This study proposes a fire manageme

This study proposes a fire management plan that serves as an important risk indicator when evaluating the overall fire safety of existing multi-purpose hotel buildings [30], and by which the safety levels for the reference of fire insurance and financial loan applications can be classified. In this paper, reference is made to the Fire Safety Guidelines of European Hotels, published by the EU HOTREC in 2010 [31], in order to propose a simple evaluation for existing multi-purpose use hotels. It is expected that the implementation of this evaluation technique would improve the fire safety of buildings which would otherwise be difficult to update.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้เสนอแผนจัดการไฟที่ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้ความเสี่ยงสำคัญเมื่อประเมินความปลอดภัยไฟโดยรวม ของอาคารโรงแรมเอนกประสงค์ที่มีอยู่ [30], และ โดยที่ ความปลอดภัยระดับสำหรับการอ้างอิงของไฟที่สามารถจำแนกการใช้งานประกันภัย และเงินกู้ ในกระดาษนี้ อ้างอิงที่ทำการไฟความปลอดภัยแนวทางของยุโรป เผยแพร่ โดย EU HOTREC ใน 2010 [31], พิจารณาการประเมินที่ง่ายสำหรับใช้งานเอนกประสงค์ที่มีอยู่ คาดว่า การดำเนินการของเทคนิคการประเมินนี้จะปรับปรุงความปลอดภัยอัคคีภัยของอาคารซึ่งอาจยากที่จะปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้นำเสนอแผนการจัดการไฟที่ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้ความเสี่ยงที่สำคัญเมื่อการประเมินความปลอดภัยจากอัคคีภัยโดยรวมของอาคารโรงแรมอเนกประสงค์ที่มีอยู่ [30] และโดยที่ระดับความปลอดภัยสำหรับการอ้างอิงของการประกันอัคคีภัยและการประยุกต์ใช้เงินกู้สามารถจำแนก . ในบทความนี้อ้างอิงทำหลักเกณฑ์ความปลอดภัยจากอัคคีภัยของโรงแรมในยุโรปที่เผยแพร่โดยสหภาพยุโรป HOTREC ในปี 2010 [31] ในการสั่งซื้อเพื่อนำเสนอการประเมินผลที่ง่ายสำหรับการที่มีอยู่หลายจุดประสงค์การใช้งานโรงแรม มันเป็นที่คาดว่าการดำเนินการของเทคนิคการประเมินผลนี้จะปรับปรุงความปลอดภัยจากอัคคีภัยของอาคารซึ่งจะเป็นเรื่องยากที่จะปรับปรุง