one of our first contributions, and

one of our first contributions, and one which initially seemed counterintuitive to our client, was to narrow its previously used research sample of all potential new car buyers to only those why would consider an AMC car. Our rationale was that the data from nonconsiderers of AMC had been distorting the research because these responses tended not only to be more negative, but also were more heterogeneous and generated more random error.
The shift to a sample on only AMC considerers was more costly, but was ultimately warmly embraced by the client because it led to more sensitive and accurate research results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งของผลงานของเราแรก และหนึ่งที่เริ่มประจักษ์ counterintuitive ลูกค้า แคบอย่างของงานวิจัยก่อนหน้านี้ใช้ทั้งหมดเป็นรถผู้ซื้อใหม่เฉพาะ เหตุผลเหล่านั้นจะพิจารณาการรถ AMC เหตุผลของเราถูกว่า ข้อมูลจาก nonconsiderers ของ AMC ได้ถูก distorting การวิจัยเนื่องจากตอบสนองเหล่านี้มีแนวโน้มไม่เพียงจะลบมากขึ้น แต่ยัง มีบริการเพิ่มเติม และสร้างข้อผิดพลาดแบบสุ่มมากขึ้นกะให้ตัวอย่างบนเฉพาะ AMC considerers ถูกมาก แต่ถูกสุดอย่างอบอุ่นในอ้อมกอดของไคลเอนต์เนื่องจากจะนำไปสู่ผลการวิจัยถูกต้อง และมีความสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในผลงานของเราครั้งแรกและหนึ่งซึ่งตอนแรกดูเหมือน counterintuitive ให้กับลูกค้าของเราก็จะแคบลงตัวอย่างงานวิจัยที่ใช้ก่อนหน้านี้ของผู้ซื้อรถใหม่ที่มีศักยภาพทั้งหมดเฉพาะผู้ทำไมจะพิจารณารถบบส. เหตุผลของเราคือการที่ข้อมูลจาก nonconsiderers ของบบส. ได้รับการบิดเบือนการวิจัยเพราะการตอบสนองเหล่านี้มีแนวโน้มที่ไม่เพียง แต่จะเป็นลบมากขึ้น แต่ยังมีความแตกต่างมากขึ้นและสร้างข้อผิดพลาดสุ่ม.
เปลี่ยนไปตัวอย่างใน considerers เพียงบบส. เป็นค่าใช้จ่ายมากขึ้น แต่ในท้ายที่สุดกอดอย่างอบอุ่นจากลูกค้าเพราะมันนำไปสู่การมีความไวและผลการวิจัยที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในผลงานแรกของเราและหนึ่งซึ่งตอนแรกดูเหมือน counterintuitive เพื่อลูกค้าของเรา คือ แคบ ๆ ก่อนหน้านี้เคยวิจัยตัวอย่างของศักยภาพทั้งหมดที่ผู้ซื้อรถใหม่เฉพาะทำไมพิจารณา AMC รถยนต์ เหตุผลของเราคือ ข้อมูลจาก nonconsiderers ของ บบส. ได้ถูกบิดเบือนและเพราะคำตอบเหล่านี้มีแนวโน้มที่ไม่เพียง แต่จะเป็นลบมากขึ้นแต่ก็มีข้อมูลเพิ่มเติมและสร้างความคลาดเคลื่อนมากขึ้น
กะตัวอย่างใน AMC considerers คือราคาแพงมาก แต่ถูกสุดอบอุ่นโอบล้อมด้วยค้า เพราะมันทำให้อ่อนไหวและผลการวิจัยที่ถูกต้อง