Episode 35: A letter from HRTim: De

Episode 35: A letter from HR
Tim: Dear Mr Hunter,
Vacancy reference: Assistant manager
Further to your application for the above position, I am pleased to be able to invite you to attend an interview.
Please report to the HR office on Tuesday 11th March at 1 pm.
A job specification is enclosed.
If you have any access needs in order to complete your job or be able to attend the interview, please let me know as soon as possible.
Finally, it would be most helpful if you could confirm whether or not you will be able to attend.
Yours sincerely,
Jennifer Smith
Recruitment Advisor

Well, Kitty, 'Assistant manager', what do you think of that?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 35: จดหมายจากทรัพยากรบุคคล
ทิม: เรียนนายฮันเตอร์
อ้างอิงตำแหน่งงานว่าง: ผู้ช่วยผู้จัดการ
ต่อไปใบสมัครของคุณสำหรับตำแหน่งดังกล่าวข้างต้นผมยินดีที่จะสามารถที่จะเชิญคุณเข้าร่วมการสัมภาษณ์.
กรุณารายงานไปยังสำนักงานทรัพยากรบุคคลเมื่อวันที่ 11 อังคาร มีนาคม ณ วันที่ 1 น.
สเปคงานที่ถูกปิดล้อม.
ถ้าคุณมีความต้องการใด ๆ ในการเข้าถึงเพื่อที่จะให้งานของคุณหรือไม่สามารถที่จะเข้าร่วมการสัมภาษณ์โปรดแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
ในที่สุดก็จะเป็นประโยชน์มากที่สุดถ้าคุณสามารถทำได้ ยืนยันหรือไม่ว่าคุณจะสามารถที่จะเข้าร่วม.
ขอแสดงความนับถือ
เจนนิเฟอร์สมิ ธ
รับสมัครที่ปรึกษาดีคิตตี้ 'ผู้ช่วยผู้จัดการ' สิ่งที่คุณคิดว่า?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 35 : จดหมายจาก HR
ทิม : Dear Mr Hunter
ที่ว่างอ้างอิง : ผู้ช่วยผู้จัดการ
เพิ่มเติมใบสมัครของคุณสำหรับเหนือตำแหน่ง ฉันยินดีที่จะเชิญชวนให้คุณเข้าร่วมสัมภาษณ์
โปรดรายงานไปยังฝ่ายบุคคล ในวันอังคารที่ 11 มีนาคม เวลา 13.00 น.
สเปคงาน คือ ที่แนบมา ถ้าคุณมีการเข้าถึงความต้องการ
เพื่อให้งานของคุณ หรือสามารถเข้ารับการสัมภาษณ์กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุด .
สุดท้ายมันจะมีประโยชน์มากถ้าคุณสามารถยืนยันได้หรือไม่ว่าคุณจะสามารถที่จะเข้าร่วม


ด้วยความจริงใจ , เจนนิเฟอร์ สมิธ สรรหาที่ปรึกษา

อืมๆ " ผู้จัดการ " ผู้ช่วย คุณคิดว่ายังไง ?