a) Shares or units in short-term mo

a) Shares or units in short-term money market funds, as defined
in the Guidelines on a Common Definition of European Money
Market Funds, calculating a daily net asset value and being
assigned a rating of AAA or its equivalent;
(b) short-term bank deposits with entities prescribed in Article
50(f) of the UCITS Directive;
(c) short-term bonds issued or guaranteed by an EU Member State
or its local authority, Switzerland, Canada, Japan or the United
States or by supranational institutions and undertakings with
at least one EU member;
(d) reverse repurchase agreement transactions according to the
provisions described under section I (C) (a) of CSSF Circular
08/356 and provided the transactions are with credit
institutions subject to prudential rules considered by the CSSF
as equivalent to those laid down in EU law. The full amount of
cash invested must be recallable at any time.
To the extent required by CSSF Circular 08/356, reinvestments of
such cash collateral must be taken into account for the calculation
of the Sub-Fund’s global exposure.
In accordance with the provisions of CSSF Circular 11/512, the net

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ้น a) หรือหน่วยเงินระยะสั้นในตลาดเงิน ตามที่กำหนดไว้ในคำแนะนำเกี่ยวกับคำนิยามทั่วไปการเงินยุโรปตลาดกองทุนรวม การคำนวณมูลค่าสินทรัพย์สุทธิทุกวัน และการกำหนดให้การจัดอันดับ AAA หรือเทียบเท่า(ข) เงินฝากธนาคารระยะสั้นกับเอนทิตีที่ระบุไว้ในบทความ50(f) ของคำสั่ง UCITSออกพันธบัตรระยะสั้น (c) หรือรับประกัน โดยรัฐสมาชิก EUหรือของหน่วย งานท้องถิ่น สวิตเซอร์แลนด์ แคนาดา ญี่ปุ่น หรือสหรัฐอเมริกา หรือสถาบันองค์กรเหนือรัฐและท่านด้วยสมาชิก EU น้อย(d) กลับธุรกรรมขายฝากตามแบบบทบัญญัติที่กล่าวถึงภายใต้ส่วนฉัน (C) (a) ของวงกลม CSSF08/356 และ มีธุรกรรมที่มีเครดิตสถาบันเรื่องกฎพรูเดนเชียลโดยการ CSSFเป็นเหมือนกับที่วางลงในกฎหมาย EU จำนวนเต็มของเงินลงทุนต้อง recallable ตลอดเวลาในกรณีที่จำเป็น CSSF กลม 08/356, reinvestments ของหลักประกันเช่นเงินสดต้องนำมาพิจารณาในการคำนวณของย่อยของกองทุนส่วนกลางแสงตามบทบัญญัติของ CSSF กลม 11/512 สุทธิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) หุ้นหรือหน่วยงานในระยะสั้นกองทุนรวมตลาดเงินตามที่กำหนดไว้
ในแนวทางในการนิยามสามัญของเงินยุโรป
กองทุนตลาดการคำนวณมูลค่าสินทรัพย์สุทธิทุกวันและได้รับการ
มอบหมายการจัดอันดับของ AAA หรือเทียบเท่า;
(ข) ในระยะสั้น ระยะเงินฝากธนาคารกับหน่วยงานที่กำหนดไว้ในมาตรา
50 (ฉ) ของ UCITS Directive;
(ค) พันธบัตรระยะสั้นที่ออกหรือค้ำประกันโดยรัฐสมาชิกสหภาพยุโรป
หรือผู้มีอำนาจในท้องถิ่นของวิตเซอร์แลนด์, แคนาดา, ญี่ปุ่นหรือประเทศ
สหรัฐอเมริกาหรือโดยสถาบันเหนือรัฐ และกิจการที่มี
อย่างน้อยหนึ่งในสมาชิกของสหภาพยุโรป
(ง) การทำธุรกรรมสัญญาซื้อคืนกลับให้เป็นไปตาม
บทบัญญัติตามมาตราอธิบายฉัน (C) (ก) ของ CSSF Circular
08/356 และให้การทำธุรกรรมอยู่กับเครดิตของ
สถาบันภายใต้หลักเกณฑ์การกำกับดูแลการพิจารณาจาก CSSF
ฐานะเทียบเท่ากับผู้ที่กำหนดไว้ในกฎหมายของสหภาพยุโรป เต็มจำนวน
เงินสดลงทุนจะต้องเรียกคืนได้ตลอดเวลา.
เท่าที่จำเป็นโดย CSSF Circular 08/356, reinvestments ของ
หลักประกันเงินสดดังกล่าวจะต้องนำมาพิจารณาในการคำนวณ
ของการเปิดรับทั่วโลกกองทุนย่อยของ.
ตามบทบัญญัติ ของ CSSF Circular 11/512 สุทธิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) หุ้นหรือหน่วยในตลาดเงินระยะสั้น ตามที่กำหนดไว้ในแนวทาง
นิยามทั่วไปของยุโรปเงิน
ตลาดทุนการคำนวณมูลค่าสินทรัพย์สุทธิรายวันและการจัดอันดับ AAA
มอบหมายหรือเทียบเท่า ;
( b ) เงินฝากธนาคาร ในระยะสั้นกับหน่วยงานที่กำหนดในมาตรา 50 ( F )
การ ucits คำสั่ง ;
( C ) พันธบัตรระยะสั้นที่ออกหรือค้ำประกันโดยประเทศสมาชิกอียู
หรือของผู้มีอำนาจในท้องถิ่น สวิสเซอร์แลนด์ แคนาดา ญี่ปุ่น หรือ สหรัฐอเมริกา หรือสถาบัน ซึ่งเกี่ยวพันกับหลายๆ ประเทศ และ

เเละมีอย่างน้อยหนึ่งในสมาชิกของสหภาพยุโรป ;
( D ) กลับประกาศข้อตกลงธุรกรรมตามบทบัญญัติมาตราฉันอธิบาย
( C ) ( a ) ของ cssf วงกลม
08 / 356 จัดรายการเป็น ที่มีเครดิต
สถาบันภายใต้กฎการพิจารณาโดย cssf
พรูเด็นเชียลเป็นเทียบเท่ากับผู้ที่วางไว้ในกฎหมาย EU จํานวนเต็ม
เงินสดลงทุนต้อง recallable ตลอดเวลา
ถึงขนาดต้องตาม cssf วงกลม 08 / 356 reinvestments ของ
, หลักประกันเงินสดดังกล่าวจะต้องนำมาพิจารณาในการคำนวณ
ของย่อยกองทุนเปิดรับทั่วโลก .
ตามบทบัญญัติของ cssf กลม 11 / 512 , สุทธิ