it was initially quite turbulent, w

it was initially quite turbulent, with kingdoms at war with one another, but as one or another kingdom became dominant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นครั้งแรกที่ค่อนข้างปั่นป่วนมีราชอาณาจักรที่ทำสงครามกับอีกคนหนึ่ง แต่เป็นหนึ่งในราชอาณาจักรหรืออื่นกลายเป็นที่โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็ตอนแรกค่อนข้างเชี่ยว กับก๊ก สงครามกัน แต่ เป็นหนึ่ง หรือราชอาณาจักรอื่นเป็นหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นครั้งแรกค่อนข้างแห่งความแปรปวนกับอาณาจักรที่ทำสงครามกับอีกกลุ่มหนึ่งแต่เป็นอีกราชอาณาจักรหนึ่งหรือกลายเป็นมีอิทธิพล