาณาจักรที่เก่าแก่ของจังหวัดเชียงใหม่ซึ่งเป็นเมืองหลวง) และวัฒนธรรมของคนหยวนของภูมิภาคท​​ี่มีการอ้างอิงเล็ก ๆ น้อย ๆ เรื่องเล่าอย่างเป็นทางการของประวัติศาสตร์ไทยหรือปกติกรุงเทพ ความคิดเป็นศูนย์กลางของความเป็นไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการเจริญเติบโตของการศึกษาระดับอุดมศึกษาในภูมิภาคในทศวรรษที่ผ่านมาได้เกิดความสนใจอีกครั้งในประวัติศาสตร์ ภาษา วรรณคดี และวัฒนธรรมของภูมิภาคต่างๆ ของประเทศไทย มากของงานนี้จะช่วยให้มุมมองที่แตกต่างกันกับวาทกรรมหลักของไทย ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไทย ตามทัศนะของข้าราชการ ทหาร และนักวิชาการเกี่ยวกับความรักชาติ ตัวอย่างเช่นในปี 1996 การประชุมไทยศึกษาจัดขึ้นในเชียงใหม่ ภาคเหนือของประเทศไทย ในพิธีฉลองของเมือง สมโภชเชียงใหม่ 700 ปี . การประชุมรวมแผงในประวัติศาสตร์ของ " ล้านนา " ( อาณาจักรเก่าของเชียงใหม่เป็นเมืองหลวง ) และวัฒนธรรมของหยวนคนภูมิภาคกับการอ้างอิงถึงการอย่างเป็นทางการของประวัติศาสตร์ไทย หรือ ปกติเขตศูนย์กลางความคิดของอัตลักษณ์ไทย