Furniture made in provincial center

Furniture made in provincial centers such as Blois and Orléans in the Loire valley, and at Lyon or Liège (Not part of France politically but within its cultural orbit), followed at some distance the design innovations that were initiated in the luxury trades of Paris, often with a time lag that could amount to decades. [1]

Features typically associated with French Provincial furniture include cabriole legs, and simple scalloped carving. Dining chairs often have a wheat pattern carving reflecting the country surroundings of the maker. The ladder back chair with a woven rush seat is the typical French Provincial dining chair. Finishes vary though common to all colours is the accumulation of polish or grime in the carving over time resulting in an aged patina and emphasis on the carving regardless of whether the furniture is painted or stained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฟอร์นิเจอร์ที่ทำในศูนย์จังหวัดเช่นบลัวและOrléansในหุบเขาลัวร์และลียงหรือเจ้า (ไม่เป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสทางการเมือง แต่ภายในวงโคจรวัฒนธรรม) ตามที่ห่างนวัตกรรมการออกแบบที่ได้รับการริเริ่มในการซื้อขายหรูหราของกรุงปารีส มักจะมีความล่าช้าในช่วงเวลานั้นอาจเป็นจำนวนเงินทศวรรษที่ผ่านมา [1] คุณสมบัติมักจะเกี่ยวข้องกับเฟอร์นิเจอร์จังหวัดฝรั่งเศสรวมถึงขา Cabriole และแกะสลักสแกลลอปง่าย เก้าอี้รับประทานอาหารมักจะมีรูปแบบการแกะสลักข้าวสาลีสะท้อนให้เห็นถึงสภาพแวดล้อมของประเทศผู้ผลิต บันไดหลังเก้าอี้ที่มีที่นั่งวิ่งทอเป็นแบบฉบับฝรั่งเศสเก้าอี้อาหารจังหวัด เสร็จสิ้นแตกต่างกันไป แต่เรื่องธรรมดาที่จะทุกสีคือการสะสมของสิ่งสกปรกหรือขัดในการแกะสลักในช่วงเวลาที่เกิดในคราบคนและให้ความสำคัญกับการแกะสลักโดยไม่คำนึงถึงไม่ว่าจะเป็นเฟอร์นิเจอร์ที่ทาสีหรือย้อมสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำเฟอร์นิเจอร์ ศูนย์จังหวัด เช่น มะระ และลอว์เรนเซียมในหุบเขาลัวร์ และ ลียง หรือ ลีแยฌ ( ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของประเทศฝรั่งเศสในทางการเมือง แต่ภายในวงโคจรของวัฒนธรรม ) ตามที่ไกลบางการออกแบบนวัตกรรมที่ริเริ่มในความหรูหราเทรดของปารีส มักจะมีความล่าช้าเวลาที่ได้จํานวน ทศวรรษ . [ 1 ]

คุณสมบัติโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับเฟอร์นิเจอร์สำนักงาน ฝรั่งเศส รวมถึง cabriole ขาและง่ายแกลลอปแกะสลัก เก้าอี้รับประทานอาหาร มักจะมีรูปแบบข้าวสาลี แกะสลัก สะท้อนให้เห็นถึงประเทศสภาพแวดล้อมของผู้ผลิต บันไดด้านหลังเก้าอี้ทอรัชที่นั่งเป็นเก้าอี้ปกติฝรั่งเศสจังหวัด .เสร็จสิ้นการแตกต่างกันไป แต่โดยทั่วไปทุกสีคือการสะสมของโปแลนด์ หรือสิ่งสกปรกในการแกะสลักตลอดเวลาส่งผลให้อายุ patina และเน้นแกะสลักไม่ว่าเฟอร์นิเจอร์ที่ทาสีหรือย้อมสี .