1. Aim-driven it takes its very mea

1. Aim-driven it takes its very meaning from the diversity of goals pursued by
society in general and by the scientific community in particular, with such goals
broadly transcending the will to understand nature.
2. Value-laden it is traversed by the epistemic and ethical values consensually
sustained in each moment of history.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. จุดมุ่งหมายที่ขับเคลื่อนด้วยก็จะใช้เวลามากความหมายของมันมาจากความหลากหลายของเป้าหมายไล่ตาม
สังคมโดยทั่วไปและชุมชนวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเป้าหมายดังกล่าว
ในวงกว้างเหนือความตั้งใจที่จะเข้าใจธรรมชาติ.
2 ราคาที่รับภาระก็เหี่ยวแห้ง epistemic และจริยธรรมค่า consensually
ยั่งยืนในช่วงเวลาของประวัติศาสตร์แต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เล็งผลักดันใช้ความหมายของมันมากจากความหลากหลายของเป้าหมายตามสังคมทั่วไป และโดยชุมชนวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะ ด้วยเป้าหมายดังกล่าววงกว้าง Transcending จะเข้าใจธรรมชาติ2 . ค่าภาระเป็น traversed โดยค่าความสัมพันธ์และจริยธรรม consensuallyยั่งยืนในแต่ละช่วงเวลาของประวัติศาสตร์