A blend of olden materials, The Sme

A blend of olden materials, The Smell of Weather turning finds its origins in pagan magic, druidic practices, communing with nature and the realities of climate change. Each ingredient was selected based on what would have been available in Britain 5000 years ago, when the climate was 2 degrees warmer than it is now and we were yet to develop the technologies such as distillation which perfumers and aromatherapists rely on today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การผสมผสานระหว่างวัสดุเก่าแก่ The Smell of Weather Turning พบต้นกำเนิดจากเวทมนตร์นอกรีต การปฏิบัติแบบดรูดิก การสื่อสารกับธรรมชาติ และความเป็นจริงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ส่วนผสมแต่ละอย่างได้รับการคัดเลือกโดยพิจารณาจากสิ่งที่น่าจะมีจำหน่ายในอังกฤษเมื่อ 5,000 ปีที่แล้ว ในสมัยที่สภาพอากาศอุ่นกว่าปัจจุบัน 2 องศา และเรายังไม่ได้พัฒนาเทคโนโลยี เช่น การกลั่น ซึ่งนักปรุงน้ำหอมและนักบำบัดด้วยกลิ่นหอมพึ่งพาในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลิ่นแห่งการพลิกผันของสภาพอากาศ ที่ผสมผสานวัสดุโบราณเข้าด้วยกัน มีต้นกำเนิดมาจากเวทมนตร์ของพวกนอกรีต การปฏิบัติแบบดรูอิด การสื่อสารกับธรรมชาติและความเป็นจริงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ส่วนผสมแต่ละชนิดถูกคัดเลือกจากส่วนผสมที่มีอยู่ในสหราชอาณาจักรเมื่อ 5,000 ปีก่อน ซึ่งสภาพอากาศในตอนนี้สูงกว่าปัจจุบัน 2 องศาฯ และเรายังไม่ได้พัฒนาเทคนิคอย่างการกลั่นที่นักน้ำหอมและนักอโรมาเธอราปีในปัจจุบันพึ่งพา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผสมกับวัสดุโบราณ รสชาติของสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง มาจากเวทมนตร์ของคนนอกศาสนา การปฏิบัติของดรูอิ การสื่อสารกับความเป็นจริง ของธรรมชาติและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ. ส่วนผสมแต่ละชิ้นได้รับการคัดเลือกจากวัตถุดิบที่มีอยู่ในสหราชอาณาจักรเมื่อ5,000ปีก่อนเมื่ออากาศอุ่นกว่าปัจจุบัน2องศาและเราไม่ได้พัฒนาเทคโนโลยีเช่นการกลั่นที่นักกลั่นน้ําหอมและนักบําบัดน้ําหอมพึ่งพาในปัจจุบัน