A blast that appeared to target a H

A blast that appeared to target a Hindu shrine in central Bangkok on Monday killed several people and injured dozens more, according to Thai media reports citing local police.

Police were sealing off the scene because a bomb in the area remains active and needs to be defused, police at the scene told CNN.

Bomb squad members in blast suits responded to the area, and an officer announced over a loudspeaker, "The situation is still not safe. Please all stay back. There might be another bomb in the area."

Officials provided no immediate information on casualties and no bodies were visible, but there were five ambulances in the area. Some local media reported at least five people killed, while the Bangkok Post reported at least 15 deaths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบิดที่ปรากฏเพื่อเป้าหมายฮินดูเป็นศาลเจ้าในกรุงเทพฯ กลางจันทร์ ตายหลายคน และบาดเจ็บนับสิบ เพิ่มเติมตามรายงานของสื่อไทยที่อ้างตำรวจท้องถิ่นตำรวจได้ปิดผนึกปิดฉากเนื่องจากระเบิดในยังคงตั้งใช้งานอยู่และจำเป็นต้องมี defused ตำรวจในบอกซีเอ็นเอ็นสมาชิกทีมระเบิดระเบิดชุดตอบสนองพื้นที่ และเจ้าหน้าที่ประกาศผ่านลำโพง "สถานการณ์ได้ยังไม่ปลอดภัย โปรดทั้งหมดพักกลับไป อาจมีระเบิดอีกในบริเวณนั้น"เจ้าหน้าที่ให้ข้อมูลทันทีในจำนวนผู้บาดเจ็บ และร่างกายไม่ได้เห็น แต่มีพยาบาล 5 ในพื้นที่ บางสื่อท้องถิ่นรายงานการเสียชีวิตอย่างน้อยห้าคน ในขณะที่บางกอกโพสต์รายงานการเสียชีวิตอย่างน้อย 15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบิดที่ปรากฏในการกำหนดเป้าหมายศาลเจ้าในศาสนาฮินดูในใจกลางกรุงเทพฯในวันจันทร์ที่ฆ่าคนหลายคนและอีกหลายสิบคนได้รับบาดเจ็บมากขึ้นตามการรายงานของสื่อไทยอ้างตำรวจท้องถิ่น. ตำรวจถูกปิดผนึกปิดเพราะเกิดเหตุระเบิดในพื้นที่ยังคงใช้งานและความต้องการที่จะคลี่คลาย ตำรวจในที่เกิดเหตุบอกซีเอ็นเอ็น. ระเบิดสมาชิกทีมในชุดสูทระเบิดตอบสนองต่อพื้นที่และเจ้าหน้าที่ประกาศลำโพง "สถานการณ์ยังคงไม่ปลอดภัย. กรุณาทั้งหมดอยู่กลับ. อาจจะมีระเบิดอีกในพื้นที่." เจ้าหน้าที่ไม่ให้ข้อมูลทันทีเมื่อได้รับบาดเจ็บและร่างกายไม่ได้เห็น แต่มีห้าโรงพยาบาลในพื้นที่ บางสื่อท้องถิ่นรายงานอย่างน้อยห้าคนถูกฆ่าตายในขณะที่บางกอกโพสต์รายงานอย่างน้อย 15 เสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบิดที่ปรากฏเพื่อเป้าหมายวิหารฮินดูในกรุงเทพในวันจันทร์ที่ฆ่าหลายคนและบาดเจ็บอีกจำนวนมาก ตามการรายงานของสื่อไทย อ้างตำรวจท้องที่ ตำรวจถูก

ปิดฉาก เพราะระเบิดในพื้นที่ที่ยังคงใช้งานอยู่ และต้องกู้ ตำรวจในเหตุการณ์บอกกับซีเอ็นเอ็น .

ทีมระเบิดสมาชิกในระเบิดชุดตอบสนองต่อพื้นที่และก็มีเจ้าหน้าที่ประกาศผ่านโทรโข่งว่า " สถานการณ์ยังไม่ปลอดภัย กรุณาถอยไปครับ อาจจะมีระเบิดอีกลูกในพื้นที่ เจ้าหน้าที่ "

ให้ทันทีไม่มีข้อมูลผู้เสียชีวิตและไม่มีร่างกายที่มองเห็นได้ แต่พบว่า โรงพยาบาลในพื้นที่ สื่อท้องถิ่นรายงานว่า มีอย่างน้อย 5 คน เสียชีวิต ขณะที่บางกอกโพสต์รายงานที่เสียชีวิตอย่างน้อย 15